You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

1482 lines
67 KiB
Plaintext

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

; dad_stay09.ks
*dad_stay09_01
; 【時間経過】イベント中
[set value="scene" param="home 9th encount"]
;全体MAP
[clearmessage]
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
[bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"]
[stoprw]
[cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"]
[cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"]
[cg3 file="eye_catch_mot_dad.png" posx="200" posy="181" layer="3"]
[cg4 file="eye_eve_h09.png" posx="258" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"]
[wait key="true" cursor="false" time="2004"]
[cg2]
[cg3]
[cg4]
[wait time="504"]
;滞在地全景
[cg]
[bgimage file="bg_100_bmap_a.png" effect="eye_catch02" time="1504"]
;イベント背景
;イベントBGM
[bgm file="hatter_gate_p_ali.wav"]
[bgimage file="bg_031_bmon_a2.png"]
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
[wait time="305"]
[cg file="dum_c_2_01_s.png" layer="1" posx="7"]
[cg2 file="dee_l_1_08_s.png" layer="2" posx="187"]
[message window="kyara" name="Dee" voice="dad_1492.wav"]
「あ、お姉さんっ!」
[/message]
[cg file="dum_c_1_03_s.png" layer="1" posx="7"]
[message window="kyara" name="Dum" voice="dad_1493.wav"]
「お姉さん、やっと見つけたっ![br]
探したんだよ〜?」
[/message]
[se1 file="hea_se206.wav"]
[cg]
[cg2]
[message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"]
「……ディー、ダム……?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
門の前で、双子に声をかけられた。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
「そんなに慌ててどうしたの?」
[/message]
[se1]
[se2]
[chara2 file="dum_r_1_01_l.png" pos="left_center"]
[cg file="dee_c_1_01_l.png" posx="139" layer="1"]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
息を切らせて駆け寄ってきた二人に、首を傾げる。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
見つけたということは、私を探していたということだ。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
何か約束をしていただろうか。
[/message]
[cg file="dee_c_2_02_l.png" posx="139" layer="1"]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1494.wav"]
「枯れちゃわないかと思って……」
[/message]
[chara2 file="dum_r_1_03_l.png" pos="left_center"]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1495.wav"]
「そうそう。[br]
僕ら、こういう弱そうな玩具って普段触らないから心配で……」
[/message]
[cg file="dee_c_2_06_l.png" posx="139" layer="1"]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1496.wav"]
「早く渡しちゃいたいんだ……」
[/message]
;Original Line: 「?」
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
"?"
[/message]
[chara2 file="dum_r_2_02_l.png" pos="left_center"]
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_2_02.png" voice="dad_1497.wav"]
「あのね、お姉さん。[br]
僕ら、お姉さんにプレゼントを持ってきたんだ」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
「…………え」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
思わず、身を引いてしまう。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_1_11.png"]
(こ、この二人からのプレゼント……)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
嬉しさよりも、プレゼントの中身を警戒してしまう。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_03.png"]
(……ひどいかしら。[br]
でも自業自得よね……)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
とにかく物騒な子達なのだ。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
刃物のコレクションや落ちたらただではすまない罠に、危険な遊び。[br]
これまで付き合わされた数々の危険な経験から、身構えずにはいられない。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_13.png"]
「プレゼントって…………どんな……」
[/message]
[bgm file="honobono3_a_ali.wav"]
[cg file="dad_p01.png"]
[chara2]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_13.png" voice="dad_1498.wav"]
「これ」
[/message]
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_13.png" voice="dad_1499.wav"]
「はい。[br]
あげるよ、お姉さん」
[/message]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_13.png" voice="dad_1500.wav"]
「貰ってくれるよね?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
こちらが警戒していることも知らずに、双子は礼儀正しく帽子をとってから、「プレゼント」を差し出した。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_01.png"]
(あら、紳士的……)
[/message]
;Original Line: (……?)
[message window="monologue" face="alic_r_2_02.png"]
(…?)
