You cannot select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

2707 lines
133 KiB
Plaintext

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

; nig_no01.ks
*nig_no01_01
[set value="scene" param="VISITOR 1st encount"]
[set value="route" param="nightmare"]
;全体MAP
[clearmessage]
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
[bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"]
[stoprw]
[cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"]
[cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"]
[cg3 file="eye_catch_mot_nig.png" posx="200" posy="181" layer="3"]
[cg4 file="eye_eve_v01.png" posx="258" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"]
[wait key="true" cursor="false" time="2004"]
[cg2]
[cg3]
[cg4]
[wait time="504"]
[if_param_next value="stay" param="castle" comp="nig_no01.ks" comptarget="*nig_no01_02_cas"]
[if_param_next value="stay" param="hatter" comp="nig_no01.ks" comptarget="*nig_no01_02_hat"]
[if_param_next value="stay" param="amuse" comp="nig_no01.ks" comptarget="*nig_no01_02_amu"]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_02_tow"]
*nig_no01_02_cas
; 【時間経過】イベント中_
;滞在地全景
[cg]
[bgimage file="bg_003_hmap_a.tga" effect="eye_catch02" time="1504"]
;イベント背景
;イベントBGM
[bgm file="castle_garden_p_ali.wav"]
[bgimage file="bg_005_hniw_a.tga"]
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
[wait time="305"]
[chara3 file="ace_c_1_03_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" voice="ace_0971.wav"]
「この世界の病院はどんなところかって?[br]
[print value="firstname"]、君、どこか具合が悪いのか?」
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_03"]
*nig_no01_02_hat
; 【時間経過】イベント中_
;滞在地全景
[cg]
[bgimage file="bg_033_bent_a.tga" effect="eye_catch02" time="1504"]
;イベント背景
;イベントBGM
[bgm file="hatter_garden_p_ali.wav"]
[bgimage file="bg_032_bniw_a.tga"]
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
[wait time="305"]
[chara3 file="blo_c_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Blood" voice="blo_0880.wav"]
「この世界の病院はどんなところか?[br]
……お嬢さん、体調がよくないのか?」
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_03"]
*nig_no01_02_amu
; 【時間経過】イベント中_
;滞在地全景
[cg]
[bgimage file="bg_059_ymon_a1.tga" effect="eye_catch02" time="1504"]
;イベント背景;イベントBGM
[bgm file="amuse_inside_p_ali.wav"]
[bgimage file="bg_060_ynai_a.tga"]
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
[wait time="305"]
[chara3 file="gow_l_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Gowland" voice="gow_0676.wav"]
「この世界の病院はどんなところかって?[br]
どうしたんだよ、風邪でもひいちまったか?」
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_03"]
*nig_no01_02_tow
; 【時間経過】イベント中_
;滞在地全景
[cg]
[bgimage file="bg_077_tmap_a.tga" effect="eye_catch02" time="1504"]
;イベント背景
;イベントBGM
[bgm file="tower_inside_p_ali.wav"]
[bgimage file="bg_079_tnai_a.tga"]
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
[wait time="305"]
[chara3 file="jul_r_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" voice="jul_0753.wav"]
「この世界の病院はどんなところか、だと?[br]
どうした、熱でも出たのか?」
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_03"]
*nig_no01_03
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
「ううん、そうじゃないんだけど、ちょっと気になって」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ナイトメアがああも病院に行きたがらない理由。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
注射を失敗されて嫌いになったと言っていたが、他にも理由があるのではないか。
[/message]
[if_param_next value="stay" param="castle" comp="nig_no01.ks" comptarget="*nig_no01_04_cas"]
[if_param_next value="stay" param="hatter" comp="nig_no01.ks" comptarget="*nig_no01_04_hat"]
[if_param_next value="stay" param="amuse" comp="nig_no01.ks" comptarget="*nig_no01_04_amu"]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_04_tow"]
*nig_no01_04_cas
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
もしかしてこの世界の病院は、私の知るそれより数倍怖いところだったりするのかもしれない。[br]
そう思い、たまたま庭園で会った同居人に尋ねてみた。
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_07_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_0972.wav"]
「具合は悪くない?[br]
じゃあどうして、病院のことなんて気にしてるんだ?」
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_06_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_02.png" voice="ace_0973.wav"]
「てっきり、体調が悪いけど病院が怖い〜、なんて、子供みたいなことを言う気かと思ったぜ。[br]
ははっ、それだったらちょっと笑えたのにな〜」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
私も腹を抱えて笑いたい心境だ。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_01.png"]
「そうよね。[br]
笑っちゃうほど子供よね」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
そして、大人にもならないまま人生を終えそうな夢魔のために、改めて問い掛ける。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
「大人なら怖がりもしないのが普通なのね?[br]
ということは、至って普通の病院なのよね?」
[/message]
[chara3 file="ace_c_1_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_2_02.png" voice="ace_0974.wav"]
「普通だと思うぜ。[br]
君の通っていた病院は知らないから、断言はできないけど……」
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_07_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_2_02.png" voice="ace_0975.wav"]
「お医者さんがいて看護士さんがいて、問診やら触診やら検査なんかをして。[br]
状況により治療をして、薬を出してくれる」
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_2_02.png" voice="ace_0976.wav"]
「子供は注射とか苦い薬を嫌がったりするけど、大人はそれほど怖がったりなんかしない。[br]
俺も、病院を怖がる大人なんて滅多に見ないよ」
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_05"]
*nig_no01_04_hat
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
もしかしてこの世界の病院は、私の知るそれより数倍怖いところだったりするのかもしれない。[br]
そう思い、ブラッドに誘われ紅茶を飲んでいるときに尋ねてみた。
[/message]
[chara3 file="blo_l_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0881.wav"]
「ちょっと、何が気になるというんだ?[br]
体調が悪いのでなければ、病院に行く必要などないだろう?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
その通り。[br]
行く必要がないのだから、気に掛ける必要もない。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_l_1_06.png"]
(ちっ、面倒ね……っ。[br]
ブラッドに聞いたのは間違いだったかしら)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ナイトメアのことを隠す必要はないのだろうが、何となく言い辛い。[br]
眠る度にあんな怪しげな男と夢の中で会っているだなんて、私も別の病気っぽく聞こえる。
[/message]
[chara3 file="blo_l_1_08_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0882.wav"]
「どうした、お嬢さん?[br]
何か、私達には言えず、医者に相談しないといけないような問題でも抱えているのか?」
[/message]
[chara3 file="blo_c_1_06_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0883.wav"]
「いや、体調などは女性にとって非常にデリケートな問題だな、私も無理には聞き出せない。[br]
必要なら信頼できる医者を紹介するぞ?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ブラッドは、にやにやしながらそう尋ねてくる。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
あからさまに皮肉った笑いだ。[br]
実際にはそんなこと思っていないか、下世話なことを考えているかのどちらか。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_06.png"]
「ええ、実はそうなの」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
開き直った。[br]
そちらがそう来るなら、こちらも乗ってやる。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_1_14.png"]
「残念だけど、ブラッドには相談できないわ」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_2_11.png"]
「いいお医者様がいるなら知りたいけど……。[br]
その前に、この世界の病院が私の認識とずれていないか、確認したくて」
[/message]
[chara3 file="blo_r_1_03_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_r_2_11.png" voice="blo_0884.wav"]
「ほう……。[br]
それは大変だな」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ブラッドは、更ににやにやしながら白々しく驚いたふりをする。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
