|
|
; nig_no09.ks
|
|
|
|
|
|
*nig_no09_01
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
|
|
|
[set value="scene" param="VISITOR 9th encount"]
|
|
|
|
|
|
;全体ＭＡＰ
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_a.png"]
|
|
|
[bgm file="bgm_passage_a_ali.wav"]
|
|
|
|
|
|
[stoprw]
|
|
|
|
|
|
[cg file="eye_catch_bg.png" layer="1" effect="eye_catch01" time="1504"]
|
|
|
|
|
|
[cg2 file="eye_catch_shita.png" posx="0" posy="232" layer="2"]
|
|
|
[cg3 file="eye_catch_mot_nig.png" posx="200" posy="181" layer="3"]
|
|
|
[cg4 file="eye_eve_v09.png" posx="258" posy="235" layer="4" effect="grad_l" time="504"]
|
|
|
|
|
|
[wait key="true" cursor="false" time="2004"]
|
|
|
|
|
|
[cg2]
|
|
|
[cg3]
|
|
|
[cg4]
|
|
|
|
|
|
[wait time="504"]
|
|
|
|
|
|
[if_param_next value="stay" param="castle" comp="nig_no09.ks" comptarget="*nig_no09_02_cas"]
|
|
|
[if_param_next value="stay" param="hatter" comp="nig_no09.ks" comptarget="*nig_no09_02_hat"]
|
|
|
[if_param_next value="stay" param="amuse" comp="nig_no09.ks" comptarget="*nig_no09_02_amu"]
|
|
|
[next file="nig_no09.ks" target="*nig_no09_02_tow"]
|
|
|
|
|
|
*nig_no09_02_cas
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
;滞在地全景
|
|
|
[cg]
|
|
|
[bgimage file="bg_004_hmon_a.png" effect="eye_catch02" time="1504"]
|
|
|
|
|
|
;イベント背景
|
|
|
;イベントＢＧＭ
|
|
|
[bgm file="castle_audience_p_ali.wav"]
|
|
|
[bgimage file="bg_006_heke_a.png"]
|
|
|
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[next file="party_cas.ks" target="*party_cas_01"]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*nig_no09_02_hat
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
;滞在地全景
|
|
|
[cg]
|
|
|
[bgimage file="bg_033_bent_a.tga" effect="eye_catch02" time="1504"]
|
|
|
|
|
|
;イベント背景
|
|
|
;イベントＢＧＭ
|
|
|
[bgm file="hatter_mae_p_ali.wav"]
|
|
|
[bgimage file="bg_034_bgen_a.tga"]
|
|
|
[cg effect="eye_catch02" time="1804"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[next file="party_hat.ks" target="*party_hat_01"]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*nig_no09_02_amu
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
;滞在地全景
|
|
|
[cg]
|
|
|
[bgimage file="bg_059_ymon_a1.png" effect="eye_catch02" time="1504"]
|
|
|
|
|
|
;イベント背景
|
|
|
;イベントＢＧＭ
|
|
|
[bgm file="amuse_inside_p_ali.wav"]
|
|
|
[bgimage file="bg_060_ynai_a.png"]
|
|
|
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[next file="party_amu.ks" target="*party_amu_01"]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*nig_no09_02_tow
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
;滞在地全景
|
|
|
[cg]
|
|
|
[bgimage file="bg_077_tmap_a.png" effect="eye_catch02" time="1504"]
|
|
|
|
|
|
;イベント背景
|
|
|
;イベントＢＧＭ
|
|
|
[bgm file="tower_room2_p_ali.wav"]
|
|
|
[bgimage file="bg_078_tjul_a.png"]
|
|
|
[cg effect="eye_catch02" time="1800"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[next file="party_tow.ks" target="*party_tow_01"]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*nig_no09_03
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[chara]
|
|
|
[cg]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_c.png" time="1205"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[cg file="bg_black.png" effect="close" time="2005"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_089_yume3.jpg" time="1205"]
|
|
|
|
|
|
[bgm file="dream_inside_p_ali.wav"]
|
|
|
|
|
|
[cg file="bg_kuro60.png" time="1200"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="100"]
|
|
|
|
|
|
[cg file="bg_kuro80.png" time="700"]
|
|
|
|
|
|
[cg file="bg_kuro40.png" time="700"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="400"]
|
|
|
|
|
|
[cg file="bg_black.png" effect="close" time="500"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_089_yume1.jpg"]
|
|
|
[cg effect="open" time="700"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="nig_l_1_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「お手をどうぞ？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" voice="nig_1220.wav"]
|
|
|
"Give me your hand, please?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……え？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
|
|
|
"...Eh?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: いきなり差し出された手に驚く。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I was surprised when he suddenly proffered his hand.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="nig_c_1_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「舞踏会で、あぶれてしまったんだろう？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1221.wav"]
|
|
|
"You missed out during the ball, didn't you?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「な……！？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_10.png"]
|
|
|
"Wha……!?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「み、見ていたの！？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_20.png"]
|
|
|