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
「…………これ……」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
差し出されたものを見て、驚く。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
「花……?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
可愛らしい花だ。[br]
ピンク色の小さな花。
[/message]
;Original Line: 「どうしたの、これ……」
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
"Why are you giving this to me...?"
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ごく普通のプレゼントだ。[br]
彼らのような年齢の少年に相応しい、可愛らしいプレゼント。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ごくごく普通の……。[br]
普通であることに驚いた。
[/message]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1501.wav"]
「女の人って、お花を貰うと嬉しいんだよね?[br]
ボスが言ってたよ」
[/message]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1502.wav"]
「定番だが、押えておかないといけないポイントだ……ってね」
[/message]
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1503.wav"]
「僕らにはよく分からないけど、お姉さんもこういうプレゼントが嬉しいのかなって……ね」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
にこにこ笑う顔に、邪気はない。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_14.png"]
(……嬉しいかも)
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_03.png"]
「ありがとう、二人とも」
[/message]
[cg file="dad_p02.png"]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
差し出された花を受け取る。[br]
素直に嬉しいと思えた。
[/message]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1504.wav"]
「気に入ってくれた?[br]
嬉しい?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_1_01.png"]
「ええ。[br]
とっても嬉しいわ」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
嬉しいと表現することも素直に出来る。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
可愛らしいプレゼントだからというだけではない。[br]
二人の気持ちが、嬉しい。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_1_05.png"]
「すごく、嬉しい。[br]
ありがとうね」
[/message]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_r_1_05.png" voice="dad_1505.wav"]
「えへへ」
[/message]
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_r_1_05.png" voice="dad_1506.wav"]
「ふふ。[br]
お姉さんが気に入ってくれて良かったね、兄弟」
[/message]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_r_1_05.png" voice="dad_1507.wav"]
「そうだね、兄弟。[br]
喜んでもらえて良かったよ」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
二人は満足そうに笑っている。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_1_05.png"]
(……可愛いな)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
花もそうだが、目の前の子供達も。[br]
物騒だと分かっていても、可愛く見える。
[/message]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1508.wav"]
「お姉さん、とっても喜んでくれてるみたいだ。[br]
……こんなに喜ばせるプレゼントが出来たんだからご褒美を貰ってもいいよね、兄弟」
[/message]
;Original Line: 「え?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
"Eh?"
[/message]
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_09.png" voice="dad_1509.wav"]
「うん、そうだね。[br]
ご褒美をもらえるよね」
[/message]
;Original Line: 「ええ?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
"Ehh?"
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"]
(ご褒美目当てのプレゼントだったのか……)
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_03.png"]
(……なんて子達)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
前言撤回。[br]
この子達はちっとも可愛くない。
[/message]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1510.wav"]
「ね、お姉さん。[br]
ご褒美、くれるでしょう?」
[/message]
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1511.wav"]
「くれるよね?」
[/message]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1512.wav"]
「何もお返しをくれないなんて意地悪なことは言わないでしょう?」
[/message]
;Original Line: 「う……」
[message window="heroine" face="alic_r_2_05.png"]
"Mmm..."
[/message]
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_r_2_05.png" voice="dad_1513.wav"]
「お姉さんはそんなにケチじゃないよね?」
[/message]
;Original Line: 「うう……」
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
"Uhh..."
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ここで断ったとして、私は悪くない。[br]
悪くないはずなのだが……。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
……押し売りされた気分だ。
[/message]
;Original Line: 「駄目?」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1514.wav"]
"No?"
[/message]
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1515.wav"]
「お返し、くれない?」
[/message]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1516.wav"]
「……まあ、駄目だって言っても、もらうけどね」
[/message]
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1517.wav"]
「うんうん。[br]
問答無用でもらっちゃおう」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_13.png"]
「そ、それは、ご褒美って言わないんじゃないかしら。[br]
お返しとも言わないわよ。自発的じゃないし……」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
一応反論してみるが、双子の耳には届かないようだ。[br]
ずいと距離を縮められ、思わず一歩後ずさる。
[/message]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1518.wav"]
「逃げちゃ駄目だよ、お姉さん」
[/message]
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1519.wav"]
「そうだよ。[br]
僕ら、ご褒美をもらうんだから」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
「ご、ご褒美……」
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_1_11.png"]
(どんな恐ろしいことなのかしら)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
無理難題をふっかけられることを予想して、固くなる。[br]
両側から、肩と腰を掴まれた。
[/message]
[se1 file="hea_se400.wav"]
[cg file="dad_p03.png"]
[se2 file="hea_se162.wav"]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1520.wav"]
「お姉さん、大好き」
[/message]
;Original Line: 「大好きだよ」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1521.wav"]
"I really love you."
