You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

366 lines
19 KiB
Plaintext

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

; bath02.ks
*bath02_01
;---▼ お風呂・ブラッド&エリオット2 ▼------------------------------------------------------
;★エリオット滞在05・ブラッド滞在05と共通↓
; 【時間経過】イベント中
[set value="scene" param="お風呂 2"]
;全体MAP
[clearmessage]
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
[bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"]
[stoprw]
[cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"]
[cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"]
[cg3 file="eye_catch_mot_oth.png" posx="60" posy="181" layer="3"]
[cg4 file="eye_eve_o03.png" posx="140" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"]
[wait key="true" cursor="false" time="2004"]
[cg2]
[cg3]
[cg4]
[wait time="504"]
;滞在地全景
[cg]
[bgimage file="bg_033_bent_a.png" effect="eye_catch02" time="1504"]
;イベント背景
;イベントBGM
[bgm file="map_hatter1_ali.wav"]
[bgimage file="bg_048_bbat_a.png"]
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
[se1 file="hea_se485.wav"]
[wait time="305"]
[cg file="com02_bath01.jpg"]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
“...”
[/message]
;Original Line: 「…………」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_21.png"]
“...”
[/message]
;Original Line: 「…………」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_21.png" voice="ell_0082.wav"]
“...”
[/message]
[se2 file="hea_se243.wav"]
;Original Line: 「…………」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_21.png"]
“...”
[/message]
;Original Line: 「……よくよく風呂で縁があるな」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_21.png" voice="ell_0083.wav"]
“.......We meet in the bath a lot.”
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
大浴場で入浴しようとしたところ、またまたこいつらと鉢合わせてしまった。
[/message]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_c_2_03.png"]
“...”
[/message]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_2_03.png" voice="blo_0120.wav"]
「そんなに覗きたがっているのを無碍にするのも気の毒だな……」
[/message]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_2_03.png" voice="blo_0121.wav"]
「……このまま覗きたいならそれでも構わないが、協力してやったほうがいいか?[br]
あがろうか」
[/message]
[se1 file="hea_se113.wav"]
;Original Line: 「……あ、それじゃ、俺も」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_2_03.png" voice="ell_0084.wav"]
“Ah, then Ill also......”
[/message]
;Original Line: 「……[f size="150"]いりません[/f]」
[message window="heroine" face="alic_c_1_20.png"]
“……[f size=150]NO NEED.[/f]”
[/message]
;Original Line: ざばっと湯船からあがろうとするのを、慌てて制止する。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I panicked and stopped them from getting up from the bath.
[/message]
;Original Line: 「なんだ?[br] 見せてやるぞ?」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0122.wav"]
“What?[br]
We dont mind showing you, see?”
[/message]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_0085.wav"]
「そーそー、覗かなくっても言ってくれればさあ……。[br]
いつでも……」
[/message]
;Original Line: 「どれだけ自分の体に自信があるのよ!?[br] [f size="150"]見せるな[/f]」
[message window="heroine" face="alic_c_1_19.png"]
“How much confidence do you have in your body?![br]
[f size=150]DON'T SHOW ME.[/f]”
[/message]
;Original Line: 自分の名誉のためにも否定しておく。[br] 興味がないわけではないが、断じて、見たいわけではない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I wanted to refuse for the sake of my own reputation as well.[br]
Although I couldn't say that I wasn't curious, I definitely didnt want to see for real.
[/message]
;Original Line: (…………)
[message window="monologue" face="alic_r_1_16.png"]
(...)
[/message]
;Original Line: (……興味がある時点で敗北しているのか)
[message window="monologue" face="alic_r_1_10.png"]
(.......Have I already lost because I am curious?)
[/message]
;Original Line: 「別に、見せて喜ぶような趣味はないが……」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_1_10.png" voice="blo_0123.wav"]
“I don't really have a thing for showing others, personally, but.....”
[/message]
;Original Line: 「それじゃあ、俺らが露出趣味みたいだろー」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_r_1_10.png" voice="ell_0086.wav"]
“That makes it sound like we're exhibitionists--”
[/message]
;Original Line: 「見たいって言うから、見せてやろうとしてるだけなのにー……」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_r_1_10.png" voice="ell_0087.wav"]
“I was only going to show you cause you said you wanted to see.....”
[/message]
;Original Line: 「見たいなんて言ってない![br] 見せなくていい!」
[message window="heroine" face="alic_r_1_15.png"]
“I didn't say I wanted to see![br]
You don't need to show me!”
[/message]
;Original Line: 「……ああ。[br] 見えそうで見えないあたりに快感を覚えるんだな」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_1_15.png" voice="blo_0124.wav"]
“.....Ah.[br]
You enjoy it when it seems like you might be able to see, but you can't.”
