ArnethMyndraavn
/
unityshinsoubanheart
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Main
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from 'e3b5962ecd'
${ noResults }
unityshinsoubanheart/Assets/StreamingAssets/EN/ks/sub/pet_bor01.txt

958 lines
46 KiB
Plaintext
Raw Normal View History Unescape Escape

attempt git lfs
3 years ago
<EFBFBD><EFBFBD>; pet_bor01.ks
*pet_bor01_01
;---<00>%0}v<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0+s0<>%----------------------------------------------------------------------
;; <20>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>n(W<10><12>g0 0<12><1A>J<EFBFBD>W0W 0<>! 0<12><1A><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0L02kW0D0 0<>0x<30><78>0g0D0<44>04XTn00
; 0}v<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0+s 0S0S0K0<4B>0<EFBFBD>!
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[set value="scene" param="<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 VS <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0"]
;hQSO-<2D>!<21>0<EFBFBD>
[clearmessage]
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
[bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"]
[stoprw]
[cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"]
[cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"]
[cg3 file="eye_catch_mot_oth.png" posx="60" posy="181" layer="3"]
[cg4 file="eye_eve_o34.png" posx="140" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"]
[wait key="true" cursor="false" time="2004"]
[cg2]
[cg3]
[cg4]
[wait time="504"]
;<00>n(W0WhQof
[cg effect="eye_catch02" time="1504"]
;<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0̀of
;<00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0"<22>'<27>-<2D>
[bgm file="looking_for_a_ali.wav"]
[bgimage file="bg_096_dok_a.png"]
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
[se1 file="hea_se441.wav"]
[wait time="305"]
[se2 file="hea_se441.wav"]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
<00>hn0-Nn0S<30><53>00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0h0ikD0f0D0_00
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|_L0Y<>QW0<57>0F0h0W0f0D0<44>0h0S0<53>0k0<6B>QO0<4F>0W00UOh0j0O0L<30>M0HQ<48>0 \m0_00[br]
Y0<59>0h00ԏc0f0M0_0ԏ<30>No0 0B0j0_0k0o0<6F><30><EFBFBD>OB0<42>0~0[0<>0 00
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
<00>Nn0<6E><30>K0j0<6A>0~0`0W0<57>00<>y<EFBFBD>0}YM0`0h0<00>D00B0<42>0`0Q0<51>NM0~0h0c0f0D0<44>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0L00`00[br]
<08>sT<73>0:yU0<55>0<EFBFBD>0p0D0d0<64>0j0<6A>0'Y<>Us0Y0<59>0O0[0k00i0F0<46><30>f0<66>0*`W0D00
[/message]
[chara1 file="pet_c_1_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0d0D0f0M0a0<61>0ę<30>vg0Y0<59>00[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Peter" voice="pet_2743.wav"]
 You shouldn't be following me, [print value="firstname"].
[/message]
;Original Line: 0]0<>0j0S0h0<68>0<00><>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0h00YO<08>k0lk0j0<6A>0n0<6E>0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
 Telling me that just makes me even more curious.
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_09.png"]
<08>NSO0UO<55>0Y0<59>0d0<64>0<EFBFBD>0j0n0<1F>[br]
lk0j0<6A>00lk0j0<6A>0& & <09>
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
i<><69>^j0ݍ▒0nD0_0<5F>NM0TD0<44>0W0_0D0h0`D0d0d0<64>00B0~0<>0`<60>0[0v0<76>0k0U0<55>0f0o00<08>sTL0<4C>0D0f0W0~0F00[br]
lk0W0<57>00h0<00><>0<EFBFBD>0p0K0<4B>0`00
[/message]
[chara1 file="pet_c_2_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<>_M<5F>W0j0O0f0<66>00nmlj0<6A>0K0W0f0D0j0D0g0Y0c0f0 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_2744.wav"]
 You don't have to worry. I'm not cheating on you or anything.
