|
|
; blo_stay14.ks
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*blo_stay14_01
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
|
|
|
[set value="scene" param="home 14th encount"]
|
|
|
|
|
|
;全体MAP
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_b.png"]
|
|
|
[bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"]
|
|
|
|
|
|
[stoprw]
|
|
|
|
|
|
[cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"]
|
|
|
|
|
|
[cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"]
|
|
|
[cg3 file="eye_catch_mot_blo.png" posx="200" posy="181" layer="3"]
|
|
|
[cg4 file="eye_eve_h14.png" posx="258" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"]
|
|
|
|
|
|
[wait key="true" cursor="false" time="2004"]
|
|
|
|
|
|
[cg2]
|
|
|
[cg3]
|
|
|
[cg4]
|
|
|
|
|
|
[wait time="504"]
|
|
|
|
|
|
;滞在地全景
|
|
|
[cg]
|
|
|
[bgimage file="bg_100_bmap_b.tga" effect="eye_catch02" time="1504"]
|
|
|
|
|
|
;イベント背景
|
|
|
;イベントBGM
|
|
|
[bgm file="honobono2_a_ali.wav"]
|
|
|
[bgimage file="bg_044_bmat_b.png"]
|
|
|
[cg effect="eye_catch02" time="1804"]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se136.wav"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
;<<イベント発生分岐>>
|
|
|
[if_readed_next check="family03.ks" label="*family03_memory" incomp="blo_stay14.ks" incomptarget="*blo_stay14_02b"]
|
|
|
|
|
|
;<<「帽子屋ファミリー03」が発生している場合>>
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
ピクニック擬きの食事が終わると、皆で帽子屋屋敷へと戻る。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
ぞろぞろと歩くのにも慣れた。[br]
|
|
|
領土内の見回りを兼ね、わざと遠回りして歩いている。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[next file="blo_stay14.ks" target="*blo_stay14_03"]
|
|
|
|
|
|
;<<「帽子屋ファミリー03」が未発生の場合>>
|
|
|
*blo_stay14_02b
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
外出に付き合い、ファミリーの面々と街を歩いている。[br]
|
|
|
最近ではたまにこういうこともあり、ぞろぞろと歩くのにも慣れた。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[next file="blo_stay14.ks" target="*blo_stay14_03"]
|
|
|
;条件により分岐ここまで↑
|
|
|
|
|
|
*blo_stay14_03
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_2_02.png"]
|
|
|
(もしかして私って……、すっかりマフィアの女?)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
|
|
|
(初めて同行したときには、囁かれる周囲の声にも動揺していたのにな。[br]
|
|
|
最近じゃ、前ほど気にならなくなっている……)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
周囲からどういう目で見られるかも承知の上で、彼等と一緒に外出している。[br]
|
|
|
その程度には、彼等のことを好きになっている。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
|
|
|
(でも、マフィアの女っていうのは嫌だ……)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……[print value="firstname"]」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_2_11.png"]
|
|
|
"……[print value="firstname"]."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se162.wav"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「!」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_11.png"]
|
|
|
"!"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
ぴくり、と体が震えた。[br]
|
|
|
隣を歩いているブラッドの手が、さり気なく私の手に触れている。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
握るというほどではなく、指を絡み合わせるような感じで。[br]
|
|
|
手袋の布の感触が冷たい。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_2_06.png"]
|
|
|
(なっ、何して……っ)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
すぐ後ろを、エリオットと双子が歩いているのに。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[chara3 time="303"]
|
|
|
;選択肢が出る
|
|
|
;○を選ぶとブラッドの好感度が+1上がる
|
|
|
;「手を振り払う」
|
|
|
;「じっとしている」
|
|
|
|
|
|
[select word="手を振り払う" file="blo_stay14.ks" target="*blo_stay14_04a"]
|
|
|
[select word="じっとしている" file="blo_stay14.ks" target="*blo_stay14_04b" effect="sys_love"]
|
|
|
[stop]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*blo_stay14_04a
|
|
|
|
|
|
;「手を振り払う」
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
悪趣味な戯れだ。[br]
|
|
|
咄嗟に、振り払おうと手首を捻りかけた。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se501.wav" volume="40"]
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
だが、一瞬早く、そうはさせないというふうにブラッドの指が私の指をきゅっと握る。[br]
|
|
|
籠った力に強張り、それ以上は出来なかった。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="blo_r_1_02_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
ちらりとブラッドを窺うと、目が「じっとしていろ」と語っている。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「〜〜〜!」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_11.png"]
|
|
|
"!"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
ブラッドが私を逃がすはずもない。[br]
|
|
|
無駄に動いて、背後の三人に気付かれる可能性を高めただけだ。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[next file="blo_stay14.ks" target="*blo_stay14_05"]
|
|
|
|
|
|
*blo_stay14_04b
|
|
|
|
|
|
;「じっとしている」
|
|
|
[add value="love" index="blood" param="+1"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_04.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
