|
|
; bor_stay12.ks
|
|
|
|
|
|
*bor_stay12_01
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
|
|
|
[set value="scene" param="home 12th encount"]
|
|
|
|
|
|
;全体ＭＡＰ
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
|
|
|
[bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"]
|
|
|
|
|
|
[stoprw]
|
|
|
|
|
|
[cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"]
|
|
|
|
|
|
[cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"]
|
|
|
[cg3 file="eye_catch_mot_bor.png" posx="200" posy="181" layer="3"]
|
|
|
[cg4 file="eye_eve_h12.png" posx="258" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"]
|
|
|
|
|
|
[wait key="true" cursor="false" time="2004"]
|
|
|
|
|
|
[cg2]
|
|
|
[cg3]
|
|
|
[cg4]
|
|
|
|
|
|
[wait time="504"]
|
|
|
|
|
|
;滞在地全景
|
|
|
[cg]
|
|
|
[bgimage file="bg_061_yyas_a.png" effect="eye_catch02" time="1504"]
|
|
|
|
|
|
;イベント背景
|
|
|
;イベントＢＧＭ
|
|
|
[bgm file="amuse_guestroom_p_ali.wav"]
|
|
|
[bgimage file="bg_062_ykya_a.png"]
|
|
|
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[cg file="bor_s0602.jpg"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ここ、気持ちいいね……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" voice="bor_1744.wav"]
|
|
|
“It's so comfortable here...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「俺、自分の部屋が一番気持ちいいと思ってたけど、ここのほうがいいや……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" voice="bor_1745.wav"]
|
|
|
“I used to think my room was the most comfy, but it might be even better here...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
私の部屋に入り浸りに近いボリスは、そんなことを言い出した。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ここは、客室だ。[br] なんの変哲もないとは言わないが、私より前から居候であるはずのボリスには見慣れたもののはずだった。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
This is the guestroom I've been staying in. I have to say the decor's a little strange, but Boris should be used to it. He's lived here longer than I have, after all.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「んーーー……。[br] いい気持ち……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1746.wav"]
|
|
|
“Mmmmmm...[br]
|
|
|
So relaxing...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「そんなに、客室が好き？[br] ボリスの部屋は居心地悪いの？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"]
|
|
|
“You like the guestrooms that much?[br]
|
|
|
Is something wrong with your room, Boris?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「まっさか。[br] 俺の部屋は最高だぜ？俺好みに改装してる」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_1_07.png" voice="bor_1747.wav"]
|
|
|
“Not even.[br]
|
|
|
My room's the greatest.[br]
|
|
|
I've modded it to how I like it.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「銃といい、あなたって改造するの好きね」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_01.png"]
|
|
|
“You mod your guns too. You really like customizing things, huh?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「カスタム仕様のほうがいいだろー。[br] この部屋もいじったほうがよくね？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_2_01.png" voice="bor_1748.wav"]
|
|
|
“Customized is the way to go.[br]
|
|
|
Want me to tinker with this room too?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「居候の身でそんなこと出来ないわよ」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
|
|
|
“A freeloader shouldn't do that to the room they're borrowing.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: やってしまうのが、ボリスだ。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
But Boris would.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「つまんないの……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1749.wav"]
|
|
|
“Boring...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「俺の部屋のほうが断然居心地いいぜ。[br] あんたがいなかったら、客室なんか興味ないね」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1750.wav"]
|
|
|
“Well my room's definitely more comfy.[br]
|
|
|
If you weren't in here, I'd have no interest in this room.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ふ、ふうん……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_14.png"]
|
|
|
“Mm-hmm...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: かっかと、顔が火照る。[br] ボリスは、好きだと言って以来、好意を隠そうとしない。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
My face flares with heat.[br]
|
|
|
Ever since Boris told me he loves me, he hasn't hidden his affection at all.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
“...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……俺の部屋」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1751.wav"]
|
|
|
“...My room.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……ん？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
|
|
|
“...Hm?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se061.wav"]
|
|
|
[cg]
|
|
|
[chara1 file="bor_l_2_09_l.png" pos="center" time="300"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「俺の部屋！」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_1_02.png" voice="bor_1752.wav"]
|
|
|
“My room!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「な、なに？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_09.png"]
|
|
|
