You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

544 lines
27 KiB
Plaintext

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

; dad_no10.ks
*dad_no10_01
; 【時間経過】イベント中
[set value="scene" param="VISITOR 10th encount"]
;全体MAP
[clearmessage]
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
[bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"]
[stoprw]
[cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"]
[cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"]
[cg3 file="eye_catch_mot_dad.png" posx="200" posy="181" layer="3"]
[cg4 file="eye_eve_v10.png" posx="258" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"]
[wait key="true" cursor="false" time="2004"]
[cg2]
[cg3]
[cg4]
[wait time="504"]
;滞在地により分岐
[if_param_next value="stay" param="castle" comp="dad_no10.ks" comptarget="*dad_no10_02_cas"]
[if_param_next value="stay" param="amuse" comp="dad_no10.ks" comptarget="*dad_no10_02_amu"]
[next file="dad_no10.ks" target="*dad_no10_02_tow"]
*dad_no10_02_cas
; 【時間経過】イベント中
;滞在地全景
[cg]
[bgimage file="bg_004_hmon_a.png" effect="eye_catch02" time="1504"]
;イベント背景
;イベントBGM
[bgm file="castle_audience_p_ali.wav"]
[bgimage file="bg_006_heke_a.png"]
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
[wait time="305"]
[next file="party_cas.ks" target="*party_cas_01"]
*dad_no10_02_amu
; 【時間経過】イベント中
;滞在地全景
[cg]
[bgimage file="bg_059_ymon_a1.png" effect="eye_catch02" time="1504"]
;イベント背景
;イベントBGM
[bgm file="amuse_inside_p_ali.wav"]
[bgimage file="bg_060_ynai_a.png"]
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
[wait time="305"]
[next file="party_amu.ks" target="*party_amu_01"]
*dad_no10_02_tow
; 【時間経過】イベント中
;滞在地全景
[cg]
[bgimage file="bg_077_tmap_a.png" effect="eye_catch02" time="1504"]
;イベント背景
;イベントBGM
[bgm file="tower_room2_p_ali.wav"]
[bgimage file="bg_078_tjul_a.png"]
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
[wait time="305"]
[next file="party_tow.ks" target="*party_tow_01"]
*dad_no10_04
;Original Line: しかし、双子は私の提案に首を振った。[br] 覆いかぶさるように、抱きついてくる。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The Twins shook their head at my suggestion.[br]
They latch onto me as if to pin me down.
[/message]
[se1 file="hea_se500.wav"]
[chara2]
[chara4]
[cg3]
;Original Line: 「?[br] 何?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
"?[br]
What?"
[/message]
;Original Line: 「僕、まだここにいたい。[br] ここでなら、ゆっくり出来るもん」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_09.png" voice="dad_0733.wav"]
"I wanna stay here still.[br]
We can relax in here."
[/message]
;Original Line: 「僕も。[br] ここなら、お姉さんを独り占めできる」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_09.png" voice="dad_0734.wav"]
"Me too.[br]
If we stay in here, we can have Big Sis all to ourselves."
[/message]
;Original Line: 「独り占めって……」
[message window="heroine" face="alic_c_1_22.png"]
"To yourselves...?"
[/message]
;Original Line: 「お姉さんは人気者だからね。[br] 会場にいたら、いつ知り合いに出くわすか、分からないでしょう?」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_22.png" voice="dad_0735.wav"]
"Big Sis is super popular.[br]
If we're in the hall, who knows when one of her friends is gonna show up."
[/message]
;Original Line: 「そうそう、なかなか独り占めできない。[br] 盗られちゃう心配があるよ」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_22.png" voice="dad_0736.wav"]
"Yeah! We can't have her to ourselves out there.[br]
There's the danger she might get stolen."
[/message]
;Original Line: 「そんなことないわよ」
[message window="heroine" face="alic_c_2_01.png"]
"I do not."
[/message]
;Original Line: 私が人気者だなんて、そんなことはない。[br] 知り合いが多いといっても、この国に来てから出来た……、本当にただの知り合いばかりだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm not even popular in that way. Even if I do know a lot of people, the ones I've met since coming to this country...well, they're all just acquaintances.
[/message]
;Original Line: 「人気者だよ。[br] 先刻も言い寄られてた」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0737.wav"]
"You're popular.[br]
Just earlier you were getting hit on."
[/message]
;Original Line: 「お姉さんに言い寄るなんて、あいつ、ムカつく……」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0738.wav"]
"That guy bugs me so much...hitting on Big Sis."
[/message]
;Original Line: (言い寄られていた?)
[message window="monologue" face="alic_c_2_02.png"]
(I was getting hit on?)
[/message]
;Original Line: (……あれって、言い寄られるっていうの?)
[message window="monologue" face="alic_l_1_10.png"]
(...They thought he was coming on to me?)