"Y-You were watching me!?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="nig_r_1_09_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「？[br] ああ、楽しそうだった。よかったな」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_20.png" voice="nig_1222.wav"]
|
|
|
"?[br]
|
|
|
Oh yes, and you seemed to be enjoying yourself.[br]
|
|
|
Wasn't it grand?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_04.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ここの人達は、ストーカー行為に対して罪悪感はないのだろうか。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I wonder if the people here are all shameless stalkers.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_1_16.png"]
|
|
|
（いつもいつも、無遠慮に人のプライベートを覗き見して……！）
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="nig_r_1_02_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「私は、ナイトメアだから……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_16.png" voice="nig_1223.wav"]
|
|
|
"I am Nightmare, you know……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: [f size="150"]「言い訳になってない」[/f]
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_18.png"]
|
|
|
[f size=150]"That's not an excuse."[/f]
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: しかも、心まで覗き見……。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Moreover, he even peeps into my thoughts……
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
|
|
|
（まあ、そんなの今更だけど）
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
読まれるのはいまだに嫌なのだが、慣れるほどに交流を重ねてきたのも事実。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="nig_c_2_06_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「あ〜……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1224.wav"]
|
|
|
"Ah...."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="nig_c_1_04_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……吐きそうだ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1225.wav"]
|
|
|
"……I'm going to vomit."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「あからさまに下手な逃げよね……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_07.png"]
|
|
|
"If you're trying an escape, at least be sneakier about it……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: とはいえ、彼は常に顔色が悪い。[br] 本当に、そのうちぱたりといってしまいそうでキツイことが言いにくい。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
It's true that he always looks ill.[br]
|
|
|
But it really is tough to say anything harsh to him since he seems ready to drop dead at any moment.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="nig_c_1_07_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「はは。[br] ……踊ろう、[print value="firstname"]」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1226.wav"]
|
|
|
"Haha.[br]
|
|
|
……Let's dance, [print value="firstname"]."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="nig_l_1_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「覗き見したお詫びに、私がお相手しよう」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1227.wav"]
|
|
|
"As an apology for reading your thoughts, I'll be your partner."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「そんな状態で、踊れるわけがないでしょう？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_17.png"]
|
|
|
"Should you be dancing in your condition?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="nig_l_1_08_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「大丈夫だ。[br] 私がこういう状態なのはいつものことだから」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_1_17.png" voice="nig_1228.wav"]
|
|
|
"It'll be all right.[br]
|
|
|
I'm always like this."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: [f size="150"]「いつものことだから、心配なのよ」[/f]
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_15.png"]
|
|
|
[f size=150]"That's exactly what I'm worried about."[/f]
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
いつも、顔面蒼白。[br]
|
|
|
病人そのものではないか。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="nig_c_1_01_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「平気だから……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1229.wav"]
|
|
|
"Really, I'm fine……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ナイトメアは、やけに食い下がる。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Nightmare is oddly persistent.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="nig_c_1_07_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……踊ってくれ、[print value="firstname"]」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1230.wav"]
|
|
|
"……Dance with me, [print value="firstname"]."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （そこまで言うのなら……）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_r_2_02.png"]
|
|
|
(If he's asking this much……)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （いいのかな……？）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
|
|
|
(Then I guess it's okay……?)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 病人なのが気がかりだが、こだわりたいのはそれだけでなく……。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I'm worried about his health, but it's not just that……
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……あぶれていたわけじゃないわよ？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_09.png"]
|
|
|