“W-what?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_c_1_07_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「俺の部屋だよ、俺の部屋！」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_1_09.png" voice="bor_1753.wav"]
|
|
|
“My room! My room!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「はあ……？[br] あなたの部屋がどうしたの？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_12.png"]
|
|
|
“Huh...?[br]
|
|
|
What about your room?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_c_1_04_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「[print value="firstname"]……。[br] 俺の部屋に連れて行ったことなくねえ！？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_12.png" voice="bor_1754.wav"]
|
|
|
“[print value="firstname"]...[br]
|
|
|
You've never been to my room, have you!?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「そういえば、そうね」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_01.png"]
|
|
|
“Now that you mention it, I guess not.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 招かれたことはない。[br] いつも、嬉しそうに客室に来るから、特に行きたいと言うような機会もなかった。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
He's never invited me.[br]
|
|
|
He always cheerfully comes to this room, so I haven't really had a chance to say I want to visit his.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_c_1_08_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「入り浸っといて自分の部屋には呼んでねえって……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1755.wav"]
|
|
|
“I've been chilling in your room so much, I haven't brought you to mine...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_r_1_05_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「すげえ失態……！[br] 俺って、最悪……っ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1756.wav"]
|
|
|
“What an oversight...![br]
|
|
|
I'm the worst...!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_r_1_11_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「見せたいものとか色々あるのに、なんで……。[br] ……あー、俺って馬鹿なのかも」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1757.wav"]
|
|
|
“And I have so much stuff I wanna show you too...[br]
|
|
|
What's the matter with me? ...Ah, I guess I'm an idiot.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「オーバーな……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
|
|
|
“You're overreacting...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （そういえば、猫って見せびらかしたがりやよね……）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_2_02.png"]
|
|
|
(Which reminds me, cats like to show off, don't they?)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 誰にでもというわけではない。[br] 主人にだけ。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
And not to just anybody.[br]
|
|
|
Only to their owner.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 自分の宝物を見せたがる。[br] 内緒だよ、特別なんだよ、と。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
They want to show off their treasures.[br]
|
|
|
'Look at this! It's a secret. It's special.'
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （……その宝物って、反応に困るものが多いんだけど）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_2_03.png"]
|
|
|
(...A lot of times, those 'treasures' are upsetting though.)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 何かの蓋だったり光物はまだマシだ。[br] 獲物だったりすることも多い。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
You're lucky if it's the lid off of something, or some shiny thing.[br]
|
|
|
Too often, it's their brutalized prey.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 捕らえられて死に掛けている鳥、虫……。[br] 黒光りする例のアレを持ってこられたときには、ダイナを蹴りたくなった。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Like a half-dead bird or bug they caught...[br]
|
|
|
When Dinah brought those gross things to show me, I felt like kicking her.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_c_1_05_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「すぐにでも……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1758.wav"]
|
|
|
“We could go now...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_c_1_02_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1759.wav"]
|
|
|
“...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_l_2_05_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「う〜〜〜……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1760.wav"]
|
|
|
“Mmm...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se134.wav"]
|
|
|
|
|
|
[cg file="bor_s0701.jpg"]
|
|
|
[chara1]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……やっぱり、今度にしていい？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1761.wav"]
|
|
|
“...Yeah, how about next time after all?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 立ち上がりかけたのに、ボリスはすぐに体勢を戻した。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Boris had stood up, but sat right back down.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「いいけど？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
|
|
|
“That's fine.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 私がボリスの部屋に行きたいと強請ったわけではない。[br] 言い出したのは彼だ。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
It's not like I'm begging to go to Boris' room.[br]
|
|
|