[/message]
;Original Line: そういえるような状況はひとつしか思い浮かばないが、果たしてあれは該当するのだろうか。[br] 心配するような類のものではなかったと思うのだが……。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I never would have interpreted it that way, but maybe it does count.[br]
I didn't think it was anything they should worry about, but...
[/message]
;<<滞在地分岐>>
[if_param_next value="stay" param="amuse" incomp="dad_no10.ks" incomptarget="*dad_no10_05"]
;<<遊園地滞在の場合>>
;Original Line: (ゴーランドに誘われたの、見ていたんだ?)
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(Did they see Gowland inviting me to dance?)
[/message]
;Original Line: そういえるような状況はひとつしか思い浮かばないが、果たしてあれは該当するのだろうか。[br] 心配するような類のものではなかったと思うのだが……。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I never would have interpreted it that way, but maybe it does count.[br]
I didn't think it was anything they should worry about, but...
[/message]
[next file="dad_no10.ks" target="*dad_no10_05"]
*dad_no10_05
;Original Line: 「心配なんだよ?[br] 僕らの目の届かないところで、お姉さんが盗られちゃうんじゃないかって」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0739.wav"]
"It worries us, okay?[br]
We worry that you might get stolen away from us when we're not looking."
[/message]
;Original Line: 「そんなこと……」
[message window="heroine" face="alic_c_2_01.png"]
"I just..."
[/message]
;Original Line: 「……盗られたからって諦めないし、取り戻すけど。[br] でも、最初から他の奴には触らせたくないな」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_2_01.png" voice="dad_0740.wav"]
"...We wouldn't give up though. We'd get you back.[br]
But we don't want some other guy touching you in the first place."
[/message]
;Original Line: 「……は?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
"...Hm?"
[/message]
;Original Line: 「な……!?」
[message window="heroine" face="alic_c_2_06.png"]
"Wha……!?"
[/message]
[se1 file="hea_se096.wav"]
[bgm file="sexy2_a_ali.wav"]
[cg2]
;Original Line: 「!」
[message window="heroine" face="alic_l_1_04.png"]
"!"
[/message]
;Original Line: 双子の手が、ドレスの上から肌をなぞる。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The Twins are fondling me through my clothes.
[/message]
;Original Line: 小さな手。[br] 不似合いな、艶めいた触れ方。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Their hands are small.[br]
But the way they're touching me is way too risqué for those hands.
[/message]
;Original Line: 「……え?[br] は、ちょっと!?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
"...Eh?[br]
H-Hey!?"
[/message]
;Original Line: 手は小さいが……、小さいだけに細かな動きをする。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Little hands...all the better for delicate movements.
[/message]
;Original Line: 「だからね、僕ら、お姉さんを僕らのものにしたいんだ」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0741.wav"]
"So that's the reason we wanna make Big Sis belong to us."
[/message]
;Original Line: 「誰かに盗られちゃう前に、お姉さんを僕らのものにしたい」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0742.wav"]
"Before somebody else steals you, we wanna make you ours."
[/message]
[se1 file="hea_se500.wav" volume="60"]
;Original Line: 彼らは器用な子供だ。[br] ネクタイを解きながら、ドレスを剥いでいく。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
They're dexterous kids.[br]
They're able to start peeling off my dress even while taking off their neckties.
[/message]
;Original Line: (子供のくせに……)
[message window="monologue" face="alic_r_2_05.png"]
(But they're KIDS...)
[/message]
;Original Line: (…………)
[message window="monologue" face="alic_r_2_08.png"]
(...)
[/message]
;Original Line: (……子供、なのよね?)
[message window="monologue" face="alic_r_1_11.png"]
(...They are kids, right?)
[/message]
;Original Line: そして、今は舞踏会の夜。[br] 色味の異なる双子に、同時に迫られている。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
And this is the night of the ball.[br]
The Twins are advancing on me at the same time\; red and blue.
[/message]
;Original Line: まるきり、現実感がない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It doesn't feel the least bit real.
[/message]
;Original Line: (これは夢で……、これが深層心理や願望だとしても……。[br] ……[f size="150"]ぶっとんでいるわ[/f]
[message window="monologue" face="alic_c_1_19.png"]
(This is a dream...representing my repressed desires...[br]
Even with that as an excuse...[f size=150]this is still too crazy![/f])
[/message]
;Original Line: 「僕らのものになってよ、お姉さん」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_19.png" voice="dad_0743.wav"]
"Become ours, Big Sis."
[/message]
;Original Line: 「他の奴のものにならないで。[br] 僕達だけのお姉さんになって」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_19.png" voice="dad_0744.wav"]
"Don't let yourself belong to some other guy.[br]
Become ours. Only OUR Bis Sis."
[/message]
;Original Line: 窘めようにも、物理的に口を塞がれてしまえば何も出来ない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I want to scold them, but I can't do anything when my mouth is physically blocked.
[/message]
;Original Line: 「……っ」
[message window="heroine" face="alic_c_1_11.png"]
"……!"