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
頬に息がかかる。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
一拍遅れて、柔らかな感触。
[/message]
;Original Line: (……?)
[message window="monologue" face="alic_c_2_05.png"]
(…?)
[/message]
[message window="monologue" face="alic_l_1_05.png"]
(……ご褒美って、これ?)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
頬へのキス。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
可愛らしい、ままごとのような。[br]
何をされるのかと警戒していたが、力が抜ける。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"]
(……これだけ?[br]
意外だわ)
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
(……いやいや、これ以上を期待していたとかじゃなくて、安心したって意味で)
[/message]
[cg file="dad_p04.png"]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_2_13.png" voice="dad_1522.wav"]
「お姉さん、嫌じゃない?」
[/message]
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_2_13.png" voice="dad_1523.wav"]
「僕らにキスされて、嫌じゃない?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
逃げる気をなくしたことに気付いたらしい。[br]
頬に唇を寄せたまま、双子は囁くように聞いてくる。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_22.png"]
「……嫌じゃないわ」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
声が柔らかくなる。[br]
胸に、あたたかなものが広がっていく。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_14.png"]
「こういうのは、嫌じゃない」
[/message]
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_14.png" voice="dad_1524.wav"]
「ふふ、良かった」
[/message]
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_14.png" voice="dad_1525.wav"]
「僕らも嬉しい。[br]
お金以外でこんなに嬉しいご褒美、初めてかも」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
二人が笑うのが分かった。手には可愛らしい花。[br]
両側には、可愛らしい子供達。双子からの可愛らしいキス。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_14.png"]
(嫌じゃないどころか……)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
嬉しい。
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[cg]
[chara3]
[if_param_next value="memory" param="ディーダム滞在09" comp="dad_stay09.ks" comptarget="*dad_stay09_01_02"]
[if_param_next value="karma" param="2" comp="dad_stay09.ks" comptarget="*dad_stay09_01_02"]
; 【時間経過】イベント中
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[wait time="505"]
[endmemory]
;<金平糖 1
[next file="nig13.ks" target="*nig13_01"]
;-----------------------------------------------------------------------------------------------
;-----------------------------------------------------------------------------------------------
*dad_stay09_01_02
;<<派生せずにシナリオが継続した場合>>
; 【時間経過】イベント中
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_100_bmap_a.png" time="1505"]
[bgimage file="bg_100_bmap_c.png" time="805"]
[bgimage file="bg_100_bmap_a.png" time="805"]
[bgimage file="bg_100_bmap_b.png" time="805"]
[bgimage file="bg_033_bent_b.png" time="1005"]
[next file="dad_stay09.ks" target="*dad_stay09_01_04"]
;-----------------------------------------------------------------------------------------------
;-----------------------------------------------------------------------------------------------
*dad_stay09_01_03
;「金平糖01」から戻ってきた場合
[set value="scene" param="home 9th encount"]
; 【時間経過】イベント中
[se1]
[se2]
[cg]
[bgimage file="bg_033_bent_c.png" time="1505"]
[bgimage file="bg_033_bent_b.png" time="805"]
[bgimage file="bg_033_bent_a.png" time="805"]
[bgimage file="bg_033_bent_b.png" time="805"]
[next file="dad_stay09.ks" target="*dad_stay09_01_04"]
;-----------------------------------------------------------------------------------------------
;-----------------------------------------------------------------------------------------------
*dad_stay09_01_04
; 【時間経過】イベント中
[wait time="105"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_036_bkya_b.png" effect="time_in" time="1505"]
[bgm file="opposition2_a_ali.wav"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[wait time="305"]
[se1 file="hea_se471.wav"]
[wait time="50"]
[se2 file="hea_se468.wav"]
[wait time="200"]
[flash time="100"]
[se1 file="hea_se301.wav"]
[shake time="400"]
[se1 file="hea_se470.wav"]
[wait time="100"]
[se2 file="hea_se475.wav"]
[cg file="bg_white.png" time="1"]
[shake time="300"]
[cg file="dad_s0701.jpg" effect="spread" time="400"]
[wait time="100"]
;Original Line: 眩暈がする。[br] 眩暈がする……。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm dizzy.[br]
I'm so dizzy...