He's the one that brought it up.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: それでも、少し残念だった。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Still, that's a little disappointing.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1762.wav"]
|
|
|
「今度……。[br]
|
|
|
今度、連れてくからさ」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「いいって」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_03.png"]
|
|
|
“I said that's fine.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「怒るなよー」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_03.png" voice="bor_1763.wav"]
|
|
|
“Don't be mad at me!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「怒っていないわよ」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_05.png"]
|
|
|
“I'm not mad.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……今は、あんたにひっついてたいんだ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_1_05.png" voice="bor_1764.wav"]
|
|
|
“...That was supposed to be the part where you beg me.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: がりがりと、ボリスは唐突に頭をかきむしった。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Boris was suddenly scratching his head, agitated.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「あー、もう……。[br] あんたは魔物だよ、[print value="firstname"]……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1765.wav"]
|
|
|
“Ahhhh man...[br]
|
|
|
You're a demon, [print value="firstname"]...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「最初、酷い子だって思ったけど、それどころじゃなかった。[br] 魔物だ……っ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1766.wav"]
|
|
|
“I thought you were mean in the beginning, but that doesn't even begin to cover it.[br]
|
|
|
You're a demon...!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「なに。[br] 失礼な……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_16.png"]
|
|
|
“What the heck?[br]
|
|
|
That's rude...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「[print value="firstname"]……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_16.png" voice="bor_1767.wav"]
|
|
|
“[print value="firstname"]……”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ちくしょ……。[br] どうして、そんなに可愛いんだ……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_16.png" voice="bor_1768.wav"]
|
|
|
“Awh, damn...[br]
|
|
|
Why do you have to be so cute...?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_23.png"]
|
|
|
“...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （……どうしよう。[br] この人、脳内麻薬が全開状態だわ……）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_2_15.png"]
|
|
|
(...Now what?[br]
|
|
|
It's like he's high on catnip...)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 赤くなってしまった私も、かなり近い感じだ。[br] 一方通行でないので、笑えないし茶化せもしない。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I'm not far from feeling that way either. My cheeks are bright red.[br]
|
|
|
We're both doing it, so I can't even make fun of him.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……他のどこにも行きたくなくなる」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1769.wav"]
|
|
|
“...I've lost the motivation to go anywhere else.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「こんなの、俺らしくない……。[br] 困る……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1770.wav"]
|
|
|
“That's not like me...[br]
|
|
|
Kind of a problem...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 困ったことは、他にもある。[br] 私まで、そんなふうに思い始めているのだ。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
That's not the only problem.[br]
|
|
|
Even I've started to feel like I'm losing the motivation to go anywhere else.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[cg]
|
|
|
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
[se2]
|
|
|
[bgimage file="bg_101_ymap_a.jpg" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_101_ymap_b.jpg" time="805"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_101_ymap_a.jpg" time="805"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_101_ymap_c.jpg" time="805"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_101_ymap_a.jpg" time="805"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_059_ymon_a1.png" time="1005"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="105"]
|
|
|
[cg file="bg_kuro60.png"]
|
|
|
[bgimage file="bg_060_ynai_a.png" effect="time_in" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgm file="amuse_inside_p_ali.wav"]
|
|
|
[cg effect="time_out" time="1805"]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se523.wav" volume="60"]
|
|
|
[se2 file="hea_se540.wav"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_r_2_02.png"]
|
|
|
（ボリスはどこかしら……？）
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
ここ何時間帯か、姿を見掛けない。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
こういうことはよくある。[br]
|
|
|
今の関係になる前から、ボリスは自由に行動している気ままな猫という感じだった。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
本当に猫なので気にも留めていなかったが、関係が変わるとそうもいかない。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
「どこに行ったの！？」などと取り乱すほどとち狂ってはいないが、なんとなく気にはなるもので……。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="m13_c_2_03_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Employee" face="alic_c_1_02.png" voice="mob_1120.wav"]