ブラッドが私を逃がすはずもない。[br]
|
|
|
無駄に動いても、背後の三人に気付かれる可能性を高めるだけだ。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
そう思い、じっとしていた。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="blo_r_1_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se162.wav"]
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
ちらりと横に視線をやると、ブラッドは満足げな表情で、またすっと私の指を撫でる。[br]
|
|
|
先刻までより動きが大きい。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[next file="blo_stay14.ks" target="*blo_stay14_05"]
|
|
|
;選択肢で変わる部分、ここまで↑
|
|
|
|
|
|
*blo_stay14_05
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
焦って後方を窺う。[br]
|
|
|
彼等はまた、サボりたがる双子にエリオットが説教するという、定番の会話を繰り返していた。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="dee_r_1_10_s.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0912.wav"]
|
|
|
「はあ……、疲れたね、兄弟」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[cg file="dee_r_1_10_s.png" layer="1" posx="5"]
|
|
|
[chara3]
|
|
|
[cg2 file="dum_l_1_09_s.png" layer="2" posx="190"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1229.wav"]
|
|
|
「うん、疲れたね」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[cg file="dee_c_2_02_s.png" layer="1" posx="5"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「あ〜あ。[br] お姉さんの膝枕で寝たいなあ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1226.wav"]
|
|
|
"Ah~ah.[br]
|
|
|
I want to sleep with my head in Big Sis's lap."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[cg2 file="dum_l_1_07_s.png" layer="2" posx="190"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ずるいよ、兄弟。[br] 僕もお姉さんの膝枕で寝たい」
|
|
|
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1227.wav"]
|
|
|
"That's not fair, Brother.[br]
|
|
|
I want to sleep with my head in her lap, too."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_r_1_19.png"]
|
|
|
(なんで、私が膝を貸さなきゃいけないのよ……)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[cg file="dee_c_2_02_s.png" layer="1" posx="-85"]
|
|
|
[cg2 file="dum_l_1_07_s.png" layer="2" posx="0"]
|
|
|
[cg3 file="ell_c_1_07_s.png" layer="3" posx="238"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_r_1_19.png" voice="ell_1364.wav"]
|
|
|
「ちっ、好き勝手なこと言ってんじゃねえぞ、おまえら![br]
|
|
|
今だって歩いてるだけで休憩みたいなもんだろ、なんで疲れるんだよ!」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[cg3 file="ell_c_1_06_s.png" layer="3" posx="238"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_r_1_19.png" voice="ell_1365.wav"]
|
|
|
「帰っても、おまえらはそのまま仕事だ。[br]
|
|
|
ちゃんと門の前に立てよ?」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[cg file="dee_c_1_03_s.png" layer="1" posx="-85"]
|
|
|
[cg2 file="dum_c_1_06_s.png" layer="2" posx="0"]
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
双子はすかさず「え〜っ」と非難の声を上げ、エリオットがまた何やら言い返す。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[cg]
|
|
|
[cg2]
|
|
|
[cg3]
|
|
|
[chara3 file="blo_r_1_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se162.wav"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……っ」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_09.png"]
|
|
|
"……!"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「〜〜〜……っ!」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_05.png"]
|
|
|
"...~~~~~~~~!"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
後ろの三人が気付いていないのをいいことに、ブラッドは私の指を絡め取る。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
指の付け根や関節の辺りを撫でるように、何度も動いて、軽く握ってみたり放したり。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「〜〜〜〜〜〜っ」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_24.png"]
|
|
|
"~~~~~~~~!"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3]
|
|
|
[cg file="dee_r_1_07_s.png" layer="1" posx="-85"]
|
|
|
[cg2 file="dum_c_1_05_s.png" layer="2" posx="0"]
|
|
|
[cg3 file="ell_l_2_08_s.png" layer="3" posx="238"]
|
|
|
;2013/06/28「すんじゃねえ」→「するんじゃねえ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_24.png" voice="ell_1366.wav"]
|
|
|
「俺だって、戻ったらブラッドと書類をまとめる仕事が入ってんだ。[br]
|
|
|
自分達だけ働いてるみたいな言い方するんじゃねえ!」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[cg3 file="ell_l_2_05_s.png" layer="3" posx="238"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_24.png" voice="ell_1367.wav"]
|
|
|
「ああ、立ちっ放しが嫌だってんなら、その書類仕事と代わってやってもいいぜ?[br]
|
|
|
おまえらにできるならな」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[cg2 file="dum_c_1_03_s.png" layer="2" posx="0"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「!!」
|
|
|
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_24.png"]
|
|
|
"!!"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[cg file="dee_c_1_04_s.png" layer="1" posx="-85"]
|
|
|
|
|
|
;----------------------------------------------------------------------
|
|
|