[/message]
;Original Line: [f size="150"] 0]0<>0j0S0h0o0^<5E>D0f0D0j0D0 0[/f]
[message window="heroine" face="alic_r_1_18.png"]
I didn t ask him about that.
[/message]
;Original Line: <00>sW0O0<4F>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0L0<4C>y<EFBFBD>0<EFBFBD><30>D0UbJ0F0h0Y0<59>0n0g00lk0j0c0_0`0Q0`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's just so unusual for Peter to try to get rid of me. That's what was making me curious.
[/message]
[chara1 file="pet_c_2_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0F00<>0& & 0[br] qSj0D0K0<4B>00B0~0<>0d0D0f0M0f0{0W0O0j0D0<44>0g0Y0Q0i0m0& & 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_2745.wav"]
 Hmm...[br]
It's dangerous, so I just don't want you getting involved...
[/message]
[chara1 file="pet_l_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<>0a0<61>0<EFBFBD>00a0<61>0<EFBFBD>0h0<68>[<5B>0~0Y0Q0i0& & 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_2746.wav"]
 Of course I will protect you, but it's just that...
[/message]
;Original Line: 0& & qSj0D0S0h0<68>0W0k0L<30>O0n0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"]
 ...Are you going to do something dangerous?
[/message]
[chara1 file="pet_l_1_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0H0H0& & 0[br] <00>P<EFBFBD>00L<30>M0_0O0o0j0D0<44>0g0Y0<59>0 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_1_07.png" voice="pet_2747.wav"]
 Yes...[br]
I honestly don't want to go either.
[/message]
[chara1 file="pet_l_2_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0B0j0_0<5F>0nD0f0D0O0<4F>0F0j0qSz<53>00R<30>^<5E>r[0~0[0<>0& & 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_1_07.png" voice="pet_2748.wav"]
 But I also don't know how I could bring myself to expose you to any danger by leaving you alone...
[/message]
;Original Line: <00><>E\L0K0c0_0<5F>S^<5E>o00U0<55>0<EFBFBD>0h0!q<><71>W0f0J0O00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I just ignore his theatrics.
[/message]
;Original Line: 0X0<58>0B00L<30>K0j0Q0<51>0p0D0D0X0<58>0j0D0n00[br] qSj0D0S0h0j0<6A>0f0j0D0{0F0L0D0D0<44>0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_16.png"]
 Well then, wouldn't it be better if you didn't go?[br]
It's better not to do dangerous things.
[/message]
[chara1 file="pet_c_1_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0L<30>K0j0D0h0D0F0x<30><78>bo0<6F>Qegj0D0<44>0g0Y0<59>00[br] <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0j0n0g0& & 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_16.png" voice="pet_2749.wav"]
 I don't have the choice not to go.[br]
Because it's a rule...
[/message]
;Original Line: 0i0F0D0F0<46>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0j0n0<6E>0 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
 What kind of rule?
[/message]
[chara1 file="pet_c_1_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & S0n0NLu<4C>0<EFBFBD>RK0Y0_0<5F>0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0g0Y0 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_2_09.png" voice="pet_2750.wav"]
 ...It's a rule that keeps this world moving.
[/message]
;Original Line: 0`0K0<4B>00]0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0c0f0D0F0n0o0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_03.png"]
 So you're saying this rule...
[/message]
[chara1 file="pet_c_2_08_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0c0f0D0F0n0o00UOk0g0<67>0'YRj0<6A>0n0j0<6A>0g0Y0<59>0 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_2_03.png" voice="pet_2751.wav"]
 The rules are important to everything.
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: <08>`0K0<4B>00]0<>0o0UOj0<6A>0`0h0^<5E>D0f0D0<44>0n0k0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_r_1_19.png"]
(That's why I'm trying to ask you what exactly it is...)