[/message]
[se1 file="hea_se549.wav"]
[clearmessage time="1"]
[flash time="100"]
[wait time="1"]
[se2 file="hea_se472.wav"]
[wait time="400"]
[flash time="100"]
[se1 file="hea_se036.wav"]
[shake time="200"]
[flash time="100"]
[se2 file="hea_se475.wav"]
[shake time="200"]
[wait time="300"]
[se1 file="hea_se321.wav"]
[wait time="100"]
[se2 file="hea_se322.wav"]
[wait time="300"]
[se1 file="hea_se475.wav"]
[se2 file="hea_se036.wav"]
[cg file="bg_white.png" time="1"]
[shake time="300"]
[cg file="dad_s0701.jpg" effect="spread" time="400"]
[wait time="100"]
;Original Line: 「僕のほうが好きだよっ」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1557.wav"]
"I love her more!"
[/message]
;Original Line: 「僕のほうが好きだっ」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1558.wav"]
"No, I love her more!"
[/message]
[se2 file="hea_se549.wav"]
[flash time="100"]
[shake time="200"]
;Original Line: ぎゃんぎゃんと騒ぐ双子に、眩暈はひどくなるばかりだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm only getting more and more dizzy as the Twins have their raucous argument.
[/message]
;Original Line: 「あ、あの……。[br] 私、困るわ……」
[message window="heroine" face="alic_c_2_06.png"]
"U-Um...[br]
This is bothering me..."
[/message]
;Original Line: 私は、恋愛ごとなど御免だ。[br] そして、この危険な双子と恋愛なんて羽目になるのも御免だった。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I wanted to stay away from romance.[br]
I definitely wanted to stay away from a romantic mess with these dangerous twins.
[/message]
;Original Line: 「酷いよ、兄弟っ」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1559.wav"]
"You're mean, Brother!"
[/message]
;Original Line: 「兄弟こそっ![br] 酷いよ、酷いっ」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1560.wav"]
"No, you are, Brother![br]
You're the meanest ever!"
[/message]
;Original Line: 「兄弟の馬鹿、馬鹿っ」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1561.wav"]
"You're stupid, Brother! Stupid!"
[/message]
;Original Line: 「馬鹿ってなんだよっ![br] 馬鹿って言うほうが馬鹿だよ、兄弟の馬鹿っっっ」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1562.wav"]
"You're calling me stupid!?[br]
The stupid one's the one that says stupid, stupid Brother!!!"
[/message]
;Original Line: 「あ、あの〜〜〜……」
[message window="heroine" face="alic_r_2_05.png"]
"U-Um..."
[/message]
;Original Line: 兄弟喧嘩のネタにされているような気がしてきた。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm starting to feel like I'm just being used by them as an excuse to fight.
[/message]
;Original Line: 普段は仲良く(?)三人で過ごすのだが、今回はいきなり喧嘩が始まった。[br] 何がきっかけかは知らないが、私がどちらのものかで揉めているらしい。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Although we usually get along (?) just fine, they'd suddenly started fighting this time. I don't know what started it, but it seems to be about 'which one of them I belong to.'
[/message]
;Original Line: (ちなみに、私は、どちらのものでもないんだけど)
[message window="monologue" face="alic_r_1_19.png"]
(For the record, I don't belong to either of you.)
[/message]
;Original Line: 「馬鹿、馬鹿っ」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_r_1_19.png" voice="dad_1563.wav"]
"Stupid! Stupid!"