"……I really didn't miss out, okay?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[if_param_next value="stay" param="tower" comp="nig_no09.ks" comptarget="*nig_no09_04"]
|
|
|
|
|
|
;↓↓時計塔じゃないときはこのまま下へ
|
|
|
|
|
|
;★ハートの城、帽子屋屋敷、遊園地滞在時のみ↓
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
皆でのダンスに夢中になって特定の人と踊らなかったことは認める。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
だが、あぶれていたわけではない。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[next file="nig_no09.ks" target="*nig_no09_04"]
|
|
|
|
|
|
;★ハートの城、帽子屋屋敷、遊園地滞在時のみ↑
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*nig_no09_04
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
断じてない。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ……と、名誉のために念を押しておく。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
……I emphasized that last part for the sake of my own pride.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[chara3 file="nig_r_1_10_l.png" pos="center"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……分かった、分かった。[br] さあ、手を……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1231.wav"]
|
|
|
"……Got it, got it.[br]
|
|
|
So, your hand……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_07.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 白い手に、私の手が重なる。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
A white hand overlaps my own.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
[se2]
|
|
|
[bgm file="honobono1_a_ali.wav"]
|
|
|
[cg file="bg_kuro60.png"]
|
|
|
[bgimage file="bg_089_yume1.png" effect="time_in" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[cg effect="time_out" time="1805"]
|
|
|
|
|
|
[wait time="305"]
|
|
|
|
|
|
[cg file="party_nig01.jpg"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……う〜ん。[br] 分からないものだな……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" voice="nig_1232.wav"]
|
|
|
"……Um~.[br]
|
|
|
I'm not sure……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「知識にはあるが、こうして……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" voice="nig_1233.wav"]
|
|
|
"I have theoretical knowledge, but should I do it like this……?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「こう……？[br] ん……？違うな……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" voice="nig_1234.wav"]
|
|
|
"Or this……?[br]
|
|
|
Nnn……?[br]
|
|
|
No……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「分からない……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" voice="nig_1235.wav"]
|
|
|
"I don't know……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ナイトメアは、ステップがうまく分からないらしい。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
It seems Nightmare doesn't actually know how to dance.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「それより……、私はどうやって服が変わったのかが分からないわ」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_14.png"]
|
|
|
"Leaving that aside……I'm don't know how you changed my clothes."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ダンスをするとなった途端、服がドレスに変わった。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
The moment we got ready for the dance, my clothes transformed into a gown.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「驚くことでもないだろう。[br] すでに経験済みのことだ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1236.wav"]
|
|
|
"It's not that surprising.[br]
|
|
|
You've already had a similar experience."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「舞踏会では……ね。[br] でも、何度体験してみても不思議だわ」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_01.png"]
|
|
|
"At the ball……yeah.[br]
|
|
|
But it's still strange no matter how many times I've experienced it."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「この世界の人は、皆……マジシャンなの？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_01.png"]
|
|
|
"Are the people of this world all……magicians?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「[print value="firstname"]」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_01.png"]
|
|
|
"[print value="firstname"]."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ん？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_02.png"]
|
|
|
"Mm?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「これは夢なんだぞ？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_02.png" voice="nig_1237.wav"]
|
|
|
"This is a dream, you know that right?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……あ」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
|
|
|
"...Ah"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[chara3 time="303"]
|
|
|
|
|
|
[select word="I do think it is a dream." file="nig_no09.ks" target="*nig_no09_05a"]
|
|
|
[select word="I don't think it's a dream." file="nig_no09.ks" target="*nig_no09_05b" effect="sys_love"]
|
|
|
[stop]
|
|
|
|
|
|
*nig_no09_05a
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……そうよね」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
|
|
|
"……Okay."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: そうだ。[br] 夢だった。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Yeah.[br]
|
|
|