[/message]
[chara1 file="pet_l_1_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & <20>N<EFBFBD>Vo0<6F><30>`0c0_0K0j0 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_1_19.png" voice="pet_2752.wav"]
 ...I wonder who it will be this time?
[/message]
;Original Line: 0<><30>c0f0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
 What do you mean who?
[/message]
[chara1 file="pet_l_2_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<>QO<>0j0M0<4D>0j0<6A>0j0D0<44>vKbg0Y0<59>00[br] <00>P<EFBFBD>0o00<>[g<>vk0O<>0j0O0f0o0j0<6A>0j0D0<44>0g0Y0 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_09.png" voice="pet_2753.wav"]
 The opponent that I have to meet.[br]
We are required to encounter each other on a regular basis.
[/message]
[chara1 file="pet_c_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0OD0_0O0j0O0f0<66>0& & m0 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_09.png" voice="pet_2754.wav"]
 Even...if we don't want to.
[/message]
;Original Line: 0X0<58>0B00O<>0j0Q0<51>0p0D0D0X0<58>0j0D0n0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"]
 Then why don't you just not meet them?
[/message]
;Original Line: <08>& & TX0S0h00p~<7E>0ԏW0<00>c0f0D0<44>0<EFBFBD>0m0 <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_08.png"]
(...I guess I'm just repeating myself.)
[/message]
[chara1 file="pet_c_2_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & <20>P<EFBFBD>0<EFBFBD>_M<5F>W0f0O0<4F>0f0D0<44>0<EFBFBD>0g0Y0K00[print value="firstname"] 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_2_08.png" voice="pet_2755.wav"]
 ...Are you worried about me, [print value="firstname"]?
[/message]
;Original Line: 0a00U<30>F0<46>0<EFBFBD>0c0 0
[message window="heroine" face="alic_r_2_05.png"]
 N-Not exactly.
[/message]
[chara1 file="pet_c_2_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0]0F0g0Y0K00[br] g0<67>00<><30><EFBFBD>_<EFBFBD>0cc0f0O0<4F>0f0D0<44>0`0Q0g0 [W0D0g0Y0<59>0 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_2_05.png" voice="pet_2756.wav"]
 I see.[br]
But still, I'm happy that you're at least concerned.
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: <00>_M<5F>j0<6A>0f0W0f0D0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm not worried.
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_03.png"]
<08><>yL0<4C>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0n0<6E>_M<5F>j0<6A>0f00Y0<59>0<EFBFBD>0Q0j0D0X0<58>0j0D0 <09>
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
<08>& & a0<61>0c0h0l<>cK0<4B>0j0`0Q00[br]
]0<>0`0Q0<51>0 <09>
[/message]
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[clearmessage]
[chara1]
[se1]
[se2]
[bgm file="cornered_a_ali.wav"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_096_dok_a.png" effect="time_in" time="1505"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[wait time="305"]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
]0<>0K0<4B>0W0p0<70>0O0<4F>hn0-N<>0ikM0<4D>}Q0<51>0h00MR<4D>ek0<6B>Nq_L0<4C><30>H0f0M0_00
[/message]
[chara1 file="pet_r_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="kyara" name="Peter"]
 ...
[/message]
[chara1 file="pet_r_1_10_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0B0B0& & 0<>N<EFBFBD>Vo0B0j0_0g0Y0K0& & 0[br] <00>Z`0j0B0& & 0
[message window="kyara" name="Peter" voice="pet_2757.wav"]
 Ah...so it's you this time...?[br]
How unfortunate...
[/message]
[chara1 file="pet_r_1_10_l.png" pos="left_center"]
[chara2 file="bor_l_2_09_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 0<>O`0c0f00B0<42>0_0n0<6E>0<EFBFBD>0j0<6A>0K0<4B><30>_0O0<4F>0j0K0c0_0\0<1F> 0
[message window="kyara" name="Boris" voice="bor_2636.wav"]
 It's not like I wanted to see your face either, you know?