[/message]
;Original Line: 「馬鹿っ馬鹿っ馬鹿っっっ」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_r_1_19.png" voice="dad_1564.wav"]
"Stupid! Stupid! Stupid!!!"
[/message]
[se1 file="hea_se321.wav"]
[clearmessage time="100"]
[chara3 time="100"]
[se2 file="hea_se322.wav"]
[wait time="200"]
[se1 file="hea_se475.wav"]
[se2 file="hea_se036.wav"]
[cg file="bg_white.png" time="1"]
[shake time="300"]
[cg file="dad_s0701.jpg" effect="spread" time="400"]
[wait time="200"]
[se2 file="hea_se472.wav"]
[wait time="100"]
[se1 file="hea_se471.wav"]
[wait time="100"]
[se2 file="hea_se475.wav"]
[flash time="100"]
[se2 file="hea_se475.wav"]
[shake time="500"]
[wait time="100"]
;Original Line: がきんがきんと、斧がぶつかり合う。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Axes are colliding with ear-piercing, clattering sounds.
[/message]
;Original Line: 斧……。[br] そう、兄弟喧嘩で斧を出すのだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Axes...[br]
Yes. They've brought axes into their childish argument.
[/message]
;Original Line: この双子は、そういう人種……。[br] 私には理解のできない子供達だ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
This is how the Twins are...[br]
I can't begin to understand these kids.
[/message]
;Original Line: 危ないので止めようかと思うが、それも今更。[br] この二人の喧嘩などにしゃしゃり出たら、命がいくつあっても足りない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I want to stop them from doing something so dangerous, but it's too late. No matter how many lives I had, it would never be enough to survive getting in the middle of their battle.
[/message]
;Original Line: 「お姉さんは僕のだよっ」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1565.wav"]
"Big Sis belongs to me!"
[/message]
;Original Line: 「違うよ、僕のだっっっ」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1566.wav"]
"No way! She's mine!!!"
[/message]
;Original Line: (…………)
[message window="monologue" face="alic_c_1_21.png"]
(...)
[/message]
;Original Line: 奪い合われているという場面のはずなのに、まったくときめかない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
They're supposedly fighting over me, but I don't feel excited about it at all.
[/message]
;Original Line: (なんだか、疎外感……)
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
(I feel left out for some reason...)
[/message]
;Original Line: (この子達、本当に私が好きなのかしら……)
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(Do they even really like me...?)
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="303"]
;選択肢が出る
;好感度には影響のない選択肢です
;「好きではあるんだろうけど……」
;「あてにならない」
[select word="好きではあるんだろうけど……" file="dad_stay09.ks" target="*dad_stay09_02a"]
[select word="あてにならない" file="dad_stay09.ks" target="*dad_stay09_02b"]
[stop]
*dad_stay09_02a
;1:「好きではあるんだろうけど……」
[message window="monologue" face="alic_l_1_07.png"]
(好きではあるんだろうけど……)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
同じ好きでも、種類が違うように思う。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
彼らの「好き」は、頬を染めて言うようなものでも、二人で私を取り合うようなものでもない。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(子供だし、どんな『好き』にでも独占欲が伴っているだけよね、きっと)
[/message]
[next file="dad_stay09.ks" target="*dad_stay09_03"]
*dad_stay09_02b
;2:「あてにならない」
[message window="monologue" face="alic_l_1_06.png"]
(……あてにならない)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
すんなり信用はできない。[br]
子供なんて、皆気まぐれで感情の移り変わりも激しい。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
彼等自身が、自分の感情を誤解している可能性だってあるのだ。
[/message]
[next file="dad_stay09.ks" target="*dad_stay09_03"]
*dad_stay09_03
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[cg]
[se1 file="hea_se471.wav" volume="70"]
[wait time="50"]
[se2 file="hea_se468.wav" volume="70"]
[wait time="200"]
[se1 file="hea_se301.wav" volume="40"]
[wait time="300"]
[se1 file="hea_se470.wav" volume="40"]
[wait time="100"]
[se2 file="hea_se475.wav" volume="20"]
[bgm file="hatter_corridor_p_ali.wav"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_035_brou_b.png" effect="time_in" time="1505"]
[se1]
[se2]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[se1 file="hea_se541.wav"]
[wait time="305"]
[message window="monologue" face="alic_c_2_12.png"]
(……結局、逃げてきちゃった)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
どうしようもない。[br]
ディーとダムの喧嘩はいつまでも終わらず、私には止めることもできない。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
斧での攻防も口喧嘩もヒートアップして、下手したら巻き添えを食らっていた。[br]
早々に退散をして廊下を歩いていると、双子の上司に出くわす。
[/message]
[se1]
[chara3 file="blo_l_2_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「おや、[print value="firstname"]。[br] ちょうど君をお茶に誘おうと思っていたんだ」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2373.wav"]
"Oh, [print value="firstname"].[br]
I was just about to invite you to my tea party."