もしかしたら、私の真意にも気付いているのではないか。[br]
そんなふうにすら思えるほど、小憎たらしい態度だ。
[/message]
[chara3 file="blo_c_2_06_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0885.wav"]
「できることがあれば協力しよう。[br]
しかし、この世界の病院に関しては、恐らく君の世界のそれと違いはないはずだ」
[/message]
[chara3 file="blo_c_2_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0886.wav"]
「医者と看護士が勤務し、問診や触診や検査を行い、状況により治療を施して薬を処方する医療機関。[br]
我が領土内にも複数あるよ」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
「たしかに、私の知っている病院と変わらないわね……。[br]
じゃあ、別に怖いところじゃないわよね?」
[/message]
[chara3 file="blo_c_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_2_02.png" voice="blo_0887.wav"]
「当然だ、別段怖がるようなところではないさ。[br]
注射や苦い薬を嫌がったりするのは子供だけ……、まともな大人なら病院を怖がったりなどしない」
[/message]
[chara3 file="blo_c_1_07_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_2_02.png" voice="blo_0888.wav"]
「まともな大人なら……、ね。[br]
私も、病院を怖がる大人なんて滅多に見ないよ」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
何だか含みのある言い方をされる。
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_05"]
*nig_no01_04_amu
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
もしかしてこの世界の病院は、私の知るそれより数倍怖いところだったりするのかもしれない。[br]
そう思い、たまたま園内で会った同居人に尋ねてみた。
[/message]
[chara3 file="gow_l_1_03_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_0677.wav"]
「風邪じゃない?体調不良なんじゃないのか?[br]
なら、どうして病院のことなんか知りたいんだ?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
「そ、それは……、えっと……。[br]
……この間備品チェックの仕事で救護室に入ったときに、怪我をしたのに病院に行くのを嫌がっている子供がいたのよ」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_l_1_05.png"]
「それで、この世界の病院って、私の知っているのと違ってすごく怖いところなのかな、と思って」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
思い付きを口にして誤魔化した。[br]
ナイトメアのことを隠す必要はないのだろうが、何となく言い辛い。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
眠る度にあんな怪しげな男と夢の中で会っているだなんて、私も病気っぽく聞こえる。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
やや苦しかったと思うが、人のいいゴーランドは信じたようで、「なるほど」と頷いた。
[/message]
[chara3 file="gow_l_2_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_0678.wav"]
「この世界とあんたの世界じゃ、色々と違うところがあるようだからな。[br]
けど、病院に関しちゃ多分変わらないと思うぜ?」
[/message]
[chara3 file="gow_c_1_04_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_0679.wav"]
「医者がいて看護士がいて、問診やら触診やら検査なんかをして、状況により治療と薬の処方をしてくれる」
[/message]
[chara3 file="gow_c_1_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_0680.wav"]
「子供は注射とか苦い薬とか沁みる治療を嫌がったりするが、大人はそれほど怖がったりなんかしない。[br]
あんたの見た子供がたまたま怖がりだっただけだ」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
「そう……なのかしら?」
[/message]
[chara3 file="gow_c_2_05_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_2_02.png" voice="gow_0681.wav"]
「そうだって。[br]
俺も、病院を怖がる大人なんて滅多に見ねえよ」
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_05"]
*nig_no01_04_tow
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
もしかしてこの世界の病院は、私の知るそれより数倍怖いところだったりするのかもしれない。[br]
そう思い、ユリウスに尋ねてみた。
[/message]
[chara3 file="jul_r_1_09_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0754.wav"]
「体調が悪いわけではないのか?[br]
ではどうして、病院のことなんて気にするんだ?」
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_03_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0755.wav"]
「具合が悪いなら隠すなよ?[br]
同じ部屋で生活しているんだ、うつされでもしたらこっちが困る」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_l_1_07.png"]
「分かっているわよ。[br]
本当にそうなら隠したりしないわ」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
「……何となく気になっただけよ。[br]
ほら、この近くに病院ってないじゃない?」
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_02.png" voice="jul_0756.wav"]
「それはそうだろう、塔や広場付近に住んでいる者は少ないからな。[br]
街まで行けば、いくらでもある」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
「そうなんだ……、今のところ見掛けていないわ。[br]
普通の病院なの?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
そう問い掛けると、ユリウスは怪訝な顔をした。
[/message]
[chara3 file="jul_c_1_05_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0757.wav"]
「おまえが何をもってして『普通』と言いたいのかしらんが、私の知る限りは普通だ」
[/message]
[chara3 file="jul_c_1_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0758.wav"]
「医者と看護士がいて、問診や触診や検査を行い、状況により治療を施して薬を処方してくれる。[br]
これは、おまえの言う『普通』とは異なるか?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
「いいえ、普通だわ」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_1_07.png"]
「それじゃあ、別に怖いところでもないわよね?」
[/message]
[chara3 file="jul_l_2_05_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_1_07.png" voice="jul_0759.wav"]
「当然だ。子供は注射や苦い薬を嫌がったりする場合もあるが、大人はそんなこともないだろう。[br]
怖くなどない」
[/message]
[chara3 file="jul_l_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_1_07.png" voice="jul_0760.wav"]
「病院を怖がる大人なんて、滅多にいるものではないしな。[br]
面倒だという奴はやたらと多いが……」
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_05"]
*nig_no01_05
[message window="monologue" face="alic_c_1_09.png"]
(滅多に……ってことは、そういう人を見たことはあるのかしら?[br]
皆無じゃないってこと?)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
しかし、それもごく稀な様子。[br]
話を聞いた感じでも、私の知る病院と認識は変わらない。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_12.png"]
「この世界のことだし、お医者さんの性格がすっごく凶暴で怖い、なんてことは?」
[/message]
[if_param_next value="stay" param="castle" comp="nig_no01.ks" comptarget="*nig_no01_06_cas"]
[if_param_next value="stay" param="hatter" comp="nig_no01.ks" comptarget="*nig_no01_06_hat"]
[if_param_next value="stay" param="amuse" comp="nig_no01.ks" comptarget="*nig_no01_06_amu"]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_06_tow"]
*nig_no01_06_cas
[chara3 file="ace_l_2_03_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_1_12.png" voice="ace_0977.wav"]
「それは人ぞれぞれだと思うけど、医者だって客商売だからね。[br]
評判が悪ければ商売にならないから、そんなに酷い医者はいないんじゃないかな」
[/message]
;Original Line: 「そう……」
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
"I see..."
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_12.png"]
(やっぱり、至って普通だわ。[br]
ナイトメアが病院を嫌がるのは、あくまで彼自身の性格ってことか……)
[/message]
[chara3 file="ace_c_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_2_12.png" voice="ace_0978.wav"]
「……で?[br]
君はどうしてそんなに、この世界の病院のことを気にするんだ?」
[/message]
[chara3 file="ace_c_2_07_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_2_12.png" voice="ace_0979.wav"]
「具合が悪いんじゃなかったら、予防接種でも受けるつもりなのか?[br]
あ、もしかして……」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
「?[br]
もしかして?」
[/message]
[bgimage file="bg_003_hmap_c.jpg"]
[cg file="bg_003_hmap_a.jpg" layer="1"]
[cg2 file="bg_005_hniw_a.jpg" layer="2"]
[chara3 file="ace_c_2_06_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Ace" face="alic_c_2_02.png" voice="ace_0980.wav"]
「まさかと思うけど君……、〜〜に〜〜〜〜して、〜〜〜〜したい、とか……」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_18.png"]
「[f size="150"]そんなわけないでしょ[/f]!!」
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_1_15.png"]
(うら若き乙女に向かってなんてこと言うんだ、こいつは……っ!!)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
エースに聞いた私が馬鹿だった。
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_07"]
*nig_no01_06_hat
[chara3 file="blo_l_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_12.png" voice="blo_0889.wav"]
「それもない。[br]
病院だって客商売だ、そんな医者なら開業したところですぐに潰れる」
[/message]
;Original Line: 「それもそうね……」
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
"Well, I suppose that's true..."