[/message]
;Original Line: 0& & <20>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
 ...You?
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
+s3<73>n0R<30>t^0[br]
J<>W0Wk0J<30>s0k0L<30>c0f00UO<55>^K0q<30><71>0W0_0S0h0<68>0B0<42>00
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
<00><><EFBFBD>0K0j0<6A>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0+sn0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0o00czv<7A>vj0<6A>vg0<67>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD><30>f0D0_00
[/message]
[chara1 file="pet_c_1_06_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 0lL0TD0~0Y0m00[br] <00>P0+sc0f0<66>ZD0g0Y0 0
[message window="kyara" name="Peter" voice="pet_2758.wav"]
 We agree on that, then.[br]
I hate cats.
[/message]
[chara2 file="bor_l_1_07_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 0<>Oo0& & 0F00<>00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0o0<6F>ZD0X0<58>0j0D0L00B0<42>0_0n0S0h0o0<6F>NYu<59>0_0D0j00[br] <00>ST<53>h00i0c0a0L0HQk0<6B>k<EFBFBD>0<EFBFBD>0K0<4B>zc0f0<66>0<EFBFBD>0`0<>0m0 0
[message window="kyara" name="Boris" voice="bor_2637.wav"]
 I...well, I don't hate rabbits, but I'd still like to kill you.[br]
My friends and I have been competing to see who can take you out first.
[/message]
[bgm file="battle_ali.wav"]
[clearmessage]
[chara1]
[chara2 time="1"]
[se1 file="hea_se010.wav"]
[flash time="300"]
[se2]
;Original Line: L0<4C>0<01>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Bang!
[/message]
[se1 file="hea_se009.wav"]
[flash time="300"]
[se2]
;Original Line: L0<4C>0<01>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Bang!
[/message]
;Original Line: <00><><EFBFBD>XL0<4C><30>O00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Gunshots resound.
[/message]
;Original Line: 0<01><1F> 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_09.png"]
 !?
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_05.png"]
<08>j0c00j0<6A>0g0D0M0j0<6A>0<EFBFBD>da0TF0n0<01><1F> <09>
[/message]
[se1 file="hea_se010.wav"]
[clearmessage time="1"]
[flash time="100"]
[cg2 file="cut_bor_battle.png" layer="2" posx="44" posy="0" sx="481" sy="0" time="100"]
[cg file="bg_kuro40.png" layer="1" time="1"]
[wait time="100"]
;Original Line: 0<>On0_0<5F>0k0{k<>0g0<67>00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0U0<55>0 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_05.png" voice="bor_2638.wav"]
 Die for me, bunny.
[/message]
[clearmessage]
[cg3 file="cut_pet_battle.png" layer="3" posx="299" posy="0" sx="-145" sy="0" time="100"]
[chara3 time="1"]
[se1 file="hea_se009.wav"]
[wait time="100"]
[se2 file="hea_se009.wav"]
[flash time="100"]
[se1]
;Original Line: 0o0o00`<60>naW0~0Y00[br] !kn0_jOk0J0<4A>ST<53><54>00WDsk0<01>c0f0B0R0~0Y0K0<4B>00HQk0B0j0_0L0<1D>c0f0O0<4F>0~0[0<>0K0<1F> 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_2_05.png" voice="pet_2759.wav"]
 Haha, I'll pass.[br]
I'm going to send your friends to hell at the next opportunity, so why don't you go on ahead of them?
[/message]
[se1 file="hea_se010.wav"]
[wait time="80"]
[se2 file="hea_se010.wav"]
[flash time="100"]
[se1]
;Original Line: 0B0<42>0_0 z<>^k0<6B>On0<6E>ST<53>L0<4C>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0Q0j0D0`0<>0<1F>[br] N<>N|0c0a0o0<6F>Z`0K0<4B>00<>O`0c0f0`<60>naY0<59>0\0 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_05.png" voice="bor_2639.wav"]
 You're not good enough to take down my friends.[br]
Being alone is boring, so I'm the one who'll pass.