[/message]
;Original Line: 「お茶?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
"Tea?"
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
正直そんな気分ではない。[br]
いや、逆に紅茶でも飲んで心を落ち着けたほうがいいだろうか。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_01.png"]
「……いいわね。[br]
ご一緒するわ」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
気を変え誘いを受けると、ブラッドは満足げに微笑んだ。
[/message]
[chara3 file="blo_c_1_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「どこにする?[br] 外で飲む紅茶は格別だし、紅茶の香りが広がる部屋で飲むのもいい。酒と同じだな」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2374.wav"]
"Where shall we have it? Drinking it outside has a certain charm, while sipping tea in a room saturated with the scent of tea leaves is wonderful in another way. It's the same principle as alcohol."
[/message]
[chara3 file="blo_c_2_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2375.wav"]
「……そうそう、誰も捕まらなくてな。[br]
エリオットには仕事を任せているし……」
[/message]
[chara3 file="blo_c_2_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「大勢でお茶会というのもいいが、君と二人で紅茶を飲む時間が私は好きでね」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2376.wav"]
"It's fun enjoying tea with a lot of people, but the times we spend drinking tea with just the two of us are what I love most."
[/message]
[chara3 file="blo_l_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「君もそう思ってくれていると嬉しいんだが……」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_2377.wav"]
"It'd make me happy if you felt the same……"
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="303"]
[select word="Of course, I'm also fond of the times we spend together." file="dad_stay09.ks" target="*dad_stay09_04a"]
[select word="Well, it's okay, but……" file="dad_stay09.ks" target="*dad_stay09_04b"]
[stop]
*dad_stay09_04a
[chara3 file="blo_l_1_01_l.png" pos="center" time="303"]
[message window="heroine" face="alic_r_1_05.png"]
「もちろん、私もその時間を気に入っているわよ」
[/message]
[chara3 file="blo_c_1_08_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「そうか。[br] 君に気に入ってもらえるならどんな茶葉でも用意しよう」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_1_05.png" voice="blo_2378.wav"]
"I see.[br]
If it would please you, I'll prepare every brand of tea possible."
[/message]
[chara3 file="blo_r_1_08_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「[print value="firstname"]。君は素直な子だ。[br] まあ、素直すぎるのも男として哀しいものがあるが……」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_1_05.png" voice="blo_2379.wav"]
"[print value="firstname"]. You're an honest girl.[br]
Well, at times too much honesty can be a sad thing for a man……"
[/message]
[chara3 file="blo_r_1_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「嬉しいことは嬉しい。[br] 今は気にしないことにするか」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_1_05.png" voice="blo_2380.wav"]
"But anyway, this is a happy occasion.[br]
Let's not worry about that today."
