You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

187 lines
12 KiB
Plaintext

; party_tow3.ks
*party_tow3_01
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara]
[cg]
[se1]
[se2]
[bgm file="castle_ballroom_p_ali.wav"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_012_hbut_c1.png" effect="time_in" time="1505"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[wait time="305"]
;Original Line: 「う……」
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
"Mmm..."
[/message]
[se1 file="hea_se100.wav"]
[shake powerh="1" powerv="2" time="100"]
;Original Line: (……ふらふらしてきた)
[message window="monologue" face="alic_l_1_04.png"]
(...I can't keep my balance.)
[/message]
[chara3 file="jul_c_7_05_x.png" pos="center"]
;Original Line: 「……おい」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_l_1_04.png" voice="jul_1335.wav"]
"……Hey."
[/message]
[chara3 file="jul_c_8_04_x.png" pos="center"]
;Original Line: 「大丈夫か、[print value="firstname"]」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_l_1_04.png" voice="jul_1336.wav"]
"Are you okay, [print value="firstname"]?"
[/message]
;Original Line: 「……熱い」
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
"...It's so hot."
[/message]
;Original Line: 所詮、私は庶民の出。[br] お城の舞踏会の正しい過ごし方など実践できない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
When all is said and done, I'm just a peasant.[br]
I can't pull off something like behaving correctly at a ball in a castle.
[/message]
[chara3 file="ace_c_22_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「はは。[br] 足にきちゃったんだ」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1450.wav"]
"Haha.[br]
You're fighting with your feet there."
[/message]
[chara3 file="ace_c_21_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「弱いな〜……」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1451.wav"]
"You've got no staying power~..."
[/message]
;Original Line: 「……エースが異常なだけで、私は正常なの」
[message window="heroine" face="alic_c_1_19.png"]
"...You're just unnatural. I'm normal."
[/message]
[chara2 file="ace_c_21_07_l.png" pos="left_center"]
[chara3]
[chara4 file="jul_c_7_03_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「そうだ。[br] おまえと一緒にするな」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_19.png" voice="jul_1337.wav"]
"Exactly.[br]
Don't compare us to you."
[/message]
[chara2 file="ace_c_21_01_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「二人って、仲いいよね……」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_19.png" voice="ace_1452.wav"]
"You two get along so well..."
[/message]
[chara2 file="ace_c_22_06_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「ユリウスってば、肩なんか支えちゃって、や〜らし〜……」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_19.png" voice="ace_1453.wav"]
"Look at you Julius, propping her up with your shoulder. So~ le~wd..."
[/message]
[chara4 file="jul_c_8_03_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「……酔っ払いめ」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_19.png" voice="jul_1308.wav"]
"...You're so drunk."
[/message]
;Original Line: (酔っ払いだわ……)
[message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"]
(So he did get drunk...)
[/message]
;Original Line: (こうなってくると、爽やか効果も……)
[message window="monologue" face="alic_r_1_19.png"]
(Now that it's come to this, he's not even refreshing anymore...)
[/message]
;Original Line: 外見には出ないものの、エースはがっつり酔っ払っているらしい。[br] 絡んでくる。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
While it doesn't show on the outside, Ace seems to be plastered.[br]
He's behaving badly.
[/message]
[chara2 file="ace_c_23_07_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「ははっ、酔っ払ってなんかいないよ〜」
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_1454.wav"]
"Haha! I'm nowhere near drunk~."
[/message]
;Original Line: 「酔っ払いは皆そう言うのよ」
[message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"]
"That's exactly what drunk people say."
[/message]
;Original Line: 酔っ払って、酒臭くて、絡んでくる。[br] 恐るべきことに、エースはそれでも爽やかなままだった。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Drunk, reeking of alcohol, and behaving badly.[br]
The scariest part is, Ace is still fresh-faced in spite of it all.
[/message]
;Original Line: この人は、本当におかしいと改めて思う。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm reminded all over again how unnatural he is.
[/message]
[if_param_next value="memory" param="ユリウス滞在18・A" comp="jul_stay18.ks" comptarget="*jul_stay18a_01"]
[if_param_next value="memory" param="ユリウス滞在18・B" comp="jul_stay18.ks" comptarget="*jul_stay18b_01"]
[if_param_next value="memory" param="ユリウス滞在18・C" comp="jul_stay18.ks" comptarget="*jul_stay18b_01"]
[if_param_next value="route" param="blood" comp="blo_no10_tow.ks" comptarget="*blo_no10_03_tow"]
[if_param_next value="route" param="elliot" comp="ell_no10_tow.ks" comptarget="*ell_no10_03_tow"]
[if_param_next value="route" param="deedum" comp="dad_no10_tow.ks" comptarget="*dad_no10_03_tow"]
[if_param_next value="route" param="gowland" comp="gow_no10.ks" comptarget="*gow_no10_03b"]
[if_param_next value="route" param="boris" comp="bor_no10.ks" comptarget="*bor_no10_03b"]
[if_readed_next check="party_tow2.ks" label="*party_tow2_04b" comp="jul_stay18.ks" comptarget="*jul_stay18a_01"]
[next file="jul_stay18.ks" target="*jul_stay18b_01"]
*party_tow3_memory
;<<時計塔滞在・好感度不足 シーン回想登録>>
[if_param_next value="route" param="blood" comp="blo_no10.ks" comptarget="*blo_no10b_tow_memory"]
[if_param_next value="route" param="elliot" comp="ell_no10.ks" comptarget="*ell_no10b_tow_memory"]
[if_param_next value="route" param="deedum" comp="dad_no10.ks" comptarget="*dad_no10b_tow_memory"]
[if_param_next value="route" param="gowland" comp="gow_no10.ks" comptarget="*gow_no10b_tow_memory"]
[if_param_next value="route" param="boris" comp="bor_no10.ks" comptarget="*bor_no10b_tow_memory"]
[if_param_next value="route" param="julius" comp="jul_stay18.ks" comptarget="*jul_stay18d_memory"]
[next file="bottle04.ks" target="*bottle04_01_tow"]