[/message]
;Original Line: 0]0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0& & 0[print value="firstname"]0j0<6A>0g0S0<53>0j0tYh0D0<44>0<EFBFBD>0`0<>0<1F> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_05.png" voice="bor_2640.wav"]
 More importantly...[print value="firstname"], why are you with this guy?
[/message]
[se1 file="hea_se009.wav"]
[flash time="100"]
[se1]
;Original Line: 0|_sYo0<6F>Pn0aY0<59>0<EFBFBD>Nj0<6A>0g0Y00[br] aW0Tc0f0D0<44>0<EFBFBD>0g0Y0<59>00<>PT<50> 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_2_05.png" voice="pet_2760.wav"]
 It's because she is my beloved.[br]
We love each other.
[/message]
;Original Line: 0& & -<2D>0'YN+Y<1F>[br] a0<61>0c0h0O<>0j0K0c0_0<5F><30>k00H0<48>0O0<4F>0<EFBFBD>0D0<44>Nk0j0c0f0m0H0<1F> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_05.png" voice="bor_2641.wav"]
 ...Is something wrong with you?[br]
Did you become super creepy since the last time I saw you or something?
[/message]
[se1 file="hea_se009.wav"]
[flash time="100"]
[se2]
;Original Line: L0<4C>0<01>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Bang!
[/message]
[se1 file="hea_se010.wav"]
[flash time="100"]
[se2]
;Original Line: L0<4C>0<01>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Bang!
[/message]
[se1 file="hea_se009.wav"]
[flash time="100"]
[se2]
;Original Line: L0<4C>0<01>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Bang!
[/message]
;Original Line: [f size="150"] 0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0c0<01><1F> 0[/f]
[message window="heroine" face="alic_r_2_06.png"]
[f size=150] W-W-W-W-Wha!? [/f]
[/message]
;Original Line: 0& & <20><>sTn0<6E>`D0<44>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0r<30>n0+sk0<00><>0<EFBFBD>0_0O0B0<42>0~0[0<>0 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_2_06.png" voice="pet_2761.wav"]
 ...I don't want to hear such things from a ridiculous pink cat.
[/message]
;Original Line: 0<>vk0<6B>uD0d<30>r<EFBFBD>n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0k0<6B>0<00><>0<EFBFBD>0_0O0j0D0j0 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_06.png" voice="bor_2642.wav"]
 And I don't want to hear that from a rabbit in an obnoxious red suit!
[/message]
;Original Line: 0j0<6A>0g0Y00]0n0_<30><5F>]M00_0D0j0n0<01>[br] <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0`0K0j0<6A>0`0K0RK0<4B>0j0D0<h}Yh0D0D00B0c0_0~0<>`]0F0g0Y0<59>0m0<01><1F> 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_2_06.png" voice="pet_2762.wav"]
 What is that anyway? A muffler?[br]
I don't know whether to point that out or the skirt out, but they're both awful!
[/message]
;Original Line: 0j0<6A>0`0<>00]0n0<6E>Sr<53>d<EFBFBD>o0<01><>0h0<68>0h0<68>vk0<6B>uD0r<30>j0n0k00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>gg0<67>fk0a0K0a0K0Y0<59>0<EFBFBD>0`0<>0<01>[br] _<>L0<4C>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0j0n0<6E>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0D0<44>0`0Q0i0<01><1F> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_06.png" voice="bor_2643.wav"]
 What the hell? Your primary color is red![br]
It's already straining my eyes, but being plaid makes it even more of a headache!
And you know your pink collar doesn't match, right?!
[/message]
[se1 file="hea_se010.wav"]
[flash time="100"]
[se2]
;Original Line: L0<4C>0<01>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Bang!