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_12.png"]
(やっぱり、至って普通だわ。[br]
ナイトメアが病院を嫌がるのは、あくまで彼自身の性格ってことか……)
[/message]
[chara3 file="blo_c_1_04_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_2_12.png" voice="blo_0890.wav"]
「納得できたかな、お嬢さん?[br]
不安が取り除けたのなら、早めに病院に行ったほうがいいぞ」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
私の体調に妙な勘ぐりをしているブラッドは、芝居ががった声で言う。
[/message]
[bgimage file="bg_033_bent_c.jpg"]
[cg file="bg_033_bent_a.jpg" layer="1"]
[cg2 file="bg_032_bniw_a.jpg" layer="2"]
[chara3 file="blo_c_1_06_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Blood" face="alic_c_1_02.png" voice="blo_0891.wav"]
「手遅れになっては遅い。[br]
〜〜〜が〜〜〜してしまっては、〜〜〜はおろか〜〜〜すらできなくなる」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_20.png"]
[f size="150"]「そんなとんでもないことにはなっていないわよ」[/f]
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_1_18.png"]
(一体何の病気設定なのよ、それはっ!?)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
やはり、ブラッドに聞いた私が馬鹿だった。
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_07"]
*nig_no01_06_amu
[chara3 file="gow_r_1_03_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_12.png" voice="gow_0682.wav"]
「そんな医者はいねえだろ。[br]
凶暴な性格の奴は医療なんか志さないだろうし、仮にいたところで誰も行かねえよ」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
「……それもそうね」
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_12.png"]
(やっぱり、至って普通だわ。[br]
ナイトメアが病院を嫌がるのは、あくまで彼自身の性格ってことか……)
[/message]
[chara3 file="gow_r_1_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Gowland" face="alic_l_1_05.png" voice="gow_0683.wav"]
「疑問は解決したか?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_01.png"]
「ええ。[br]
ありがとう、ゴーランド」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
礼を言うと、ゴーランドは満足げに「どういたしまして」と答える。
[/message]
[chara3 file="gow_r_1_08_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_0684.wav"]
「ぐずる子供をなだめるってのはけっこう大変だよな。[br]
俺も、あんたが見たような子供はよく見掛けるぜ」
[/message]
[bgimage file="bg_059_ymon_c.jpg"]
[cg file="bg_059_ymon_a1.jpg" layer="1"]
[cg2 file="bg_060_ynai_a.jpg" layer="2"]
[chara3 file="gow_c_1_03_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Gowland" face="alic_c_1_02.png" voice="gow_0685.wav"]
「医者は嫌だって言い張るのを、うまく気を変えさせる方法があればいいんだけどな〜。[br]
あんた、何かいい方法知らねえか?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
私も、何よりそこが知りたい。[br]
こちらが教えてほしいくらいだ。
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_07"]
*nig_no01_06_tow
[chara3 file="jul_c_2_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_12.png" voice="jul_0761.wav"]
「いないとは言い切れないが、少ないんじゃないのか。[br]
医者だって客商売だ、評判が悪ければ商売にならない」
[/message]
;Original Line: 「そう……」
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
"I see..."
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_12.png"]
(やっぱり、至って普通だわ。[br]
ナイトメアが病院を嫌がるのは、あくまで彼自身の性格ってことか……)
[/message]
[bgimage file="bg_077_tmap_c.jpg"]
[cg file="bg_077_tmap_a.jpg" layer="1"]
[cg2 file="bg_079_tnai_a.jpg" layer="2"]
[chara3 file="jul_c_2_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_2_12.png" voice="jul_0762.wav"]
「いやに突っ込んで聞きたがるじゃないか。[br]
おまえ、やはりどこか悪いんじゃないのか?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
食い付きすぎて、疑念を再浮上させてしまったようだ。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_2_01.png"]
「違うって。[br]
本当に、私は元気よ」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
元気じゃないのは、注射や苦い薬を嫌がる、子供のような大人の夢魔。
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_07"]
*nig_no01_07
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[cg2 time="1205"]
[cg time="805"]
[wait time="305"]
[cg file="bg_black.png" effect="close" time="2005"]
[bgimage file="bg_089_yume3.jpg" time="1205"]
[bgm file="dream_inside_p_ali.wav"]
[cg file="bg_kuro60.png" time="1200"]
[wait time="100"]
[cg file="bg_kuro80.png" time="700"]
[cg file="bg_kuro40.png" time="700"]
[wait time="400"]
[cg file="bg_black.png" effect="close" time="500"]
[bgimage file="bg_089_yume1.jpg"]
[cg effect="open" time="700"]
[wait time="305"]
[chara3 file="nig_c_2_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「げほっごほげっ、ぐほ……っ」
[message window="kyara" name="Nightmare" voice="nig_0765.wav"]
"Cough cough, cough……"
[/message]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
"..."
[/message]
;Original Line: 「また具合が悪そうね……」
[message window="heroine" face="alic_c_2_13.png"]
"Looks like you're not feeling well again……"
[/message]
;Original Line: ナイトメアは例に漏れず、具合が悪そうだ。[br] 顔色も悪い。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Nightmare seems, as usual, unwell.[br]
He also looks pale.
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「また、って言うことはないだろう……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0766.wav"]
"Don't say, "Again"……"
[/message]
;Original Line: 「そうよね。[br] またまた、って言うべきかしら」
[message window="heroine" face="alic_l_1_06.png"]
"You're right.[br]
Maybe I should say, "Again and again."
[/message]
;Original Line: (そんなんじゃ足りないくらいだけど)
[message window="monologue" face="alic_l_1_09.png"]
Although even that isn't enough.
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「そういう意味じゃない![br] うう……、君は辛辣だな……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_l_1_09.png" voice="nig_0767.wav"]
"That's not what I mean![br]
Ugh……、You're so sharp-tongued……"
[/message]
[chara3]
;Original Line: いじけたような口ぶりで、ナイトメアはぐったりとうずくまる。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Timidly speaking、Nightmare crouches in exhaustion.
[/message]
;Original Line: 曖昧な光がほわほわと瞬く、暗い空間。[br] しょっちゅう吐血する夢魔。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Fuzzy lights twinkling about, a dark space.[br]
A dream demon that constantly vomits blood.
[/message]
;Original Line: こんな状況にも、もうすっかり慣れてしまった。[br] それほど、ナイトメアと会う頻度は高い。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I even already got used to this situation.[br]
Meeting Nightmare is so frequent that it has come to this extent.
[/message]
;Original Line: 「だって……。[br] 見慣れちゃったものに、今更驚けって言われても」
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
"I mean……[br]
At this point, even if you tell me to be surprised this is something I am used to seeing."
[/message]
[chara3 file="nig_l_1_12_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「驚けとは言ってない![br] もっと、優しくだな……うっ」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_2_03.png" voice="nig_0768.wav"]
"I'm not telling you to be surprised![br]
Just, more kindly……Ugh"
[/message]
;Original Line: 「ほらほら。[br] 叫んでいたら、またむせるわよ……」
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
"Now, Now.[br]
If you keep shouting, you'll choke……"
[/message]
[chara3]
;Original Line: 具合は悪そうだが、今は吐血しそうというほどではなかったのだ。[br] このまま血を見なくてもすむように、せめて大人しくしていてほしい。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
He looked unwell, but not to the extent of vomiting blood.[br]
While I'm not seeing any blood, I'd like him to be quiet at least.
[/message]
;Original Line: (だいたい、誰が優しくないのよ、誰が……)
[message window="monologue" face="alic_r_2_02.png"]
Also, who are you saying isn't kind, hm……
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_07.png"]
(病院に行きたくないって駄々こねる相手に、これだけ付き合ってあげているじゃない?)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
思い付きとは言え、滞在地の人間に病院について確認までした。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_1_14.png"]
(本当は、今すぐ病院に引きずっていきたいくらいなんだけど……)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
しかし、あいにくとここは夢の中。[br]
病院がない。
[/message]
;Original Line: よって、打つ手もなく顔色の悪い男を眺めているしかない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I can't do anything but gaze at this pale-faced man.
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「病院に引きずっていく!?[br] 恐ろしいことを言うな!」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0769.wav"]
"Drag me to the hospital?![br]
Don't say such a terrible thing!"
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_13_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「私は外には出ない!![br] だから、君が私を引きずっていく必要だってない!」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0770.wav"]
"I won't go outside!![br]
So, there's no need for you to drag me there!"
[/message]
;Original Line: 「はあ……」
[message window="heroine" face="alic_c_2_10.png"]
"Hahh..."
[/message]
;Original Line: (偉そうに言うこと?)
[message window="monologue" face="alic_l_1_06.png"]
You're saying that so proudly?
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_12_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「これ見よがしに溜息をつくなっ![br] やられたほうは傷つくんだぞ!?」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_l_1_06.png" voice="nig_0771.wav"]
"Don't sigh for show![br]
It hurts more to be deceived!"
[/message]
;Original Line: わあわあと騒いでいるが、ナイトメアの顔色は酷いものだ。[br] この場所が明るいとは言い難いせいもあるだろうが、それにしても酷い。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
He's kicking up a fuss, but he looks horrible.[br]
I can't say this place is bright, but even so, he looks really pale.