;2013/07/28 こんな音声ないのでいったんオフ
|
|
|
;[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_24.png" voice="旧ボイス使用"]
|
|
|
; 「!![br]
|
|
|
; それは……っ」
|
|
|
;[/message]
|
|
|
;----------------------------------------------------------------------
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
双子は憎々しげにエリオットを睨む。[br]
|
|
|
彼等は、ブラッドとまとめ上げるほどの重要な書類には関わっていないのだろう。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[cg]
|
|
|
[cg2]
|
|
|
[cg3]
|
|
|
[chara3 file="blo_r_1_02_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_1997.wav"]
|
|
|
「……エリオット、その書類仕事だがな」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
言い返し掛けていた双子の声を遮って、ブラッドが前を向いたまま呼び掛ける。[br]
|
|
|
それと同時に、絡む指先はすいっと離れた。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara2 file="blo_r_1_02_l.png" pos="left_center"]
|
|
|
[chara3]
|
|
|
[chara4 file="ell_l_1_01_l.png" pos="right_center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_1368.wav"]
|
|
|
「ん?なんだ、ブラッド?[br]
|
|
|
あの書類がどうかしたか?」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara2 file="blo_c_1_04_l.png" pos="left_center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_1998.wav"]
|
|
|
「ああ……、まとめ上げる前に、もう少し考察したい点ができた。[br]
|
|
|
もうしばらく時期をずらそう」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_r_2_05.png"]
|
|
|
(……なんですって?[br]
|
|
|
まさかと思うけど……)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara4 file="ell_l_1_02_l.png" pos="right_center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_r_2_05.png" voice="ell_1369.wav"]
|
|
|
「考察したい点……?[br]
|
|
|
そうなのか?何か問題になるようなこと、残ってたっけ?」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara2 file="blo_c_1_03_l.png" pos="left_center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_2_05.png" voice="blo_1999.wav"]
|
|
|
「あったから言っている。[br]
|
|
|
……何か不都合があるか?」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara4 file="ell_c_1_02_l.png" pos="right_center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_r_2_05.png" voice="ell_1370.wav"]
|
|
|
「ああ、いや、不都合なんかあるわけねえよ。[br]
|
|
|
ブラッドがそう言うなら、俺はもちろん構わねえぜ」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
忠実なエリオットは笑顔で快諾する。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara2 file="blo_c_2_01_l.png" pos="left_center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2000.wav"]
|
|
|
「では、そういうことに。[br]
|
|
|
代わりにおまえは、街の東から南東の区画の見回りに出てくれ」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara2 file="blo_l_1_02_l.png" pos="left_center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2001.wav"]
|
|
|
「例の書類については、また改めて私から指示を出す。[br]
|
|
|
それまでは保留案件だ」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara4 file="ell_r_1_04_l.png" pos="right_center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_1371.wav"]
|
|
|
「東から南東の見回りだな。[br]
|
|
|
ああ、分かった!」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
今いるのとは反対のエリアの見回りだ。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
私達も見回りを兼ねて、既に結構な距離を歩いている。[br]
|
|
|
歩き通しの仕事を命じられたわけだが、エリオットは気にする様子もない。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_r_2_02.png"]
|
|
|
(ほんと、忠犬ね)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara2]
|
|
|
[chara4]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="blo_c_1_06_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_2_02.png" voice="blo_2002.wav"]
|
|
|
「……一度自室に戻ったら、後で私の部屋においで」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
エリオットを眺めていた耳元に、私にしか聞こえないような小声が囁きかける。[br]
|
|
|
部下を働かせて、ボスはサボる気満々だ。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
[se2]
|
|
|
[bgimage file="bg_100_bmap_b.png" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_100_bmap_c.png" time="805"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_033_bent_c.png" time="1005"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="105"]
|
|
|
[cg file="bg_kuro60.png"]
|
|
|
[bgimage file="bg_037_bblo_c.png" effect="time_in" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgm file="blood_t_ali.wav"]
|
|
|
[cg effect="time_out" time="1805"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
拒んで怒らせて、揉めるだけの勇気と気力がない。[br]
|
|
|
いつもそうだ。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
結局私は今回も、素直にブラッドの部屋に来た。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_07.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「何もしないの?」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
|
|
|
"You won't do anything?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[cg file="blo_s0901.jpg"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「しているだろう?」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_2_02.png" voice="blo_2003.wav"]
|
|
|