|
|
|
「あら！[br]
|
|
|
今は休みでしたよね？遊んでるんですかー？」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
顔見知りのスタッフが通り掛かり、声をかけてくる。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
|
|
|
「いえ、そうじゃないんだけど。[br]
|
|
|
……ねえ、ボリスを見なかった？」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="m13_c_1_05_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Employee" face="alic_c_2_02.png" voice="mob_1121.wav"]
|
|
|
「ボリスさんですか？[br]
|
|
|
いえ、見ていないですねー」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="m13_c_1_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Employee" face="alic_c_2_02.png" voice="mob_1122.wav"]
|
|
|
「きっと、どこかにお出掛けなんですよー！！」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se540.wav"]
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
常にハイテンションなスタッフは、元気にそう言って去っていく。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_l_1_10.png"]
|
|
|
（やっぱり出掛けてるのかな……）
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_l_1_01.png"]
|
|
|
（……いいや。[br]
|
|
|
私も出掛けちゃおう）
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
約束があるわけでもない。[br]
|
|
|
せっかくの休みに予定もなくじっとしているのは、落ち着かない。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
[se2]
|
|
|
[bgm file="map_all2_ali.wav"]
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="map_bg_a.png" effect="grad_r" time="705"]
|
|
|
;ＭＡＰ選択画面が出る
|
|
|
;好感度には影響のない選択肢です（サブイベント：舞踏会・ペーター横槍に関わる選択肢２）
|
|
|
;会話は基本会話から引用。背景はランダムなど、お任せします
|
|
|
;ハートの城に訪問する回数をカウント
|
|
|
;「ハートの城」
|
|
|
;「帽子屋屋敷」
|
|
|
;「時計塔」
|
|
|
[select name="map_btn01.png" file="bor_stay12.ks" target="*bor_stay12_02_cas"]
|
|
|
[select name="map_btn02.png" file="bor_stay12.ks" target="*bor_stay12_02_hat"]
|
|
|
[select name="map_btn04.png" file="bor_stay12.ks" target="*bor_stay12_02_tow"]
|
|
|
[stop name="map_no_amuse" readed="false"]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*bor_stay12_02_cas
|
|
|
|
|
|
[add value="love" index="peter" param="+1"]
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_004_hmon_a.png" effect="map_cas" time="1005"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="105"]
|
|
|
[cg file="bg_kuro60.png"]
|
|
|
[bgimage file="bg_005_hrou_a.png" effect="time_in" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgm file="castle_corridor_p_ali.wav"]
|
|
|
[cg effect="time_out" time="1805"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="pet_l_1_06_s.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「あ、[print value="firstname"]っ！[br] また来てくれたんですね」
|
|
|
[message window="kyara" name="Peter" voice="pet_1830.wav"]
|
|
|
“Ah, [print value="firstname"]!![br]
|
|
|
You're back again.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se310.wav"]
|
|
|
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se061.wav"]
|
|
|
[chara3 file="pet_l_1_07_x.png" pos="center" time="100"]
|
|
|
[shake time="300"]
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
ハートの城に着くなり、ペーターがすっとんでくる。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
相変わらず一方的に抱きついて来て……。[br]
|
|
|
ずいぶん慣れたとはいえ、暑苦しいウサギだ。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se076.wav" volume="80"]
|
|
|
[chara3 file="pet_l_1_07_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_05.png"]
|
|
|
「くっつかないでよ、ペーター」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
毎度の台詞を口にするも、ペーターは聞いていない。[br]
|
|
|
[print value="firstname"]、[print value="firstname"]と、とにかくうるさい。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="pet_l_1_03_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「次はいつ来てくれるのか、そればっかり考えています……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1831.wav"]
|
|
|
“I'm always wondering when you'll visit next...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="pet_c_1_03_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「あんまり、僕を放っておかないでくださいね？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1832.wav"]
|
|
|
“Please don't neglect me too much, all right?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"]
|
|
|
「放っておいてないでしょ。[br]
|
|
|
こうして遊びに来ているじゃない」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_r_2_02.png"]
|
|
|
（けっこう来ているほうだと思うんだけどなぁ……）
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="pet_c_1_04_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_2_02.png" voice="pet_1833.wav"]
|
|
|
「でも、間が空いています。[br]
|
|
|
その間、僕は次の来訪が待ち遠しくて、仕事も手に着きません……」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
|
|
|
「無茶言わないでよ。[br]
|
|
|
ここに住んでるんじゃないんだから、間が空くのは当然じゃない」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="pet_c_2_03_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_10.png" voice="pet_1834.wav"]
|
|
|
「ええ、そうですよ。[br]
|
|
|
僕にはその間が耐え難い……、だから、ここに住んでくださいって何度もお願いしているじゃありませんか」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_06.png"]
|
|
|
「その度に、何度もお断りしています」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
お約束のように毎回言われるので、あまり相手にもしていない。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="pet_r_1_10_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「う〜〜ん」
|
|
|
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1825.wav"]