[/message]
;Original Line: (…………)
[message window="monologue" face="alic_r_1_14.png"]
(...)
[/message]
;Original Line: (……馬鹿な子達)
[message window="monologue" face="alic_r_1_02.png"]
(...Stupid kids.)
[/message]
;Original Line: キスなどしてこなければよかったのに。[br] そうしたら、ちゃんと答えてあげられた。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
They didn't have to kiss me.[br]
I could have given them a proper answer if they hadn't.
[/message]
;Original Line: (これは夢だけど……、私はあなた達が好きよ)
[message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"]
(This is a dream...but I love you guys.)
[/message]
;Original Line: これは夢だ。[br] 夢の中で恋をしたり、ましてや誰かのものになったりなどしない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
This is a dream.[br]
In a dream, you can't fall in love, or belong to anybody.
[/message]
;Original Line: (だけど、あなた達が好き)
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
(But I love you guys.)
[/message]
;Original Line: 口を塞がれていなければ、声に出せた。[br] 捕らわれていなければ、抱きしめ返せたのに。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
If they hadn't shut my mouth, I would have said so.[br]
If they weren't pinning me down, I would have hugged them back.
[/message]
;Original Line: 「お姉さん、好き」
[message window="kyara" name="Dee" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0745.wav"]
"I love you, Big Sis."
[/message]
;Original Line: 「大好きだよ」
[message window="kyara" name="Dum" face="alic_c_1_02.png" voice="dad_0746.wav"]
"I really love you."
[/message]
;Original Line: ちゅっちゅっと音を立ててキスが繰り返される。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
They continue kissing me, making soft smooching sounds.
[/message]
;Original Line: いつか街中でされたような深いものではなく、ままごとのように、可愛らしい。[br] 触れてくる手とちぐはぐなキスだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
These aren't like the deep kiss they gave me in town before. They're cute ones, like we're just playing house.[br]
These kisses don't match the way they're touching me.
[/message]
;Original Line: (私も、ちぐはぐ)
[message window="monologue" face="alic_c_2_11.png"]
(I don't match either.)
[/message]
;Original Line: おかしな世界に来る前から。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I never have. Even before coming to this strange world.
[/message]
;Original Line: (子供なんだわ、私も)
[message window="monologue" face="alic_c_2_14.png"]
(I've never been anything but a kid, either.)
[/message]
;Original Line: 小さな手に、翻弄されてしまう。[br] お似合いだと思えば、悔しいとも感じない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I'm groped by little hands.[br]
If I tell myself I match, I don't have to feel mortified.
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[cg]
[chara3]
[se1]
[se2]
[bgimage file="bg_001_map_c.tga" time="1205"]
[bgm file="transparent2_a_ali.wav"]
[bgimage file="bg_007_hkya_d.png"]
[cg file="bg_001_map_d.tga" layer="1" time="1505"]
[if_param_next value="stay" param="castle" comp="party_com.ks" comptarget="*party_com_06"]
[bgimage file="bg_062_ykya_d.png" time="1"]
[if_param_next value="stay" param="amuse" comp="party_com.ks" comptarget="*party_com_06"]
[bgimage file="bg_078_tjul_d.png" time="1"]
[next file="party_com.ks" target="*party_com_06"]
*dad_no10_check
[if_readed_next check="dad_no10_cas.ks" label="*dad_no10_03_cas" comp="dad_no10.ks" comptarget="*dad_no10a_cas_memory"]
[if_readed_next check="dad_no10_amu.ks" label="*dad_no10_03_amu" comp="dad_no10.ks" comptarget="*dad_no10a_amu_memory"]
[if_readed_next check="dad_no10_tow.ks" label="*dad_no10_03_tow" comp="dad_no10.ks" comptarget="*dad_no10a_tow_memory"]
;ハートの城滞在・好感度不足 シーン回想登録へ→
[if_param_next value="stay" param="castle" comp="party_cas3.ks" comptarget="*party_cas3_memory"]
;遊園地滞在・好感度不足 シーン回想登録へ→
[if_param_next value="stay" param="amuse" comp="party_amu3.ks" comptarget="*party_amu3_memory"]
;時計塔滞在・好感度不足 シーン回想登録へ→
[next file="party_tow3.ks" target="*party_tow3_memory"]
*dad_no10a_cas_memory
[se1]
[next file="nig11.ks" target="*nig11_01"]
*dad_no10a_amu_memory
[se1]
[next file="nig11.ks" target="*nig11_01"]
*dad_no10a_tow_memory
[se1]
[next file="nig11.ks" target="*nig11_01"]
*dad_no10b_cas_memory
[se1]
[next file="nig11.ks" target="*nig11_01"]
*dad_no10b_amu_memory
[se1]
[next file="nig11.ks" target="*nig11_01"]
*dad_no10b_tow_memory
[se1]
[next file="nig11.ks" target="*nig11_01"]