[/message]
[se1 file="hea_se009.wav"]
[flash time="100"]
[se2]
;Original Line: L0<4C>0<01>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Bang!
[/message]
[se1 file="hea_se010.wav"]
[flash time="100"]
[se2]
;Original Line: L0<4C>0<01>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Bang!
[/message]
;Original Line: <00>D0TD0d0d00i0<69>0i0<69>0<EFBFBD>dc0f0D0O00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
While arguing with each other, their violent fight escalates.
[/message]
;Original Line: 0<>0<EFBFBD>0j0U0D0<44>00[br] [f size="150"]i0c0a0<61>0<O_0<5F>0F0j0<6A>0n0`0K0<4B>0<01>[/f] 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_06.png"]
 Please stop.[br]
[f size=150]Your clothes aren't all that different![/f]
[/message]
;Original Line: i0c0a0<61>0i0c0a0`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Both of them have terrible fashion sense.
[/message]
[se1 file="hea_se009.wav"]
[flash time="100"]
[se2]
;Original Line: L0<4C>0<01>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Bang!
[/message]
[se1 file="hea_se010.wav"]
[flash time="100"]
[se2]
;Original Line: L0<4C>0<01>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Bang!
[/message]
[se1 file="hea_se009.wav"]
[flash time="100"]
[se2]
;Original Line: L0<4C>0<01>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Bang!
[/message]
;Original Line: <00>yn0<6E>bp<62><70>0!q<><71>W0f00<>N<EFBFBD>No0<6F><30><EFBFBD>0<EFBFBD>da0~0O0<4F>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
My protests are ignored, and the two of them keep firing away with their guns.
[/message]
[se1 file="hea_se009.wav"]
[clearmessage time="300"]
[chara3 time="300"]
[se2 file="hea_se009.wav"]
[flash time="200"]
[se1]
[se1 file="hea_se010.wav"]
[flash time="400"]
[se2 file="hea_se009.wav"]
[wait time="100"]
[se1 file="hea_se010.wav"]
[wait time="200"]
[se2 file="hea_se010.wav"]
[flash time="500"]
[se1 file="hea_se009.wav"]
[wait time="300"]
[se2 file="hea_se010.wav"]
[flash time="200"]
[se1 file="hea_se010.wav"]
[flash time="300"]
[se2 file="hea_se009.wav"]
[wait time="200"]
[se1 file="hea_se009.wav"]
[flash time="300"]
[se2]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0Y0T0D0<44>0m0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_03.png"]
 It's amazing...
[/message]
;Original Line: 0H0<1F>[br] ]0F0g0Y0K0<1F> 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_2_03.png" voice="pet_2763.wav"]
 Eh?[br]
You think so?
[/message]
;Original Line: 0<>O0<>e<EFBFBD>da0L0<4C>_aj0<6A>0`0\0<01> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_2_03.png" voice="bor_2644.wav"]
 Being quick on the draw is my specialty!
[/message]
;Original Line: 0S__0<5F>0j0Q0<51>0p0asTL0j0D0g0W0<57>0F0 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_2_03.png" voice="pet_2764.wav"]
 That doesn't matter if you can't hit anything.
[/message]
;Original Line: 0B0<42>0_0n0`0c0f00S__0<5F>0j0D0`0<>0<01> 0
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_2_03.png" voice="bor_2645.wav"]
 You haven't hit me either!
[/message]
[se1 file="hea_se010.wav"]
[clearmessage time="1"]
[flash time="100"]
[se2 file="hea_se009.wav"]
[flash time="200"]
[se1]
;Original Line: <08>i0c0a0<61>00<><30>Tn0D0D0S0h0`0Q0^<5E>S0H0<48>0J03<30>n0ca0;Nj0n0m0& & <09>
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
(Both of them have ears with selective hearing...)