"I'm doing something, aren't I?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: べたべたされて、だらだらする。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
He's touching me all over, gently and languidly.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: (……何やっているんだろう、私)
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
|
|
|
(……What am I doing?)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
そして、何をしているのだろう、この人は。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se500.wav" volume="60"]
|
|
|
[cg file="blo_s0904.jpg"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「どうした、これだけでは不満か?」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2004.wav"]
|
|
|
"What's the matter? You're unsatisfied if I do this much?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 意味ありげに囁かれて、ぶんぶんと首を振る。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
At his suggestive whisper, I shake my head left and right.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「不満なら、もっと色々としてやるぞ?」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2005.wav"]
|
|
|
"If you're dissatisfied, shall I do more?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「いらない、いらない!」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_06.png"]
|
|
|
"No need, no need!"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 伸びてきた手に、慌てた。[br] 穏やかに過ごすことに不満があるわけではない。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I panic when he reaches towards me.[br]
|
|
|
There's no way I'd have problems with just spending time peacefully.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「気が向いたら言ってくれ。[br] いつでも、暇つぶしに付き合ってやるよ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2006.wav"]
|
|
|
"Tell me if you change your mind.[br]
|
|
|
I'll help you kill time whenever you ask."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 悪戯っぽく言いながら、ブラッドはそれ以上何もしてこなかった。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
After saying this mischievously, Blood doesn't do anything else.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 気が向いたりなどしないと心中では文句を並べながら、おとなしくする。[br] ブラッドはつかず離れずな感じにべたべたしてくる。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I grumble internally that I won't do something like change my mind.[br]
|
|
|
Blood keeps holding me while keeping minuscule distance between our bodies.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……ねえ」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
|
|
|
"……Hey."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「うん?」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_2_02.png" voice="blo_2007.wav"]
|
|
|
"Hm?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……何がしたいの」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
|
|
|
"……What are you planning?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 目的もなく、だらだらと。[br] ブラッドらしくもあり、そうでなくもある。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Even though he says he has no purpose, he's still touching me slowly.[br]
|
|
|
It's just like Blood, yet at the same time it somehow isn't.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 無意味に過ごす時間だ。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Time spent meaninglessly together.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: こうやって過ごす時間が増えてきた。[br] 目的があってもなくても、触れ合っている。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
The number of those times have increased.[br]
|
|
|
With or without a reason, we keep touching each other.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「触れていないとペナルティーでもあるわけ?」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_10.png"]
|
|
|
"You act as if something bad is going to happen to you if you don't touch me."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 照れ隠しに強がった。[br] 悪い気がしないことが恥ずかしい。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I acted tough to hide my shyness.[br]
|
|
|
The fact that I don't really mind this makes me feel embarrassed.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「気持ちよくないか?」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2008.wav"]
|
|
|
"Doesn't this feel good?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「わ、悪くはないけど……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_24.png"]
|
|
|
"I-It's not bad, but……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「私は気持ちいい」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_24.png" voice="blo_2009.wav"]
|
|
|
"It feels really good to me."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 本当に気持ちよさそうに言われて、ますます恥ずかしくなる。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
He says that as if it's really true, making me feel even more embarrassed.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: (なんなの、なんなの?[br] 何がしたいの?)