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[bgimage file="bg_033_bent_b.jpg"]
[cg file="bg_035_brou_b.jpg"]
[if_param_next value="love" index="deedum" param="6" incomp="dad_stay09.ks" incomptarget="*dad_stay09_05"]
[if_readed_next check="bath_dad01.ks" label="*bath_dad01_memory" incomp="dad_stay09.ks" incomptarget="*dad_stay09_05"]
[if_readed_next check="dad_stay08.ks" label="*dad_stay08_06b" incomp="dad_stay09.ks" incomptarget="*dad_stay09_05"]
; 【時間経過】イベント中
[se1]
[se2]
[cg]
[bgimage file="bg_001_map_b.png" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[wait time="505"]
[endmemory]
[next file="bath_dad02.ks" target="*bath_dad02_01"]
*dad_stay09_04b
[chara3 file="blo_l_1_01_l.png" pos="center" time="303"]
;Original Line: 「まあ、悪くはないけど……」
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
"Well, it's okay, but……"
[/message]
[chara3 file="blo_l_1_09_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「悪くないと思ってくれているなら上出来だな。[br] その後に続く言葉は聞かなかったことにしよう」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_2_02.png" voice="blo_2381.wav"]
"Thank you for saying it's okay.[br]
I shall pretend you finished the sentence right there."
[/message]
[chara3 file="blo_c_1_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「私は君といると退屈しないよ、[print value="firstname"]。[br] さあ、お茶にしよう」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_2_02.png" voice="blo_2382.wav"]
"I never get bored when I'm with you, [print value="firstname"].[br]
Now, it's tea time."
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[bgimage file="bg_033_bent_b.jpg"]
[cg file="bg_035_brou_b.jpg"]
[next file="dad_stay09.ks" target="*dad_stay09_05"]
*dad_stay09_05
; 【時間経過】イベント中
[se1]
[se2]
[cg time="1505"]
[bgimage file="bg_033_bent_c.png" time="805"]
[bgimage file="bg_033_bent_b.png" time="805"]
[bgimage file="bg_033_bent_a.png" time="805"]
[bgimage file="bg_033_bent_c.png" time="805"]
[wait time="105"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_039_bdad_c.png" effect="time_in" time="1505"]
[bgm file="moon_night2_a_ali.wav"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[wait time="305"]
;Original Line: 「最近は、喧嘩しないのね」
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
"You haven't been fighting for the last little bit, have you?"
[/message]
[cg file="dad_s0704.jpg"]
;Original Line: 「?[br] 僕ら、喧嘩なんてしないよ」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_2_02.png" voice="dad_1567.wav"]
"?[br]
We never fight!"
[/message]
;Original Line: 「うん、喧嘩なんかしない。[br] 仲良しだもん、僕ら」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_2_02.png" voice="dad_1568.wav"]
"Yeah, we don't fight.[br]
The two of us are the bestest of friends."
[/message]
;Original Line: そういう二人は、ついこの前まで頻繁に言い争っていた。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
They say that, but up until very recently they've been fighting incessantly.
[/message]
;Original Line: この双子の場合は、言い争うだけでは止まらず、手といい斧といいすぐ出るのが問題だ。[br] 兄弟喧嘩の域を越えている。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
With these twins, it doesn't stop at having an argument; they quickly resort to violence and axes. It goes WAY beyond being a spat between siblings.
[/message]
;Original Line: 「前まで……していたじゃない」
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
"Weren't you...fighting before?"
[/message]
;Original Line: 「ええ?[br] 喧嘩なんてとんでもない」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_09.png" voice="dad_1569.wav"]
"Hunh?[br]
We would NEVER fight."
[/message]
;Original Line: 「していないよ、していない。[br] なんで、喧嘩なんかしてるって言うの」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_09.png" voice="dad_1570.wav"]
"We don't do that.[br]
Why are you saying we were fighting?"
[/message]
;Original Line: 「だ、だって、前まで……」
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
"B-Because until now, you've been..."
[/message]
;Original Line: (私を争って……)
[message window="monologue" face="alic_c_2_05.png"]
(You've been fighting over me...)
[/message]
;Original Line: ……と、そんなことを言うのはいかにも恥ずかしい。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
...Yeah, no. It's way too embarrassing to say that.
[/message]
;Original Line: まるで争ってほしいように聞こえてしまう。[br] あんな、流血騒ぎに発展しそうな争いは御免だ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
And that would almost make it sound like I want them to fight.[br]
The truth is, I want to avoid an outcome like that. It could easily lead to bloodshed.