[/message]
[se1 file="hea_se010.wav"]
[clearmessage time="1"]
[wait time="100"]
[se2 file="hea_se009.wav"]
[wait time="200"]
[se1 file="hea_se009.wav"]
[wait time="80"]
[se2 file="hea_se010.wav"]
[flash time="300"]
[cg2]
[cg3]
[cg]
;Original Line: 0& & & & 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_05.png"]
 ...
[/message]
;Original Line: 0Y0T0D0& & 0
[message window="heroine" face="alic_l_1_11.png"]
 Amazing...
[/message]
;Original Line: <00><><EFBFBD>dk0d0D0f0o00 }<7D>vk0a<>_Y0<59>00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Honestly, I'm impressed by their shooting.
[/message]
;Original Line: >_L0bk~0c0_0<5F>00ؚ<1F>g0<67>RD0_0<5F>008<30><38>0_0<5F>0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The bullets are stopping, speeding up, swerving in mid-air...
[/message]
;Original Line: <08>U0Y0L0& & "Y <09>
[message window="monologue" face="alic_r_1_10.png"]
(As expected...from a dream.)
[/message]
;Original Line: <00><>яݍ<D18F><DD8D>g0<67>dc0f0D0<44>0n0k00j0K0j0K0}T-NW0j0D00[br] >_L0<4C>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0g0<67>RO0<4F>ij0i0o00R<>0<EFBFBD>S<EFBFBD>0<EFBFBD>0_0<5F>R;un0<6E>0F0`00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
They're firing at close range but still can't hit each other.[br]
The bullets are moving in slow motion, like in a movie.
[/message]
;Original Line: UOzv<7A>0n0>_L0<4C>RD0_0<5F>0bk~0c0_0<5F>00<>vg0<67><30>H0_0<5F>0<EFBFBD>mH0f0W0~0c0_0<5F>0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Countless bullets are moving and stopping, catching my eye and then disappearing...
[/message]
;Original Line: <08><>0c0q0<71>00S0<53>0c0f0& & "Yj0n0m0 <09>
[message window="monologue" face="alic_r_2_02.png"]
(Yes... This is a dream.)
[/message]
;Original Line: Bf<42><66>L0<4C><30>1uk0<6B>RK0[0<>0<EFBFBD>0F0j0S0h00<>s<EFBFBD>[g0o0B0<42>0H0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
In reality, it's impossible for time to move freely like this.
[/message]
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[clearmessage]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgm file="secret_a_ali.wav"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_096_dok_a.png" effect="time_in" time="1505"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[wait time="100"]
[se1 file="hea_se010.wav"]
[flash time="200"]
[chara1 file="bor_r_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0& & B00[br] <00>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0& & 0
[message window="kyara" name="Boris" voice="bor_2646.wav"]
 ...Ah.[br]
Time's up...
[/message]
[chara1 file="bor_r_1_02_l.png" pos="left_center"]
[chara2 file="pet_l_1_09_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 0& & <20>eD0<44>0n0`00[br] <00>N<EFBFBD>Vo0S0S0~0g0g0Y0m0& & 0
[message window="kyara" name="Peter" voice="pet_2765.wav"]
 ...That was fast.[br]
We'll leave it at this for now, then...
[/message]
[chara1]
[chara2]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
hw0TD0j0L0<4C>0<EFBFBD>00U0c0h0<68><30><EFBFBD>0_O00
[/message]
[se1 file="hea_se009.wav"]
[flash time="100"]
[se2]
;Original Line: L0<4C>0<01>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Bang!
[/message]
[se1 file="hea_se010.wav"]
[flash time="100"]
[se2]
;Original Line: L0<4C>0<01>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Bang!
[/message]
[se1 file="hea_se009.wav"]
[flash time="100"]
[se2]
;Original Line: L0<4C>0<01>
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Bang!
[/message]
;Original Line: g<>_k00<>ND0n0̀k0<6B>da0<61><30><EFBFBD>0n0<6E>0<EFBFBD>_<EFBFBD>0Z0k0& & 0
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
They didn't forget to take parting shots at each other...