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_r_2_05.png"]
|
|
|
(What-What on earth is this?[br]
|
|
|
What does he want?)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 目的もなく、裏もなく、触れ合うだけ。[br] だらだらと、べたべたと、柔らかく。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Just touching each other, no reasons or hidden motives.[br]
|
|
|
Slowly, closely, softly.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「誠実味とやらを持たせようと思ってな……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_1_19.png" voice="blo_2010.wav"]
|
|
|
"I'd hoped that you'd get my 'honest' feelings from this……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「は……?」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
|
|
|
"Huh……?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……我慢している」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_09.png" voice="blo_2011.wav"]
|
|
|
"……I'm restraining myself."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「していないじゃない」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
|
|
|
"You are not."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
禁欲しているかといえば、そういうわけでもない。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
こういう、目的のない触れ合いの時間が増えたが、目的付きの時間が減ったかというとそんなことはなかった。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2012.wav"]
|
|
|
「しようかと思ったが、出来ていない」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……だが、我慢しようと思って触れるだけに留めているのも気持ちがいい」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2013.wav"]
|
|
|
"But……Despite having stopped at just touching because I decided to restrain myself, just staying like this feels good too."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: べたべたと遠慮なく触ってくるブラッドに、我慢など感じられない。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I don't feel any restraint from Blood who keeps touching me without any apparent reservation.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: (この男は……)
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_2_10.png"]
|
|
|
(This guy's so……)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「我慢っていうのは、もっと……耐えるとかそういうものでしょう」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_16.png"]
|
|
|
"Restraining yourself is supposed to be……holding back your urges more."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: こういうのを、我慢とはいわない。[br] おまけに、やることはやっているのだから、かけ離れている。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
What he's doing can't be called restraint.[br]
|
|
|
Also, actually doing something and merely considering it are very different things.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「我慢しようかという気はあるんだ。[br] 出来ないだけで」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2014.wav"]
|
|
|
"I have the determination.[br]
|
|
|
I'm just unable to carry it out."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: けだるそうな様子からは、やる気など感じられない。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I can't find a trace of determination in his leisurely appearance.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「我慢しようなんて、本気で思っていないでしょう」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_08.png"]
|
|
|
"It's obvious that you aren't serious about restraining yourself for real."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: これだけ、口だけだということが分かりやすい我慢も珍しい。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
False claims or not, one has to admit it's rare to be able to clearly notice when one is exercising restraint.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「したいことをする主義なので、難しいな」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2015.wav"]
|
|
|
"It's hard for me, with my principle of doing whatever I want."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「それに、我慢のしすぎは精神衛生上よくないんだ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2016.wav"]
|
|
|
"Besides, overdoing self-control isn't good for the soul."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「よく、恥ずかしげもなくのたまえるわね……。[br] しすぎるほど、我慢なんかしたことないでしょう」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_06.png"]
|
|
|
"Impressive how you can say that without any shame……[br]
|
|
|
You haven't exercised nearly enough restraint to be at risk of overdoing it."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「したければするし、したくなければしないのが信条だからな。[br] おかげで、私の精神状態は良好だ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_l_1_06.png" voice="blo_2017.wav"]
|
|
|
"I'm an advocate of doing things that I want to do and not doing the ones I don't.[br]
|
|
|
Thanks to that, I'm of sound mental health."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 恥ずかしげもなく、臆面もなく、よくぞ言えるものだ。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
