You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

230 lines
12 KiB
Plaintext

; gow_bor01.ks
;---▼ ゴーランドとボリス1 ▼----------------------------------------------------------------
;★ゴーランド滞在02・ボリス滞在02と共通↓
*gow_bor01_01
; 【時間経過】イベント中
;Original Line: ゴーランドとボリス 1
[set value="scene" param="Gowland & Boris 1"]
;全体MAP
[clearmessage]
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
[bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"]
[stoprw]
[cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"]
[cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"]
[cg3 file="eye_catch_mot_oth.png" posx="60" posy="181" layer="3"]
[cg4 file="eye_eve_o22.png" posx="140" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"]
[wait key="true" cursor="false" time="2004"]
[cg2]
[cg3]
[cg4]
[wait time="504"]
;滞在地全景
[cg]
[bgimage file="bg_059_ymon_a1.png" effect="eye_catch02" time="1504"]
;イベント背景
;イベントBGM
[bgm file="amuse_inside_p_ali.wav"]
[bgimage file="bg_060_ynai_a.png"]
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
[se1 file="hea_se523.wav" volume="70"]
[wait time="305"]
[chara1 file="gow_l_2_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「あんた、あんまりアトラクションを楽しんでないよな?」
[message window="kyara" name="Gowland" voice="gow_0066.wav"]
"You don't go on the attractions that often, do you?"
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
休みの時間帯。[br]
園内に連れ出されたと思ったら、いきなりそんなことを言われる。
[/message]
;Original Line: 「……え」
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
"...Eh?"
[/message]
[chara1 file="gow_l_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「せっかく遊園地に滞在しているのに、そりゃないだろ」
[message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_09.png" voice="gow_0067.wav"]
"But you're staying in the amusement park. That can't be right."
[/message]
[chara1 file="gow_l_1_01_l.png" pos="left_center"]
[chara2 file="bor_c_2_04_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「そうだぜ、ここに滞在しているからにはもっと遊ばなきゃな」
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_09.png" voice="bor_0031.wav"]
"Yeah, since you're here, you might as well play some more."
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
なぜかゴーランドと一緒にいたボリスも、加わった。
[/message]
[chara1 file="gow_c_1_01_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「そう、そう。[br] 乗り放題、遊び放題だぜ」
[message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_10.png" voice="gow_0068.wav"]
"That's right.[br]
You have an unlimited pass, so play all you want."
[/message]
[chara2 file="bor_l_1_05_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「オーナー権限で、並ばなくていいしな〜」
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_10.png" voice="bor_0032.wav"]
"By authority of the owner, you don't need to queue for rides either~"
[/message]
[chara1 file="gow_c_1_03_l.png" pos="left_center"]
;Original Line: 「さも自分の手柄のように言うな……。[br] オーナーは俺だぞ?」
[message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_10.png" voice="gow_0069.wav"]
"Don't try to take the credit......[br]
The owner is me, got it?"
[/message]
[chara2 file="bor_l_1_07_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「はいはい。[br] さ、遊びに行こう」
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_10.png" voice="bor_0033.wav"]
"Yeah, yeah.[br]
Come on, let's play."
[/message]
;Original Line: 「ええ?[br] でも、そんな……」
[message window="heroine" face="alic_c_2_03.png"]
"Ehh?[br]
But there's......"
[/message]
;Original Line: 「特に遊びたいアトラクションもないし……」
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
"There aren't any attractions I'm really interested in......"
[/message]
[se1 file="hea_se501.wav"]
[chara1]
[chara2]
[shake time="200"]
;Original Line: 「……って、[f size="150"]わ!?[/f]」
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
"......Well, [f size=150]Wah!?[/f]"
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
強引に、腕を引っ張られる。
[/message]
[chara1 file="bor_c_2_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「いーから、いーから」
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_0034.wav"]
"Come on, come on."
[/message]
[chara1 file="gow_r_1_10_l.png" pos="left_center"]
[chara2 file="bor_c_2_04_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「どこから回る?」
[message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_0070.wav"]
"Where are you going?"
[/message]
;Original Line: ……人の意思は完全に無視だが、気を遣ってくれているのだろうか。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
......He does whatever he wants without caring what others think.
[/message]
;Original Line: (ありがた迷惑……)
[message window="monologue" face="alic_r_1_19.png"]
(No, thank you......)
[/message]
[se2 file="hea_se286.wav"]
[se1 file="hea_se274.wav" volume="70"]
[chara1]
[chara2]
;Original Line: ずるずるずる〜〜〜っと、引きずられていく……。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
And so, they dragged me along......
[/message]
[chara2 file="bor_l_1_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「やっぱり絶叫系?」
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_0035.wav"]
"A horror ride?"
[/message]
[chara2 file="bor_l_1_03_l.png" pos="left_center"]
[chara1 file="gow_c_2_05_l.png" pos="right_center"]
;Original Line: 「いやいや、女の子だぞ?[br] まずは、可愛いアトラクションで……」
[message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_0071.wav"]
"No way, she's a girl, you know?[br]
First, a cute attraction......"
[/message]
;Original Line: 長くなりそうだ……。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
This will take a while......
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara1]
[chara2]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[wait time="505"]
[endmemory]
[next file="gow_bor01.ks" target="*gow_bor01_memory"]
*gow_bor01_memory
[if_param_next value="route" param="gowland" comp="gow_stay03.ks" comptarget="*gow_stay03_01"]
[next file="bor_stay03.ks" target="*bor_stay03_01"]
;★ゴーランド滞在02・ボリス滞在02と共通↑
;-----------------------------------------------------------------------------------------------