[/message]
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[clearmessage]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgm file="peter_t_ali.wav"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_096_dok_a.png" effect="time_in" time="1505"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[se1 file="hea_se441.wav"]
[wait time="305"]
[se2 file="hea_se441.wav"]
;Original Line: 0& & j0<6A>0`0c0_0n0<1F>[br] <00>Nn0 0
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
 ...What was that?[br]
Just now, what was all that about?
[/message]
[chara1 file="pet_r_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0g0Y0<59>00[br] <00>[g<>vk00S0F0<46>0c0f00<>P<EFBFBD>0o0O<>0j0M0<4D>0j0<6A>0j0D0<44>0g0Y0 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_1_19.png" voice="pet_2766.wav"]
 It's a rule.[br]
We have to meet each other on a regular basis like that.
[/message]
[chara1 file="pet_c_1_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0B00nmlX0<58>0B0<42>0~0[0<>0<EFBFBD>0<1F>[br] <00>RU<52>D0W0j0D0g0O0`0U0D0m0<1F> 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_1_19.png" voice="pet_2767.wav"]
 Ah, it's not cheating on you though.[br]
Please don't misunderstand.
[/message]
;Original Line: <00>RU<52>D0n0W0<57>0F0L0j0D00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I wouldn't make a misunderstanding like that.
[/message]
;Original Line: 0OF0c0f0D0F0K0& & 0[br] <00>da0TD0X0<58>0j0D0& & 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_12.png"]
 You say you have to meet...but isn't it a duel...?
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
S0<53>0j0S0h0<68>0<EFBFBD>}Q0f0D0_0<5F>00]0<>0o0*`b<>0Y0<59>0`0<>0F00[br]
<00>yL0D0_0K0<4B>0Kb<4B>RnW0f0D0_0n0`0h00YeH0f0<66>0<EFBFBD>0F00
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
`0K0<4B>00S__0<5F>0j0K0c0_0n0`0h0<68>00[br]
W0K0W0& & 0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0j0<6A>da0TD0k0<6B><30>fL0d0K0j0D00
[/message]
;Original Line: S0S0n0<6E><30><EFBFBD>d&bo00<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0g0yr<79>k<EFBFBD>R<EFBFBD>gg0<67>0eQc0f0D0<44>0n0`0<>0F0K00
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I wonder if the shootouts in this world have special effects by default.
[/message]
[chara1 file="pet_c_2_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0]0F0g0Y0<59>00[br] <00>P<EFBFBD>0L0<4C>da0T<>0j0D0h02<30>0~0[0<>0K0<4B>0m0 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_2768.wav"]
 I suppose it is a duel...[br]
If we don't shoot at each other, things won't move forward.
[/message]
;Original Line: 0& & & & 0[br] UOL0<1F> 0
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
 ...[br]
What won't?
[/message]
[chara1 file="pet_l_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 0<>PT<50>L00g0Y0<59>0 0
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_2_09.png" voice="pet_2769.wav"]
 That's what we are.
[/message]
;Original Line: 0& & <1F><1F><1F> 0
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
 ...???
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
U0c0q0<71>0asTL0RK0<4B>0j0D00[br]
~0<>0g0<67>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0 f;u<>0<EFBFBD><30>_0<5F>_n0<6E>0F0j0<6A>s<EFBFBD>[an0j0U0n0~0~00<>Wx0n0S<30><53>00^c0f0D0O00
[/message]
; 0Bf<42><66>L}N<>0<>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0<EFBFBD>0-N
[clearmessage]
[chara1]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[wait time="505"]
[endmemory]
[next file="pet_bor01.ks" target="*pet_bor01_memory"]
*pet_bor01_memory
[se1]
[next file="pet_stay06.ks" target="*pet_stay06_01"]
;-----------------------------------------------------------------------------------------------