|
|
|
“Sure.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="pet_r_1_08_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「あなたも随分ここを気に入ってくれたみたいですし……。[br] ずっとここにいてもらうには、あと何が足りないんですかね？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1826.wav"]
|
|
|
“It seems like you've really come to like it here...[br]
|
|
|
What more is it going to take to make you stay here from now on?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
気に入ったと言った覚えはないのだが、彼の中ではそういうことになっているようだ。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="pet_c_1_03_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「あっ。[br] もしかして、ヒステリーな女王様が怖いんですか？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1827.wav"]
|
|
|
“Ah.[br]
|
|
|
Maybe you're afraid of the hysterical Queen?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="pet_c_2_08_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「大丈夫ですよっ。[br] 守りますから」
|
|
|
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1828.wav"]
|
|
|
“Don't worry about her.[br]
|
|
|
I'll protect you.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="pet_l_2_07_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「僕、腕にはちょっと自信があるんです」
|
|
|
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_1829.wav"]
|
|
|
“I'm quite confident in my aim.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
|
|
|
「守ってなんかほしくないし、ここには住めないって……」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[next file="bor_stay12.ks" target="*bor_stay12_03"]
|
|
|
|
|
|
*bor_stay12_02_hat
|
|
|
|
|
|
;「帽子屋屋敷」
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_033_bent_a.png" effect="map_hat" time="1005"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="105"]
|
|
|
[cg file="bg_kuro60.png"]
|
|
|
[bgimage file="bg_032_bniw_a.png" effect="time_in" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgm file="hatter_garden_p_ali.wav"]
|
|
|
[cg effect="time_out" time="1805"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
帽子屋屋敷を訪ねると、ブラッドが応対してくれた。[br]
|
|
|
今は昼間だが、比較的怠くない様子だ。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
いや、怠くないといっても……、あくまで比較的、だ。[br]
|
|
|
彼が常にだるそうなのは変わらない。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se054.wav"]
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
紅茶を振る舞ってもらい、自然、話題も紅茶のことになる。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="blo_c_1_06_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ここにはありとあらゆる茶葉が揃っている。[br] 滞在先の味気ない紅茶に飽きたならいつでもおいで。[br] とっておきをご馳走してあげよう」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2353.wav"]
|
|
|
“Here we have every single kind of tea in stock.[br]
|
|
|
Come anytime you get tired of the bland tea you drink at the place you're staying.[br]
|
|
|
I'll treat you to my most prized delicacies.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se054.wav"]
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_01.png"]
|
|
|
「ありがとう。[br]
|
|
|
たしかに、紅茶に関してはここのほうがおいしいわ」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
ゴーランドには申し訳ないが、紅茶好きなので差ははっきりと気付く。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_01.png"]
|
|
|
「滞在先で頂くものも悪くはないけど、やっぱりこちらのほうが洗練されているわね」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="blo_l_1_09_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「茶葉は繊細な生き物なんだ。[br] 心を込めた入れ方次第で、こちらの気持ちに応えて素敵な味を披露してくれる」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_1_01.png" voice="blo_2355.wav"]
|
|
|
“Tea leaves are delicate creatures. Depending on the heart one puts into them when pouring, they respond to those feelings by producing a lovely flavor.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="blo_l_2_07_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「それというのは恋愛に似通ったものがあると思わないか？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_1_01.png" voice="blo_2356.wav"]
|
|
|
“Don’t you think this part of theirs resembles romance in that aspect?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"]
|
|
|
「恋愛？[br]
|
|
|
あなたがそんなことを言うなんて意外だわ」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
心を込めて淹れれば、こちらの気持ちに応えて素敵な反応を示してくれる。[br]
|
|
|
そんなふうに思っているのだろうか。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_01.png"]
|
|
|
「あなた、心を込めた恋愛なんてしそうじゃないのに」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="blo_c_1_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_l_1_01.png" voice="blo_2351.wav"]
|
|
|
「ふ……、これは、とんでもない誤解をされているようだな。[br]
|
|
|
私は悪党だが、色恋に対しては真摯な男だよ」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="blo_r_1_03_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_l_1_01.png" voice="blo_2352.wav"]
|
|
|
「私をそうさせる相手がいないだけのことだ。[br]
|
|
|
……なんなら君が試してみるか、お嬢さん？」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_04.png"]
|
|
|
「遠慮しておく……」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3]
|
|
|
[se1 file="hea_se054.wav"]
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
ブラッドが満足のいく「紅茶」になんて、なれるとも思えない。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[next file="bor_stay12.ks" target="*bor_stay12_03"]
|
|
|
|
|
|
*bor_stay12_02_tow
|
|
|
|
|
|
;「時計塔」