[/message]
;Original Line: (そうよ。[br] ここって、暗いんだもの)
[message window="monologue" face="alic_l_1_10.png"]
That's right.[br]
It's dark here, after all
[/message]
;Original Line: (こんな場所じゃ……)
[message window="monologue" face="alic_l_1_09.png"]
This kind of place……
[/message]
;Original Line: (…………)
[message window="monologue" face="alic_c_2_02.png"]
(...)
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
「……あなた、こもりっきりだからいけないんじゃない?[br]
こんな場所にずっと閉じこもっているから、いつまでたってもよくならないのよ」
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「具合が悪いからじっとしているんだ……。[br] 何もおかしなことはないだろう」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_09.png" voice="nig_0772.wav"]
"I'm staying because I don't feel well……[br]
There's nothing strange about that."
[/message]
;Original Line: 「普通はそれで回復するんでしょうけど……。[br] あなたの場合、それで悪循環になっている気がするのよね」
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
"Although it's normal to recover that way……[br]
In your case, it feels like it's just a vicious cycle."
[/message]
;Original Line: いや、そもそも吐血するほどの症状が、生活態度で改善するかは微妙だが……。[br] 病院に行かないなら行かないで、もう少し健康に気を遣えと言いたい。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
No, in the first place, it's questionable if his condition of vomiting blood will improve through his attitude of living……
[/message]
;Original Line: たとえば、日頃から体を動かすようにでもすれば、多少は基礎体力がつくのではないか。[br] そうすれば、免疫力も上がるはずだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
If he won't go to the hopsital, I want to tell him to take his health into consideration a little bit.
For example, if he does daily exercises, he would somewhat have basic strength.[br]
That way, he'll have stronger immunity.
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「…………」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png"]
"..."
[/message]
;Original Line: 「ね?[br] 外に出られるのなら、どこかに行きましょうよ」
[message window="heroine" face="alic_r_2_01.png"]
"How about it?[br]
If you can go outside, let's go somewhere."
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「出られるには出られるが……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_2_01.png" voice="nig_0773.wav"]
"If I can get out, I would……"
[/message]
;Original Line: 「出られるなら、是非。[br] 病院にも行けるわよ」
[message window="heroine" face="alic_r_1_01.png"]
"If you can get out, then by all means.[br]
You can even go to the hospital."
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「行きたくない!!」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_1_01.png" voice="nig_0774.wav"]
"I don't want to go!!"
[/message]
;Original Line: 「……じゃあ、病院は避けていいから。[br] ね?健康のためにも」
[message window="heroine" face="alic_c_1_05.png"]
"……Then, it's okay to avoid going to the hospital.[br]
Right? Even if it's for your health."
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「…………」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_05.png"]
"..."
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_12_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「君……、親切そうなことを言いながら、心の中では違うことを考えているだろう」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_05.png" voice="nig_0775.wav"]
"You…… You're saying something sincere, while your heart is thinking differently."
[/message]
;Original Line: (ちっ。[br] ……ばれたか)
[message window="monologue" face="alic_l_1_06.png"]
Tch.[br]
……I got found out.
[/message]
;Original Line: 「……分かっているなら、協力してよ。[br] ここ、もう飽きたの」
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
"……If you get it, then cooperate with me.[br]
I'm tired of this place."
[/message]
;Original Line: いつ来ても同じ眺め。[br] ぼんやりとした闇。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's the same view whenever I come.[br]
A dim darkness.
[/message]
;Original Line: 真っ暗ではないが、取り立てて明るくもない。[br] 夢の中でまで自分は暗いのかと、落ち込みたくなりそうだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
It's not completely dark, but it's not bright in particular.[br]
It's depressing to think that I'm dark, even in my dreams.
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_09.png"]
(『外に出る』というのが『夢から覚める』と同義なのかは、よく分からないけど……)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ともかく、この景色が変わるならなんでもいい。
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「その通りだよ。[br] 夢魔の私が外に出るというのは、つまり……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0776.wav"]
"Exactly.[br]
A dream demon like me going outside means, in other words……"
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……まあいい。[br] それより、君の要望に応えるほうが先だな」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0777.wav"]
"……Never mind.[br]
Rather, granting your request comes first."
[/message]
;Original Line: 「!!」
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
"!!"
[/message]
;Original Line: 「いいの!?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_03.png"]
"Is that okay?!"
[/message]
;Original Line: 途中で止まった言葉も気になったが、それ以上に驚いた。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I was curious about what he was going say, but more than that, I was surprised.
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_1_07.png"]
(ナイトメアのことだし、何だかんだとぐずって流されるかと思っていたわ)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
何せ、子供以上に駄々っ子のような夢魔だから
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「言いたい放題だな、[print value="firstname"]……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0778.wav"]
"You sure say whatever you like, [print value="firstname"]……"
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……いいよ、叶えてあげよう。[br] 私と会うのが退屈だなんて君に思われるのは、寂しいからね」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0779.wav"]
"……Alright, I'll grant it.[br]
It's lonely if you think it's boring to meet me."
[/message]
;Original Line: 「あ……、っと、そういう意味じゃなかったのよ?」
[message window="heroine" face="alic_c_2_05.png"]
"Ah…… Oh, that's not what I meant."
[/message]
;Original Line: 苦笑されて、悪いことをした気になった。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Given a wry smile, I feel like I did something bad.
[/message]
;Original Line: 実際、健康のためというのも口実だ。[br] 具合の悪い病人相手に外出を迫っているのだから、いい行いとは言い難い。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
In actuality, even saying it's for the sake of his health is an excuse.[br]
It's hard to say it's a good deed to urge an ill person to go outside.
[/message]
;Original Line: (それに、退屈とはほど遠いんだけど……)
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
Besides, you're far from being boring……
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
いつ吐血するかとひやひやして、退屈どころではない。[br]
ただ少し、同じやりとりの繰り返しに飽きてきただけだ。
[/message]
;Original Line: ……何度も会って気心の知れてきた相手とはいえ、相手は仮病というわけではない。[br] やはり、酷いかもしれない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
……ALthough he's someone I meet often and trust, it's not like he's feigning an illness.[br]
I might be cruel after all.
[/message]
;Original Line: 「……ごめん」
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
"...Sorry."
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「ん?ああ、いいよ。[br] 君が謝ることなんてない」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_21.png" voice="nig_0780.wav"]
"Hm? Ah, it's fine.[br]
You don't have to apologize."
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「私は、心が読めるからね。[br] 君がなんだかんだと言って、きちんと私のことを考えてくれていたのも分かる」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_21.png" voice="nig_0781.wav"]
"It's because I can read minds.[br]
Even if you say something else, I can precisely tell you were thinking of me."
[/message]
;Original Line: 「な……っ」
[message window="heroine" face="alic_c_1_23.png"]
"Wha……"
[/message]
[se1 file="hea_se509.wav"]
[chara3]
[clearmessage]
[cg file="bg_siro20.png" time="1500"]
[flash time="600"]
[se2]
[flash time="600"]
[se2]
[cg file="bg_siro40.png" time="1500"]
;Original Line: 抗議してやろうと思ったのだが、言葉が詰まる。[br] 周囲が淡く光り出したせいだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
I was thinking of protesting, but I'm at a loss for words.[br]
It's because the surroundings faintly light up.
[/message]
;Original Line: (ええ……?)
[message window="monologue" face="alic_r_1_09.png"]
Eeeh……?
[/message]
;Original Line: おぼろげだった光が輝きだし、どんどんと眩しくなる。[br] 目を開けていられない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
The once dim lights shine and get brighter.[br]
I can't keep my eyes open.
[/message]
[se2 file="hea_se510.wav"]
[clearmessage]
[cg file="bg_siro60.png" time="1200"]
[flash time="600"]
[se1]
[flash time="600"]
[se1]
[cg file="bg_siro60.png" time="1200"]
;Original Line: (な、なに……っ)
[message window="monologue" face="alic_r_2_05.png"]
Wh, what……
[/message]
;Original Line: 「心配いらないよ、すぐに変わる。[br] ほら……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_2_05.png" voice="nig_0782.wav"]
"Don't worry, it'll change immediately.[br]
Look……"
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="1"]
[se1 file="hea_se494.wav"]
[cg file="bg_white.png" time="1500" effect="ripple"]
[se2 file="hea_se108.wav"]
[wait time="305"]
;Original Line:
[message window="monologue" face="alic_r_2_03.png"]
?!