[/message]
;Original Line: 「……おー。[br] さすがブラッド、微妙な心理に詳しいぜ」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_r_1_15.png" voice="ell_0088.wav"]
“Oh---- [br]
That's impressive, Blood. You know lots about psychological subtleties.”
[/message]
;Original Line: 「俺、そういう繊細なの、よく分かんねえんだよなー……」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_r_1_15.png" voice="ell_0089.wav"]
“I don't really get that kind of delicate stuff.”
[/message]
;Original Line: 「ふ……」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_1_15.png" voice="blo_0125.wav"]
“Heh.....”
[/message]
;Original Line: エリオットはきらきらした尊敬の眼差しでブラッドを見ている。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Elliot was looking at Blood with a gaze sparkling with respect.
[/message]
;Original Line: 「……や、そこ、感心するところじゃないと思うのよね」
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
“..........No, I don't think that's something that should impress you.”
[/message]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_l_1_13.png"]
“...”
[/message]
[se1 file="hea_se113.wav"]
[cg file="com05_bath01.jpg"]
;Original Line: 「……いいや、入っちゃおう」
[message window="heroine" face="alic_l_1_07.png"]
“.......Fine, I'm getting in.”
[/message]
;Original Line: なんだか、もうどうでもよくなってきた。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Somehow, I didn't care anymore.
[/message]
;Original Line: だるだる具合が伝染してきたのか、面倒になってくる。[br] 私は、お風呂に入りたいのだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Maybe I had been infected by the lethargy, but it all seemed like a bother.[br]
I just wanted to go into the bath.
[/message]
;Original Line: (夢なんだし、欲望には忠実に……)
[message window="monologue" face="alic_r_1_06.png"]
(This is a dream, so I'll be honest about my desires....)
[/message]
;Original Line: (男前に囲まれて入浴っていうのも悪くないかも……)
[message window="monologue" face="alic_r_2_01.png"]
(Maybe it's not so bad to get into a bath, surrounded by handsome men.....)
[/message]
;Original Line: 問題なのは、その男前が別れた恋人に瓜二つな人と、ウサギだか人間だかよく分からない人だということだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The problem was that one of these handsome men looked exactly like my ex-boyfriend, and with the other one, I couldn't even tell if he was a human or a rabbit.
[/message]
;Original Line: それさえなければ、問題ない。[br] 問題はかなり大きいが、問題ない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
If that weren't the case, there wouldn't have been a problem.[br]
The problem was fairly large, but it wasn't a problem.
[/message]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_0090.wav"]
「なんか平然としてるよなあ……」
[/message]
;Original Line: 「……つまらない」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0126.wav"]
“......Boring.”
[/message]
;Original Line: 「もっと反応があれば面白いのに……」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0127.wav"]
“It would've been interesting if she had more of a reaction.....”
[/message]
;Original Line: 「……[f size="150"]あんた達に言われたくないわ[/f]」
[message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"]
“……[f size=150]I don't want to be told that by you. [/f]”
[/message]
;Original Line: 「大浴場、好きなんだもの。[br] こんな大きなお風呂に入れる機会なんて、そうそうない」
[message window="heroine" face="alic_r_2_01.png"]
“I like large baths.[br]
I hardly ever have the opportunity to get in a huge bath like this.”
[/message]
;Original Line: 「夢で遠慮なんかしたら、損だもの」
[message window="heroine" face="alic_r_2_09.png"]
“It would be a mistake for me to hold back in a dream.”
[/message]
;Original Line: 「夢……?」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_r_2_09.png" voice="ell_0091.wav"]
“A dream......?”
[/message]
;Original Line: 「私達と過ごす時間は、夢のように素晴らしいひとときだということだ」
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_2_09.png" voice="blo_0128.wav"]
“She's saying that this time she's spending with us is as wonderful as a dream.”
[/message]
;Original Line: 「ふーん」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_r_2_09.png" voice="ell_0092.wav"]
“Mmmm.”
[/message]
;Original Line: 「…………。[br] さくっと覚めてくれないかなあ……」
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
“………….[br]
Can't I wake up already?”
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
このままいると、色々なものが吹っ切れすぎてしまいそうで恐ろしい。
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[cg]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_001_map_a.png" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[wait time="505"]
[endmemory]
[next file="bath02.ks" target="*bath02_memory"]
*bath02_memory
[if_param_next value="route" param="blood" comp="blo_stay07.ks" comptarget="*blo_stay07_01"]
[next file="ell_stay06.ks" target="*ell_stay06_01"]
;★エリオット滞在05・ブラッド滞在05と共通↑
;-----------------------------------------------------------------------------------------------