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_077_tmap_a.jpg" effect="map_tow" time="1005"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="105"]
|
|
|
[cg file="bg_kuro60.png"]
|
|
|
[bgimage file="bg_078_tjul_a.png" effect="time_in" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgm file="tower_room2_p_ali.wav"]
|
|
|
[cg effect="time_out" time="1805"]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se153.wav"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
時計塔に来ると、ユリウスはいつになく穏和に迎えてくれた。[br]
|
|
|
滅多にないことだ。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="jul_l_1_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ああ、おまえか。[br] 暇つぶしに来たのか？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1396.wav"]
|
|
|
“Oh, it's you.[br]
|
|
|
Are you here because you have nothing better to do?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="jul_c_1_02_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「私もひと段落したところだからな。[br] おまえの暇つぶしに付き合ってやろう」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1397.wav"]
|
|
|
“I've reached a stopping point myself.[br]
|
|
|
I'll waste some time with you.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「いいの？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_11.png"]
|
|
|
“Really?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
逆に恐縮し、聞き返す。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
何しに来た、邪魔だ、とあしらわれるほうが落ち着くなんておかしな話だが、実際それが私達の普通だった。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="jul_c_2_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……話したいことがあるんだろう？[br] 愚痴でもなんでも、勝手に喋っていくといい」
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_1398.wav"]
|
|
|
“...You did want to talk about something right?[br]
|
|
|
You can go ahead and talk, even if it's just complaining.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_04.png"]
|
|
|
「……ありがとう！」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
優しいユリウスも、悪くない。[br]
|
|
|
悪くないが……。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
|
|
|
「……ユリウス、おかしなものでも食べた？」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="jul_c_1_05_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_02.png" voice="jul_1394.wav"]
|
|
|
「[f size="150"]食べていない。[/f][br]
|
|
|
ちょうど、まとまった仕事が片付いたところだったんだ」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="jul_c_1_03_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_02.png" voice="jul_1395.wav"]
|
|
|
「余裕があるからたまには相手をしてやろうと思えば……、ろくなことを言わないな、おまえは」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ご、ごめん……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_11.png"]
|
|
|
“S-Sorry...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[next file="bor_stay12.ks" target="*bor_stay12_03"]
|
|
|
;選択肢で変わる部分、ここまで↑
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*bor_stay12_03
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[se1]
|
|
|
[se2]
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_c.png" time="805"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_b.png" time="805"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_c.png" time="805"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="805"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
[bgimage file="bg_061_yyas_a.png" time="1005" effect="map_amu"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="105"]
|
|
|
[cg file="bg_kuro60.png"]
|
|
|
[bgimage file="bg_064_ybor_a.png" effect="time_in" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgm file="boris_t_ali.wav"]
|
|
|
[cg effect="time_out" time="1805"]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se153.wav"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「じゃーん。[br] ここが俺の部屋だ！」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" voice="bor_1771.wav"]
|
|
|
“Ta-da~[br]
|
|
|
This is my room!”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……うわあ」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
|
|
|
“...Whoa.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……すごい部屋」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_08.png"]
|
|
|
“...This is one heck of a room.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………。[br] [f size="150"]家主の迷惑、まるで無視ね[/f]」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
|
|
|
“...
|
|
|
[f size=150]It's almost as if you completely disregarded how inconvenient this must be for our landlord.”[/f]
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
前回約束した通り、ボリスは自室に案内してくれた。[br]
|
|
|
予想はしていたものの、見事なまでの改装具合だ。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ここ、私と同じ客室だったんでしょう？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_03.png"]
|
|
|
“This used to be the same as my room, right?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se296.wav"]
|
|
|
[chara1 file="bor_c_2_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「そうだよ？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_2_03.png" voice="bor_1772.wav"]
|
|
|
“Yeah, why?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 平然としているが……。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
He's so casual about it...