[/message]
;Original Line: 風が吹いた。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
A wind blew.
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
まさか、と思って目を開ける。[br]
夢の中では、今まで風など吹かなかったのに……。
[/message]
[bgm file="honobono3_a_ali.wav"]
[cg]
[bgimage file="bg_090_oka_a.tga" time="1200"]
[se1 file="hea_se526.wav" volume="50"]
;Original Line: 「!!?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_11.png"]
"!!?"
[/message]
;Original Line: [f size="150"]「え……!?」[/f]
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
"Eh...!?"
[/message]
;Original Line: 「そ、外!?」
[message window="heroine" face="alic_c_2_06.png"]
"Ou- outside?!"
[/message]
[se1 file="hea_se482.wav"]
[chara3 file="nig_c_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「ああ、外だ。[br] ひとまず、こんなところでどうだ?」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_06.png" voice="nig_0783.wav"]
"Yeah, it's outside.[br]
How about this kind of place?"
[/message]
;Original Line: 「ど、どうだって言われても……」
[message window="heroine" face="alic_l_1_05.png"]
"E- even if you ask me how it is……"
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
気がついたら屋外にいた。[br]
それも、今までに見たことがない場所だ。
[/message]
;Original Line: 広々とした丘に、大きな湖。[br] 青空の下、のんびりと草を食んでいる羊の群れ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
A spacious hill and a large lake.[br]
Under a blue sky, a flock of sheep that's grazing leisurely.
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
何を言っていいものやら分からない。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_03.png"]
(……想定外よ。[br]
いきなり、こんなの……)
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「?[br] 想定外……期待外れだったか?」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_03.png" voice="nig_0784.wav"]
"?[br]
Beyond expectations…… Was this a disappointment?"
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「それなら、どうすればいいのか教えてくれ。[br] 君の好みでない場所があるなら、直すよ」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_03.png" voice="nig_0785.wav"]
"If so, tell me what I should do.[br]
If there's a place not to your liking, I'll fix it."
[/message]
;Original Line: (……え)
[message window="monologue" face="alic_c_2_05.png"]
……Eh
[/message]
;Original Line: 「……直す?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
"…… You'll fix it?"
[/message]
;Original Line: 好みでないなら、直す。[br] ここでの意味は、すなわち言葉のまま……。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
If it's not to your liking, I'll fix it.[br]
These words can only mean……
[/message]
;Original Line: 「直すって、まさかこの風景を?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_13.png"]
"Fix, as in this scenery?"
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「?[br] もちろん」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_13.png" voice="nig_0786.wav"]
"?[br]
Of course"
[/message]
;Original Line: まさか、と思う。[br] だが、ナイトメアはあっさりと頷いた。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
No way, I think.[br]
But Nightmare easily nods.
[/message]
[chara3 file="nig_l_2_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「いくらだって直せるぞ。[br] ここは私の領域だからね」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0787.wav"]
"I can fix as much as I'd like.[br]
This is my territory after all."
[/message]
[chara3 file="nig_l_1_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「なんだって、思った通りにできる。[br] たとえば……」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0788.wav"]
"I can do anything at my pleasure.[br]
For example……"
[/message]
[chara3]
;Original Line: 空を指さしたナイトメアが、すうっと空中に曲線を描く。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Nightmare points at the sky and gently draws a curve.
[/message]
[clearmessage]
[se1 file="hea_se080.wav"]
[cg file="bg_090_oka_a_nj.tga" layer="1" effect="grad_l" time="1200"]
[wait time="305"]
;Original Line: それに合わせるように……、空に虹が現れた。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
As if following the action, a rainbow appeared in the sky.
[/message]
;Original Line: 「!?」
[message window="heroine" face="alic_r_1_09.png"]
"!?"
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_08_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「ふふ、そんなに驚くことはないだろう?[br] だが……、君を退屈させずにすんだみたいだな」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_1_09.png" voice="nig_0789.wav"]
"Fufu、you don't have to be so surprised.[br]
But……, it seems like it didn't bore you."
[/message]
;Original Line: そう言って、ナイトメアは満足げに笑うが……。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
Saying that, Nightmare laughs in satisfaction but……
[/message]
;Original Line: 「これって……。[br] つまり、夢の中からは出ていないじゃない」
[message window="heroine" face="alic_r_1_15.png"]
"This……[br]
This means we haven't left the dream world"
[/message]
;Original Line: ナイトメアが都合よく変更できるということは、そういうことだ。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
If Nightmare can change the surroundings, then it has to be that.
[/message]
;Original Line: ここは、あくまで夢の中。[br] 外になど出ていない。
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
This is a dream to the core.[br]
We aren't even outside.
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「それはそうだ。[br] そんなことをしたら、疲れるじゃないか」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0790.wav"]
"Of course.[br]
If I did that, it'd be too tiring."
[/message]
;Original Line: 「私の要望に応えようとか言ったのは誰よ!?」
[message window="heroine" face="alic_c_1_17.png"]
"Who's the one who said he'll grant my request?!"
[/message]
[chara3 file="nig_c_2_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「応えただろう?[br] 景色を変えた」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_17.png" voice="nig_0791.wav"]
"I granted it, didn't I?[br]
I changed the scenery."
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「夢の中にいたって、外は堪能できる。[br] むしろ、好きなように修正できる分、ここのほうがいい」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_17.png" voice="nig_0792.wav"]
"You can enjoy the outdoors even in the dream world.[br]
Rather, it's better here since there are parts you can alter to your liking."
[/message]
;Original Line: 「よくないっ!」
[message window="heroine" face="alic_c_1_18.png"]
"That's not good!"
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_1_16.png"]
(どうりで、昼なのに太陽が見えないはずだわ)
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
おかしいと思った。
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「太陽がなければ、日差しを浴びなくてすむ。[br] しかし、昼は眩しいな……。夜にするべきだったか……?」
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0793.wav"]
"If there's no sun, we don't have to be flooded by the sunlight.[br]
However, noon is quite bright…… Maybe I should've made it night……?"
[/message]
;Original Line: 「……しなくていい」
[message window="heroine" face="alic_l_1_04.png"]
"……You don't have to do that."
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
夢の中とはいえ、虹は美しい。[br]
現実にはありえないほど、綺麗に出ている。
[/message]
[chara3 file="nig_r_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Nightmare" voice="nig_0794.wav"]
「どこも変えなくていいのか?[br]
この景色は気に入ってもらえた?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
私の心は読めているだろうに、ナイトメアはわざわざ尋ねてくる。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_02.png"]
(褒めてほしいのかしら?)
[/message]
;選択肢が出る
;○を選ぶとナイトメアの好感度が+1上がる
;「悪くない」
;「まあまあ」
[clearmessage]
[chara3 time="303"]
[select word="悪くない" file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_08a" effect="sys_love"]
[select word="まあまあ" file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_08b"]
[stop]
*nig_no01_08a
[add value="love" index="nightmare" param="+1"]
[chara3 file="nig_r_1_02_l.png" pos="center" time="303"]
;「悪くない」
[message window="heroine" face="alic_c_1_14.png"]
「……悪くないわ」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
こういうのどかな風景は、嫌いではない。
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_07_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0795.wav"]
「悪くないということは、いいということか。[br]
まったく、君は素直じゃないな」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_l_1_08.png"]
「うるさいわね。[br]
一応、褒めてあげているでしょ」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_l_1_09.png"]
「夢の中の作り物だっていうのに、手放しで褒めてなんかあげられないわよ」
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_09"]
*nig_no01_08b
[chara3 file="nig_r_1_02_l.png" pos="center" time="303"]
[message window="heroine" face="alic_c_1_15.png"]
「……まあまあね」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
こういう、のどかな風景は、嫌いではない。
[/message]
[chara3 file="nig_c_1_04_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_0796.wav"]
「何とも中途半端な評価だな。[br]
喜んでもらうには、まだ一歩及ばずということか」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_l_1_08.png"]
「というか、これが夢の景色でしかないってことが一番の問題だから」
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_09"]
*nig_no01_09
[chara3 file="nig_l_1_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Nightmare" voice="nig_0797.wav"]
「夢の中だからこそ、いいんだろう?[br]
現実ではなかなか見られない風景だよ」
[/message]
[se1 file="hea_se482.wav"]
;Original Line: 「…………」
[message window="heroine" face="alic_l_1_10.png"]
"..."