It really is impressive how audaciously he says that, with no shame at all.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「我慢できるということは、したくないということになる。[br] よかったな、[print value="firstname"]?」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2018.wav"]
|
|
|
"Which makes the fact that I don't want to do so the real reason I can't control myself.[br]
|
|
|
Isn't that great, [print value="firstname"]?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「何がいいのよ」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
|
|
|
"What's so great about it?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ちっともよくない。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
It's not great at all.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「我慢できないほど、君が魅力的だということじゃないか。[br] 喜べ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2019.wav"]
|
|
|
"This means that you're captivating enough to render me unable to hold myself back.[br]
|
|
|
Be delighted."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……屁理屈を並べる」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
|
|
|
"……You're just twisting things around to suit you."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 言っていることは無茶苦茶で、自己中心的どころの話ではない。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
What this king of egomaniacs said was really messed up.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: しかし、あまりに傲岸不遜で堂々としているものだから、とてももっともなことを言われているような気になる。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
However, the way he was proudly open about the whole thing made his argument sound completely plausible.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「別の我慢をしている。[br] 私の我慢強さに感謝してほしいくらいだぞ、[print value="firstname"]」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2020.wav"]
|
|
|
"But I AM being patient, in another way.[br]
|
|
|
I wish you'd appreciate my fortitude, [print value="firstname"]."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「どこが。何をよ?[br] 我慢なんて無縁でしょう?」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
|
|
|
"How are you even patient, and what is it you're being so patient about?[br]
|
|
|
You and the word patience have nothing to do with each other."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「こんなにも気持ちいい君を触るのを我慢している」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_2_02.png" voice="blo_2021.wav"]
|
|
|
"Even though it feels so good, I'm exercising restraint in touching you."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……これで?」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"]
|
|
|
"……Like this?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: べたべた触ってくる、この状態が我慢といえるのだろうか。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Is he claiming to be patient in this situation, as he's touching me all over while sticking to me like glue?
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
べたべたではないが、外ででも手に触れてきた。[br]
|
|
|
我慢どころか、いきすぎている。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ああ。これでも我慢している。[br] ずっとは触っていないだろう」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2022.wav"]
|
|
|
"Yes.[br]
|
|
|
I'm restraining myself, even like this.[br]
|
|
|
I'm not touching you all the time."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ほとんど、ずっとじゃないの」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_18.png"]
|
|
|
"It's pretty much all the time, isn't it?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ほとんどかもしれないが、ずっとじゃない。[br] ずっと触っていたいのを我慢している。こんなに気持ちがいいのに」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_1_18.png" voice="blo_2023.wav"]
|
|
|
"Maybe it is 'pretty much' all the time, but it is not 'all the time'. I'm holding myself back from touching you all the time, despite how divine it feels to hold you."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se400.wav"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: すいっと、彼の指が髪を撫でる。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
He caresses my hair lightly.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……キューティクルが?」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
|
|
|
"……My scalp too?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ふふ……。[br] どこもかしこもだ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_1_02.png" voice="blo_2024.wav"]
|
|
|
"Fufu……[br]
|
|
|
Every part of your body."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se400.wav"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: けだるそうに、髪をすかれる。[br] 絡まった髪に何度か引っかかるが、櫛のようにとかされた。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
He lazily strokes my hair.