[/message]
;Original Line: そもそも、この双子自体、私は御免だと思っていたはずだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Normally, the Twins would be the type I'd try to avoid altogether.
[/message]
;Original Line: タチの悪い、ませた少年達。[br] 言動もおかしく、危険極まりない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
They're creepily mature for their age.[br]
Their behavior is inexplicable, and ridiculously dangerous.
[/message]
;Original Line: 御免だと、思っている。[br] 今も。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I do want to avoid it.[br]
Even now I think that.
[/message]
;Original Line: (な、なに確認しているのよ。[br] 確認するまでもなく、御免だわ)
[message window="monologue" face="alic_c_2_10.png"]
(W-Why am I even questioning it?[br]
I shouldn't need to question anything to know I want to avoid this whole thing.)
[/message]
;Original Line: 頭がぐるぐるする。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
My head is spinning.
[/message]
;Original Line: 御免だ。[br] 恋愛なんて御免だし、こんな訳の分からない双子と恋愛沙汰になるのはもっと御免。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I don't want this.[br]
First off, I don't want romance, and I definitely don't want some messed up romance with the Twins.
[/message]
;Original Line: ……彼らが本当に私を好きなのかも、怪しいものだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
...I'm not even convinced they really like me anyway.
[/message]
;Original Line: 「ん〜〜〜、そうだね。[br] 僕ら、前まで些細なことで争っていたんだ」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1571.wav"]
"Hm~~~m, I see what you're saying.[br]
The two of us were arguing over a little detail up until now."
[/message]
;Original Line: 「くだらないことだよ。[br] くだらないことで喧嘩しちゃってた」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1572.wav"]
"A pointless thing.[br]
We ended up fighting over something so silly."
[/message]
;Original Line: 「僕ら、悪い子だったよ。[br] 兄弟喧嘩なんていけないことだ」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1573.wav"]
"We've been naughty.[br]
Brothers shouldn't fight."
[/message]
;Original Line: 「うんうん、いけないことだった。[br] あんな、くだらないことで喧嘩するなんて悪い子だったよね」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1574.wav"]
"Yeah, we shouldn't have done that.[br]
We've been really naughty, arguing over such a dumb thing."
[/message]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"]
"..."
[/message]
;Original Line: くだらないこと。[br] すうっと、胃が冷える。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
'A dumb thing'. [br]
I feel a pit in my stomach.
[/message]
;Original Line: (ほら、やっぱり……)
[message window="monologue" face="alic_r_2_08.png"]
(I knew it...)
[/message]
;Original Line: 心配など、する必要はなかった。[br] 少年達は飽きやすい。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
There was never any need to worry about it.[br]
Young boys get tired of things quickly.
[/message]
;Original Line: 私を「好きだ」なんて、彼らの遊びの一環だ。[br] すぐに、くだらないということに気付く程度のお遊び。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Saying they loved me was just a game to them.[br]
Just a silly game that they realized was pointless before too long.
[/message]
;Original Line: 「お姉さん?[br] どうしたの?」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1575.wav"]
"Big Sis?[br]
What's the matter?"
[/message]
;Original Line: 「僕ら、もう喧嘩なんてしないよ。[br] 悲しそうな顔をしないで」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1576.wav"]
"We're not going to fight anymore.[br]
Don't look so sad."
[/message]
;Original Line: 「そうだよ。[br] もう、喧嘩なんかしないからっ」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1577.wav"]
"That's right.[br]
Don't worry. We're not fighting anymore."
[/message]
;Original Line: 「僕ら、いい子にするよ。[br] だから、悲しまないで」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_1578.wav"]
"We're being good boys.[br]
So don't be sad."
[/message]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_r_2_04.png"]
"..."
[/message]
;Original Line: 「悲しい顔なんて、していないわ」
[message window="heroine" face="alic_c_1_22.png"]
"I'm...not sad."
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[cg]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_001_map_c.png" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[wait time="505"]
[endmemory]
[next file="dad_stay09.ks" target="*dad_stay09_memory"]
*dad_stay09_memory
[se1]
[next file="nig07.ks" target="*nig07_01"]