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
くっきり浮かぶ虹、心地よい風。[br]
太陽は出ていないから、ぽかぽかと暖かいのに眩しくない。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_10.png"]
「……都合がよすぎる」
[/message]
[chara3 file="nig_l_1_08_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_10.png" voice="nig_0798.wav"]
「いいことじゃないか。[br]
昼寝にも最適だぞ……、寝転んでいたって、何の危険もない」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_22.png"]
「夢の中の夢で、更に寝ろって?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
どこまで深い夢に私を落としたいのやら。
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[se1]
[se2]
[cg file="bg_black.png" time="1205"]
[if_param_next value="stay" param="castle" comp="nig_no01.ks" comptarget="*nig_no01_10_cas"]
[if_param_next value="stay" param="hatter" comp="nig_no01.ks" comptarget="*nig_no01_10_hat"]
[if_param_next value="stay" param="amuse" comp="nig_no01.ks" comptarget="*nig_no01_10_amu"]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_10_tow"]
;==========================================================
;<<ハートの城滞在>>
*nig_no01_10_cas
; 【時間経過】イベント中
[bgimage file="bg_003_hmap_c.png" time="1205"]
[cg time="1200"]
[bgimage file="bg_003_hmap_b.png" time="805"]
[bgimage file="bg_003_hmap_a.png" time="805"]
[wait time="105"]
[bgm file="peter_t_ali.wav"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_005_hniw_a.png" effect="time_in" time="1505"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[wait time="305"]
[chara3 file="pet_c_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「あなたももうずいぶんこの国に慣れましたよね?[br] 僕にも慣れてくれましたよね?」
[message window="kyara" name="Peter" voice="pet_0668.wav"]
"You've gotten quite used to this country, haven't you?[br]
Have you gotten used to me too?"
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
城内でペーターにつかまり、話し込む。[br]
というか、ペーターが例によって一方的に話し出す。
[/message]
[chara3 file="pet_c_1_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……僕は慣れません。[br] 慣れなくていいと思っています」
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_0669.wav"]
"...I can't get used to it.[br]
I don't think I need to."
[/message]
[chara3 file="pet_r_1_16_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「あなたが僕の世界にいるこの幸せに、ずっと慣れさせないでください」
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_0670.wav"]
"Please don't ever let me get used to the happiness of having you in my world."
[/message]
[chara3 file="pet_r_1_17_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「慣れたら慣れたで、ゆるぎない幸せを感じられるんでしょうけど……。[br] こんな幸せにはいつまでたっても慣れられそうにない……」
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_0671.wav"]
"Getting used to it would probably bring me everlasting joy, but...[br]
I don't think I'll ever get used to this bliss..."
[/message]
[chara3 file="pet_r_1_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「あなたには慣れてもらいたいですけど……」
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_0672.wav"]
"I do want you to get used to things though..."
[/message]
[clearmessage]
[chara3 time="303"]
;選択肢が出る
;好感度には影響のない選択肢です(後のイベント発生に関わる)
;○が正解選択肢
;「……げろあま……」
;「……ぞわわわわ……」
;「……どきっ……」
[select word="...Yuck. Too sweet..." file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_11a_cas"]
[select word="...*shudder*..." file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_11b_cas"]
[select word="...*ba-dump*" file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_11c_cas"]
[stop]
*nig_no01_11a_cas
[chara3 file="pet_r_1_06_l.png" pos="center" time="303"]
;Original Line: 「……げろあま……」
[message window="heroine" face="alic_r_1_19.png"]
"...Yuck. Too sweet..."
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
あますぎて、背中が痒くなる。
[/message]
[chara3 file="pet_r_1_09_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「ふふ、もっと甘くてもいいくらいですよ。[br] 僕はもっとあなたと仲良くなりたいです」
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_0673.wav"]
"Fufu. I could be even sweeter if I wanted to.[br]
I want to be much better friends with you."
[/message]
[chara3 file="pet_r_1_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「あなたが僕に慣れてくれたら、もっともっと仲良くなりたい……」
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_0674.wav"]
"Once you're used to me, I want to get much, much closer..."
[/message]
[chara3 file="pet_c_2_06_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「だから早く慣れてくださいね」
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_02.png" voice="pet_0675.wav"]
"So please, hurry and get used to me."
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
(永久に慣れたくない……)
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_cas_memory"]
*nig_no01_11b_cas
[chara3 file="pet_r_1_06_l.png" pos="center" time="303"]
;Original Line: 「……ぞわわわわ……」
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
"...*shudder*..."
[/message]
[chara3 file="pet_c_1_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「どうしたんですか?[br] 両腕をさすって……」
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_10.png" voice="pet_0676.wav"]
"Why are you rubbing your arms like that...?"
[/message]
[chara3 file="pet_c_2_07_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「寒い……わけないですよね。[br] 寒いなら暖めてあげますけど……」
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_10.png" voice="pet_0677.wav"]
"It's...not as if it's cold.[br]
Although if you are cold, I'll warm you up..."
[/message]
[chara3 file="pet_r_1_11_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「具合が悪いなら言ってくださいよ?」
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_c_1_10.png" voice="pet_0678.wav"]
"If you're feeling sick, please tell me, all right?"
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
「寒いけど……、遠慮します」
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
(余計に寒くなりそうだから……)
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_cas_memory"]
*nig_no01_11c_cas
[chara3 file="pet_r_1_06_l.png" pos="center" time="303"]
;Original Line: 「……どきっ……」
[message window="heroine" face="alic_r_1_21.png"]
"...*ba-dump*"
[/message]
[chara3 file="pet_c_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……?[br] どうしました?[br] 僕、変なこと言いました?」
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_1_21.png" voice="pet_0679.wav"]
"...?[br]
What's wrong?[br]
Did I say something weird?"
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"]
「……あんたは、いつも変なことばっかり言っているでしょう」
[/message]
[chara3 file="pet_c_1_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……『いつも変なこと言ってる』って……ひどい」
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_2_07.png" voice="pet_0680.wav"]
"You say I'm always saying weird things? ...How mean."
[/message]
[chara3 file="pet_r_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「[print value="firstname"][br] なんだか、顔が赤いような気がするんですけど……」
[message window="kyara" name="Peter" face="alic_r_2_07.png" voice="pet_0681.wav"]
"[print value="firstname"]?[br]
It seems to me your face is a little red..."
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_1_14.png"]
「気のせいよ、気のせい」
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_cas_memory"]
*nig_no01_cas_memory
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[bgimage file="bg_001_map_a.tga" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[endmemory]
[next file="nig06.ks" target="*nig06_01"]
;==========================================================
;<<帽子屋屋敷滞在>>
*nig_no01_10_hat
; 【時間経過】イベント中
[bgimage file="bg_033_bent_c.png" time="1205"]
[cg time="1200"]
[bgimage file="bg_033_bent_b.png" time="805"]
[bgimage file="bg_033_bent_a.png" time="805"]
[wait time="105"]
[bgm file="elliot_t_ali.wav"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_032_bniw_a.png" effect="time_in" time="1505"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[wait time="305"]
[message window="heroine" face="alic_c_1_03.png"]
「あら、エリオット」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
庭園を散歩していて、エリオットに会う。
[/message]
[chara3 file="ell_l_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「ああ、[print value="firstname"]。[br] あんた、昼はよくこの辺うろついてるな」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_0852.wav"]
"Ahh, [print value="firstname"].[br]
I see ya wandering around here during the day a lot."
[/message]
[chara3 file="ell_l_1_04_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……って、ここに滞在してるんだから当たり前か。[br] や、よく会うな〜と思ってさ」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_0853.wav"]
"......I suppose it's natural, since you stay here.[br]
Nah, I just thought about how often we run into each other."