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「こんなに改装しちゃっていいの？？？[br] 原型留めてないんだけど……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_11.png"]
|
|
|
“Are you sure it's okay to mod it this much???[br]
|
|
|
There's nothing left from the way it started out...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_l_1_05_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「すごいだろー」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_1_11.png" voice="bor_1773.wav"]
|
|
|
“Amazing, right?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （誉めてないよ……）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_r_1_19.png"]
|
|
|
(That wasn't a compliment...)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ボリスは得意げだが、もちろん誉められたものではない。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Boris looks proud, but it goes without saying this is nothing praise-worthy.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「同じ客室だったとは思えない……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
|
|
|
“I can't believe it's the same guestroom as mine...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_l_1_07_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「だろだろ？[br] すごいだろ？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_2_05.png" voice="bor_1774.wav"]
|
|
|
“Right?[br]
|
|
|
Isn't it incredible?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: [f size="150"]（誉めてないんだよ……？）[/f]
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_2_03.png"]
|
|
|
[f size=150](That wasn't a compliment either...)[/f]
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_l_1_03_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ここの壁の部分が苦労したんだ。[br] おっさんの目を盗んで改築するのがさあ……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_2_03.png" voice="bor_1775.wav"]
|
|
|
“This part of the wall over here took a ton of work.[br]
|
|
|
'Cuz I had to rebuild it without the old man noticing and all...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「改築！？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_06.png"]
|
|
|
“Rebuild!?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_c_1_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ああ、改築」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_2_06.png" voice="bor_1776.wav"]
|
|
|
“Sure, I rebuilt it.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「したの！？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_13.png"]
|
|
|
“You did that!?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_c_2_02_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「したよ？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_13.png" voice="bor_1777.wav"]
|
|
|
“Yeah?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: あまりに内装が違うせいで気付かなかったが、そういえば部屋の造りも、私の暮らしている客室とは全然違う気がする。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
The changes to the interior were so drastic, I hadn't noticed at first, but now that he points it out, this room's even a different shape from the one I'm staying in.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_c_2_04_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「かっこいいだろ？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1778.wav"]
|
|
|
“Sweet, right?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （誉めていない誉めていない）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_1_11.png"]
|
|
|
(Seriously, I'm not complimenting you.)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……ゴーランド、怒ったでしょう」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
|
|
|
“...I'll bet Gowland was angry.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_r_1_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「えー。ばれても、そんなに怒られなかったぜ。[br] もう改築した後だったから後の祭り」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_1_19.png" voice="bor_1779.wav"]
|
|
|
“Eh?[br]
|
|
|
He found out, but he wasn't all that mad.[br]
|
|
|
The remodeling was all done, so it was too late at that point.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「本当に怒られなかったの？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
|
|
|
“Are you sure he wasn't angry?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 心が広すぎる……。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
He's too big-hearted...
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_r_1_08_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……んー。[br] まあ、ちょっとね。ちょっとだけ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1780.wav"]
|
|
|
“Mm~m...[br]
|
|
|
Well, maybe a little.[br]
|
|
|
Just a teensy bit.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_c_2_03_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ちょこーーーっと、怒られちゃったんだけどさあ……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1781.wav"]
|
|
|
“Only the teeniest, tiniest bit mad...”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_l_1_05_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「でも、２・３発発砲したら静かになったぜっ☆」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1782.wav"]
|
|
|
“But he toned it down after firing two or three shots☆”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se081.wav"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: きらきらんっと、ボリスは可愛こぶる。[br] とってもとっても、わざとらしい。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Boris smiles so endearingly his teeth sparkle.[br]
|
|
|
It's so incredibly forced.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （ゴ、ゴーランド……）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_2_03.png"]
|
|
|
(G-Gowland...)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （なんてかわいそうな家主さん……）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_l_1_05.png"]
|
|
|
(What a poor, put-upon landlord...)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_l_2_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「もうちょっといじってみようかと思ってるんだー。[br] ほら、天井とか、もう少し凝った感じに……なあ？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_l_1_05.png" voice="bor_1783.wav"]
|
|
|
“I've been thinking about tweaking things a little more.[br]
|
|
|
You know, a more ornate ceiling or something...?”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[chara1 time="303"]
|
|
|
;選択肢が出る
|
|
|
;○を選ぶとボリスの好感度が＋１上がる
|
|
|
;「ほどほどにしなさい」
|
|
|
;「やめておきなさい」
|
|
|
|
|
|
[select word="ほどほどにしなさい" file="bor_stay12.ks" target="*bor_stay12_04a" effect="sys_love"]
|
|
|
[select word="“Please stop.”" file="bor_stay12.ks" target="*bor_stay12_04b"]
|
|
|
[stop]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*bor_stay12_04a
|
|
|
|
|
|
;「ほどほどにしなさい」
|
|
|
[add value="love" index="boris" param="+1"]
|
|
|
[chara1 file="bor_l_2_01_l.png" pos="center" time="303"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……ほどほどにしておこうよ。[br] ほどほどって大事だよ」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_11.png"]
|
|
|
“...Keep it in moderation.[br]
|
|
|
Moderation is very important.”