|
|
|
Entangled in his fingers, my hair almost gets caught a couple of times, but he unravels the tangles so easily it's almost like he's using a comb.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「私はやりたいことをやる。[br] ずっと触っていたいのに実行しないのは、すごいことだ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2025.wav"]
|
|
|
"I do what I want.[br]
|
|
|
Always wanting to touch you, always, and yet not going through with that desire is a great accomplishment in itself."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「その上、自由にさせているんだから、我慢強い。[br] 拘束せず、出掛けることも他の人間と話すことも許しているだろう?」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2026.wav"]
|
|
|
"Moreover, I'm a patient man who lets you move as you please. I don't restrict your movements and allow you to freely go out and meet other people, don't I?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_13.png"]
|
|
|
「…………。[br]
|
|
|
面倒ごとは起こさない、でしょう?」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
|
|
|
「最初に、暇つぶしだって言っていたわよね」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……よく覚えている。[br] そうとも、これは暇つぶしだ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_2_02.png" voice="blo_2027.wav"]
|
|
|
"……You have a good memory.[br]
|
|
|
Indeed, this is a way to kill time."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「面倒ごとなど、何も起こらない」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_2_02.png" voice="blo_2028.wav"]
|
|
|
"As promised, I won't make any trouble for you."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ずいぶんと暇なのね」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_22.png"]
|
|
|
"You sure have a lot of time, don't you?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 面倒ごとというなら、今だって面倒な事態に陥っていやしないだろうか。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
If we're talking about trouble, hasn't this already turned into a troublesome situation?
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
暇つぶしというのは、毎日毎日、飽きもせずにずっと続けるものではない。[br]
|
|
|
どれだけ暇なのだという話で、続ければ気分転換ではなく、日常になってしまう。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
それ以前に今回など、入っていた予定を蹴ってまでの「暇つぶし」だ。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
書類仕事を考察のためにずらすというのは本当かもしれないが、半分は疑っている。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2029.wav"]
|
|
|
「ああ、私は暇なんだ。[br]
|
|
|
退屈が嫌いだから、暇など耐えられない」
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ふわふわと、柔らかく触れられる。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
His touch is delicate and tender.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
ブラッドは触れるのが気持ちいいというが、私は触れられるのが気持ちいい。[br]
|
|
|
これは、面倒なことではないのだろうか。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
|
|
|
(本当に……気持ちいい)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
ふわふわと、温かな湯の中を漂っているようだ。[br]
|
|
|
同じような感覚を、前にもどこかで味わったように思う。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
そのときは、こんなふうになれば、と願っていた。[br]
|
|
|
はっきり思い出せないが、そんな気がする。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「とても楽しい暇つぶしだよ……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2030.wav"]
|
|
|
"It's the most enjoyable way to kill time……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 面倒というには心地よすぎる時間が、とても面倒な事態のように思えてならない。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I couldn't help thinking that this time, which was way too pleasant to be called troublesome, would eventually turn into an extremely troublesome situation for us.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[cg]
|
|
|
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
[se2]
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_c.png" time="1205"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="505"]
|
|
|
|
|
|
[endmemory]
|
|
|
|
|
|
[next file="blo_stay14.ks" target="*blo_stay14_memory"]
|
|
|
|
|
|
*blo_stay14_memory
|
|
|
|
|
|
;◇「rose02.ks」が発生している場合→「rose03.ks」へ
|
|
|
[if_readed_next check="rose02.ks" label="*rose02_memory" comp="rose03.ks" comptarget="*rose03_01"]
|
|
|
|
|
|
[next file="nig09.ks" target="*nig09_01"]
|