[/message]
[chara3 file="ell_c_1_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「昼は日差しが気持ちいいから散歩にはうってつけだぜ?」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_02.png" voice="ell_0854.wav"]
"The morning sunlight feels so good! It's the perfect time for a stroll, right?"
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_01.png"]
「そうね。[br]
エリオットも、散歩が好きなの?」
[/message]
[chara3 file="ell_c_2_04_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_2_01.png" voice="ell_0846.wav"]
「ああ、嫌いじゃないぜ。[br]
散歩とか日向ぼっことかさ、日差しを浴びてのんびりするのって気持ちいいよな!」
[/message]
[se1 file="hea_se223.wav"]
[wait time="200"]
[se2 file="hea_se223.wav"]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ウサギ耳をぴょこりと揺らしながら答えるエリオット。
[/message]
;選択肢が出る
;好感度には影響のない選択肢です(後のイベント発生に関わる)
;○が正解選択肢
;「動物って日光浴が好きよね」
;「動物って散歩でストレス解消するのよね」
[clearmessage]
[chara3 time="303"]
[select word="動物って日光浴が好きよね" file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_11a_hat"]
[select word="動物って散歩でストレス解消するのよね" file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_11b_hat"]
[stop]
*nig_no01_11a_hat
[chara3 file="ell_c_2_04_l.png" pos="center" time="303"]
[message window="heroine" face="alic_c_2_04.png"]
「動物って、日光浴が好きよね」
[/message]
[chara3 file="ell_l_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_2_04.png" voice="ell_0847.wav"]
「ああそうだな、日光浴は気持ちいい![br]
……って、動物?動物ってどういうことだ?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
「え?[br]
いや、だってほら……、動物でしょう?」
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_1_01.png"]
(ウサギだし……。[br]
散歩する性質なのかどうかは知らないけど、少なくともエリオットは活動的なウサギよね)
[/message]
[chara3 file="ell_l_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「???」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_01.png"]
"???"
[/message]
[chara3 file="ell_c_1_09_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_01.png" voice="ell_0848.wav"]
「そりゃ、俺もあんたも動物っちゃ動物だけどさ。[br]
日光浴が好きな動物、なんつったら、なんか猫みたいだからやめてくれよ」
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_03.png"]
(猫じゃなくてウサギ……よね?)
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_hat_memory"]
*nig_no01_11b_hat
[chara3 file="ell_c_2_04_l.png" pos="center" time="303"]
[message window="heroine" face="alic_c_2_04.png"]
「動物って、散歩でストレス解消するのよね」
[/message]
[chara3 file="ell_r_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_2_04.png" voice="ell_0849.wav"]
「ああそうだな、散歩はいいストレス解消になる![br]
……って、動物?動物ってどういうことだ?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_05.png"]
「え?[br]
……気にしないで、どんな生物もストレスを溜めちゃ駄目ってことよ」
[/message]
[chara3 file="ell_r_1_14_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「???」
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_05.png"]
"???"
[/message]
[chara3 file="ell_r_1_04_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_05.png" voice="ell_0850.wav"]
「よくわかんねえけど、たしかにあんたの言う通りだな。[br]
ストレスは溜めちゃよくない、発散していかねえと!」
[/message]
[chara3 file="ell_c_2_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Elliot" face="alic_c_1_05.png" voice="ell_0851.wav"]
「てなわけで、せっかくだしもうちょい一緒に歩こうぜ?[br]
まだ暇はあるんだろ?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_03.png"]
「ええ、いいわよ」
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"]
(あの誤魔化しで通用する時点で、ストレスフリーな頭しているわよね、このウサギ……)
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_hat_memory"]
*nig_no01_hat_memory
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[bgimage file="bg_001_map_a.tga" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[endmemory]
[next file="nig06.ks" target="*nig06_01"]
;==========================================================
;<<遊園地滞在>>
*nig_no01_10_amu
; 【時間経過】イベント中
[bgimage file="bg_059_ymon_c.png" time="1205"]
[cg time="1200"]
[bgimage file="bg_059_ymon_b.png" time="805"]
[bgimage file="bg_059_ymon_a1.png" time="805"]
[wait time="105"]
[bgm file="boris_t_ali.wav"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_060_ynai_a.png" effect="time_in" time="1505"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[se1 file="hea_se523.wav" volume="70"]
[wait time="305"]
[chara3 file="bor_c_1_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「あ〜〜あ。退屈……。[br] アトラクションって気分じゃないし……」
[message window="kyara" name="Boris" voice="bor_0855.wav"]
"Ah~~hh.[br]
So bored...[br]
And I'm not in the mood to go on rides..."
[/message]
[chara3 file="bor_c_2_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「なんか楽しいことないかな……。[br] おっさんでもからかってこようかな〜」
[message window="kyara" name="Boris" voice="bor_0856.wav"]
"Isn't there anything fun to do...?[br]
Maybe go mess with the old guy or something~"
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
園内で偶然会ったボリスは暇らしく、そんなことを言っている。
[/message]
[message window="heroine" face="alic_l_1_08.png"]
「ゴーランドで遊ぶのはやめなさいよ。[br]
あんた、あの人をからかいすぎだわ」
[/message]
[chara3 file="bor_c_2_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_l_1_08.png" voice="bor_0860.wav"]
「だって、おっさんがからかいやすいのがいけないんだぜ?[br]
あの名前の上にあの性格じゃ、からかってくれって言ってるようなもんだろ、おっさんって?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_06.png"]
「まあ、そうだけど……じゃなくて!」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_16.png"]
「失礼よ。[br]
仮にもあんたは、あの人の家を間借りしている居候でしょう」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
「少しくらい、それらしい態度をとるべきよ。[br]
そもそも、どうしてゴーランドのことを『おっさん』なんて呼んでいるの?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
私達より明らかに年上だが、中年というほどではない。
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
いや、けっこうギリギリのラインかもしれないが……、実年齢は見た目より若いとも聞いている。
[/message]
[chara3 file="bor_l_1_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……何で、おっさんをおっさんって呼ぶのか?[br] ん〜やっぱり見た目?分かりやすくていいだろ、おっさんって」
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_0857.wav"]
"......Why do I call the old man 'old man'?[br]
Hmm~, because of his looks? 'Old man' makes sense, and it fits well."
[/message]
[chara3 file="bor_l_1_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「本当は見た目より若いらしいけど、若さを感じられないんだよね。[br] だから俺はおっさんって呼んでるわけ」
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_0858.wav"]
"He's actually younger than he looks, but you can't tell.[br]
So that's why I call him 'old man'."
[/message]
[chara3 file="bor_l_1_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「反応も面白いからさあ。[br] にゃはは」
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_02.png" voice="bor_0859.wav"]
"Also it's fun to see his reactions~.[br]
Nyahaha!"
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
尤もらしく説明するが、最後の一言で台無しだ。
[/message]
;Original Line: 「あんたね〜……」
[message window="heroine" face="alic_c_2_10.png"]
"You..."
[/message]
;選択肢が出る
;好感度には影響のない選択肢です(後のイベント発生に関わる)
;○が正解選択肢
;「遊ぶのもほどほどに」
;「ゴーランドが可哀想」
[clearmessage]
[chara3 time="303"]
[select word="遊ぶのもほどほどに" file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_11a_amu"]
[select word="ゴーランドが可哀想" file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_11b_amu"]
[stop]
*nig_no01_11a_amu
[chara3 file="bor_l_1_05_l.png" pos="center" time="303"]
[message window="heroine" face="alic_c_1_17.png"]
「遊ぶのも、ほどほどにしなさいよね!」
[/message]
[chara3 file="bor_c_2_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_17.png" voice="bor_0861.wav"]
「怒るなって。[br]
そういう反応がよくないんだよ〜、むきになって怒られると逆に燃えちゃう」
[/message]
[chara3 file="bor_c_2_03_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_17.png" voice="bor_0862.wav"]
「その点は、あんたもおっさんと似ているとこあるよね。[br]
あんたはクール寄りな感じだけど、共通点も多い」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_l_1_06.png"]
「つまり、私も面白いって言いたいの?」
[/message]
[chara3 file="bor_c_2_06_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_16.png" voice="bor_0863.wav"]
「にゃはは。[br]
たしかに、あんたが来てから退屈なのは大分減ったよ」
[/message]
[message window="monologue" face="alic_l_1_03.png"]
(この男は〜……っ!)