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_l_1_07_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_l_1_11.png" voice="bor_1784.wav"]
|
|
|
「ほどほど？[br]
|
|
|
そんなの嫌だよ、やるからにはとことん自分のこだわりを追求しなきゃ」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_01.png"]
|
|
|
「でも、それでもし完成して満足しちゃったら、そこで終わっちゃうじゃない。[br]
|
|
|
次の楽しみがなくなるわ」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_03.png"]
|
|
|
「適当なところで落ち着けて、後は想像して楽しむのがいいのよ」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
この場合はそうしておくべきだ。[br]
|
|
|
こじつけっぽさはあるがそう説くと、ボリスは微妙〜な顔になる。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_l_1_03_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_1785.wav"]
|
|
|
「なんかそれアブノーマルなプレイみたい……。[br]
|
|
|
いや、マニアックなプレイは嫌いじゃないけどさ」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_r_1_19.png"]
|
|
|
（なんでそっちの話に行くのよ……）
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_c_1_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_1_19.png" voice="bor_1786.wav"]
|
|
|
「仕方ないなあ。[br]
|
|
|
あんたに免じて、改装はちょこっとずつ進めることにしてやるよ」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_c_2_03_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_r_1_19.png" voice="bor_1787.wav"]
|
|
|
「部屋は自分の好み通りにカスタマイズしたいけど、楽しみが終わったらつまらないって気持ちは分かるからね」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[next file="bor_stay12.ks" target="*bor_stay12_05"]
|
|
|
|
|
|
*bor_stay12_04b
|
|
|
|
|
|
;「やめておきなさい」
|
|
|
[chara1 file="bor_l_2_01_l.png" pos="center" time="303"]
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
|
|
|
「やめておきなさい。[br]
|
|
|
本気でゴーランドと撃ち合いになるわよ」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara1 file="bor_c_1_05_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_2_09.png" voice="bor_1788.wav"]
|
|
|
「む……っ。[br]
|
|
|
なんで、そこでおっさんの肩持つんだよ、[print value="firstname"]？」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_20.png"]
|
|
|
[f size="150"]「居候の身なら常識の判断よ」[/f]
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
家主の断りもなくこれ以上の改装なんて、とんでもない。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[next file="bor_stay12.ks" target="*bor_stay12_05"]
|
|
|
;選択肢で変わる部分、ここまで↑
|
|
|
|
|
|
*bor_stay12_05
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
|
|
|
「これ以上の改装はやめておきなさいって……」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se140.wav"]
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
今でも充分、ボリスらしい部屋だ。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[chara1]
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
[se2]
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1205"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="505"]
|
|
|
|
|
|
[endmemory]
|
|
|
|
|
|
[next file="bor_stay12.ks" target="*bor_stay12_memory"]
|
|
|
|
|
|
*bor_stay12_memory
|
|
|
|
|
|
; ◇分岐：＜金平糖 1＞既読なら＜金平糖 2＞へ
|
|
|
[if_param_next value="karma" param="2" incomp="nig14.ks" incomptarget="*nig14_01"]
|
|
|
|
|
|
[if_readed_next check="gow_bor02.ks" label="*gow_bor02_memory" incomp="bor_stay12.ks" incomptarget="*bor_stay12_check"]
|
|
|
|
|
|
[if_readed_next check="bor_stay11.ks" label="*bor_stay11_02a" incomp="bor_stay12.ks" incomptarget="*bor_stay12_check"]
|
|
|
|
|
|
[next file="gow_bor03.ks" target="*gow_bor03_01"]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*bor_stay12_check
|
|
|
|
|
|
[if_readed_next check="bor_dad02.ks" label="*bor_dad02_memory" incomp="nig08.ks" incomptarget="*nig08_01"]
|
|
|
|
|
|
[next file="bor_dad03.ks" target="*bor_dad03_01"]
|