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_12_amu"]
*nig_no01_11b_amu
[chara3 file="bor_l_1_05_l.png" pos="center" time="303"]
[message window="heroine" face="alic_c_1_16.png"]
「ゴーランドが可哀想じゃないの……」
[/message]
[chara3 file="bor_c_1_07_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_c_1_16.png" voice="bor_0864.wav"]
「は?おっさんが可哀想?[br]
気持ち悪いこと言うなよ[print value="firstname"]、ああいう人はいじってやったほうがいいんだぜ?」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_18.png"]
「いじったほうがいい人なんていないわよ!」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
何だかんだでそれも二人なりのコミュニケーションなのだろうが、それでもたまに度が過ぎている。[br]
ボリスはもう少し慎むべきだ。
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_12_amu"]
*nig_no01_12_amu
[message window="heroine" face="alic_l_1_08.png"]
「とにかく、あんまりゴーランドをからかっちゃ駄目よ!」
[/message]
[chara3 file="bor_l_2_09_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Boris" face="alic_l_1_08.png" voice="bor_0865.wav"]
「え〜、なんでだよ?[br]
あんただって、おっさんのフルネームを知ったときはからかってたくせに……」
[/message]
;Original Line: 「……[f size="150"]う[/f]」
[message window="heroine" face="alic_l_1_04.png"]
"...Ugh."
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
(それを言われると、返す言葉がない……)
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[bgimage file="bg_001_map_a.tga" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[endmemory]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_amu_memory"]
*nig_no01_amu_memory
[se1]
[next file="nig06.ks" target="*nig06_01"]
;==========================================================
;<<時計塔滞在>>
*nig_no01_10_tow
; 【時間経過】イベント中
[bgimage file="bg_077_tmap_c.png" time="1205"]
[cg time="1200"]
[bgimage file="bg_077_tmap_b.png" time="805"]
[bgimage file="bg_077_tmap_a.png" time="805"]
[wait time="105"]
[bgm file="julius_t_ali.wav"]
[cg file="bg_kuro60.png"]
[bgimage file="bg_078_tjul_a.png" effect="time_in" time="1505"]
[cg effect="time_out" time="1805"]
[se1 file="hea_se347.wav"]
[wait time="305"]
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
「ユリウス。[br]
私、出かけるんだけど……」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
作業に精を出しているユリウスに、控えめに声を掛ける。
[/message]
[chara3 file="jul_r_1_14_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0765.wav"]
「出かける?[br]
そうか、気をつけて行って来い」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_r_2_01.png"]
「たまには、一緒に出かけない?[br]
私、ユリウスと出かけたいの」
[/message]
[se1]
[chara3 file="jul_r_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_01.png" voice="jul_0766.wav"]
「……何?[br]
私と出かけたいだと?」
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
ユリウスは手は止めてくれたが、こちらを見た表情は愛想の欠片もない。
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_01_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0767.wav"]
「……見ればわかると思うが、仕事がたまっているし、私は仕事以外に外に出かけようとは思わない」
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_02_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「遊び相手なら他を当たれ」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_02.png" voice="jul_0768.wav"]
"Find someone else to play with you."
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_2_08.png"]
(むう。[br]
予想はしていたけど……)
[/message]
;選択肢が出る
;好感度には影響のない選択肢です(後のイベント発生に関わる)
;○が正解選択肢
;「……けち」
;「誰でもいいわけじゃないのに……」
;「通りすがりの人を捕まえて遊んでくる」
[clearmessage]
[chara3 time="303"]
[select word="... Stingy." file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_11a_tow"]
[select word="But I don't want to go with anyone else..." file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_11b_tow"]
[select word="I guess I'll have to snag some random passerby." file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_11c_tow"]
[stop]
*nig_no01_11a_tow
[chara3 file="jul_c_2_02_l.png" pos="center" time="303"]
;Original Line: 「……けち」
[message window="heroine" face="alic_c_1_16.png"]
"... Stingy."
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「私は暇じゃないんだ。[br] 加えて仕事でもないのに外に出掛けるのは好きじゃない」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_16.png" voice="jul_0769.wav"]
"I don't have the free time.[br]
What's more, work aside, I dislike going outside."
[/message]
[chara3 file="jul_l_2_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「人ごみを歩くのも、仕事を残して出歩くのも、落ち着かない。[br] ここでなら話くらいは聞いてやるぞ」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_16.png" voice="jul_0770.wav"]
"I can't relax if I leave work or am surrounded by people.[br]
If you want to talk with me, do so here."
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_12_tow"]
*nig_no01_11b_tow
[chara3 file="jul_c_2_02_l.png" pos="center" time="303"]
;Original Line: 「誰でもいいわけじゃないのに……」
[message window="heroine" face="alic_r_2_03.png"]
"But I don't want to go with anyone else..."
[/message]
[chara3 file="jul_l_1_09_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……っ……そういうことをさらりと言ってのけるな……。[br] それこそ慣れているように聞こえるぞ」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_03.png" voice="jul_0771.wav"]
"... How can you say something like that so easily?[br]
You sound far too comfortable."
[/message]
[chara3 file="jul_l_2_05_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「誰でもいいわけじゃないんだろう?[br] なら、私となら外でもここでもいいということだ」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_03.png" voice="jul_0772.wav"]
"Do you really not want to do anything with anyone else?[br]
Then rather than going out somewhere, just stay here with me."
[/message]
[chara3 file="jul_l_2_08_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「何と言われようが、私は出掛けないぞ」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_03.png" voice="jul_0773.wav"]
"No matter what you say, I'm not going out anywhere."
[/message]
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
いっそ清々しいほどきっぱりと、引き篭もり宣言をする我が家主。
[/message]
[message window="monologue" face="alic_c_2_13.png"]
(そこ、胸を張るとこじゃないと思うんですけど……)
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_12_tow"]
*nig_no01_11c_tow
[chara3 file="jul_c_2_02_l.png" pos="center" time="303"]
[message window="heroine" face="alic_r_2_11.png"]
「分かったわ。[br]
それじゃあ、通りすがりの人を捕まえて遊んでくる」
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_01_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「……まあ、ほどほどにな。[br] だが、知らない奴にふらふらついていくのは止めておけ」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_11.png" voice="jul_0774.wav"]
"... That's one possibility.[br]
However, I'd rather you not tag along with someone you don't know."
[/message]
[chara3 file="jul_c_2_03_l.png" pos="center"]
;Original Line: 「問題を起こされて私に迷惑をかけられても困るからな」
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_2_11.png" voice="jul_0775.wav"]
"If something were to happen, it would inconvenience me, as well."
[/message]
[message window="monologue" face="alic_r_1_19.png"]
(いやいや。[br]
止めろよ)
[/message]
[chara3 file="jul_l_2_05_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_r_1_19.png" voice="jul_0763.wav"]
「どうした?[br]
行かないのか?」
[/message]
;Original Line: 「〜〜〜っ」
[message window="heroine" face="alic_c_1_16.png"]
"~~~~~~~~!"
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_2_10.png"]
「…………。[br]
……冗談よ。この物騒な世界で、そんなことするわけないじゃない」
[/message]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_12_tow"]
*nig_no01_12_tow
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
「はあ……、分かったわよ。[br]
外出はやめておく」
[/message]
[message window="heroine" face="alic_c_1_15.png"]
「あなたとここで過ごすのでいいわ……」
[/message]
[chara3 file="jul_c_1_02_l.png" pos="center"]
[message window="kyara" name="Julius" face="alic_c_1_15.png" voice="jul_0764.wav"]
「そうか。ここでいいなら付き合ってやろう。[br]
ではまず、珈琲でも淹れてくれ」
[/message]
;Original Line: 「はいはい……」
[message window="heroine" face="alic_l_1_07.png"]
"Yeah yeah……"
[/message]
; 【時間経過】イベント中
[clearmessage]
[chara3]
[bgimage file="bg_001_map_a.tga" time="1205"]
[bgimage file="bg_black.png" time="1205"]
[endmemory]
[next file="nig_no01.ks" target="*nig_no01_tow_memory"]
*nig_no01_tow_memory
[se1]
[next file="nig06.ks" target="*nig06_01"]