It's a dream.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 不思議も何もない。[br] 夢なのだから。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
There's nothing mysterious about it.[br]
|
|
|
It's only a dream.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「そうだとも。[br] これは夢だ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1238.wav"]
|
|
|
"Indeed.[br]
|
|
|
This is just a dream."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「夢だから、なんの不思議もない……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1239.wav"]
|
|
|
"There's nothing mysterious about this because it's a dream……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「夢でないと、おかしい。[br] 夢だから納得できる。そうだろう？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1240.wav"]
|
|
|
"If you weren't dreaming, this would be strange.[br]
|
|
|
It makes sense for it to be a dream.[br]
|
|
|
Right?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ナイトメアが駄目押しをするように畳み掛けてくる。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
Nightmare presses me for an answer, as if trying to make doubly sure.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「うん……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_15.png"]
|
|
|
"Hmmm..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 頭がぼうっとしてくる……。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
My head feels funny……
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「安心しなさい。[br] これは、夢なんだよ、[print value="firstname"]……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1241.wav"]
|
|
|
"Rest assured.[br]
|
|
|
This is a dream, [print value="firstname"]……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「安心して……夢を見続けるんだ……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1242.wav"]
|
|
|
"Don't worry……And keep dreaming peacefully……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[cg]
|
|
|
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
[se2]
|
|
|
[bgimage file="bg_black.tga" time="2005"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_c.tga" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgm file="transparent2_a_ali.wav"]
|
|
|
[bgimage file="bg_007_hkya_d.png"]
|
|
|
[cg file="bg_001_map_d.tga" layer="1" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[if_param_next value="stay" param="castle" comp="party_com.ks" comptarget="*party_com_06"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_036_bkya_d.png" time="1"]
|
|
|
|
|
|
[if_param_next value="stay" param="hatter" comp="party_com.ks" comptarget="*party_com_06"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_062_ykya_d.png" time="1"]
|
|
|
|
|
|
[if_param_next value="stay" param="amuse" comp="party_com.ks" comptarget="*party_com_06"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_078_tjul_d.png" time="1"]
|
|
|
|
|
|
[next file="party_com.ks" target="*party_com_06"]
|
|
|
|
|
|
*nig_no09_05b
|
|
|
|
|
|
[add value="love" index="nightmare" param="+1"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_08.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 夢なら。[br] 不思議も何もない。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
If this is a dream there would be nothing strange about it.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 納得できる。[br] 夢なのだから。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
It would make sense make sense because it's a dream.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
夢だというだけで、すべての説明が省けるのに……。
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_r_2_07.png"]
|
|
|
（……夢だなんて、思えなくなってきている）
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_2_07.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……これは夢だ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_r_2_07.png" voice="nig_1243.wav"]
|
|
|
"……This is a dream."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「わ……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_09.png"]
|
|
|
"Wow……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
[se1 file="hea_se500.wav"]
|
|
|
|
|
|
[cg file="party_nig02.jpg"]
|
|
|
|
|
|
[se2 file="hea_se501.wav"]
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ぐいっと引き寄せられる。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
I'm suddenly pulled closer to her.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「これは夢だよ、[print value="firstname"]。[br] 何も疑問に思うことはない」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1244.wav"]
|
|
|
"This is a dream, [print value="firstname"].[br]
|
|
|
There's nothing for you to doubt about it."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「なんの心配もない。[br] 安心していいんだ……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1245.wav"]
|
|
|
"There's nothing to worry about.[br]
|
|
|
You can just be at ease……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「でも……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_1_21.png"]
|
|
|
"But……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「夢なんだ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_21.png" voice="nig_1246.wav"]
|
|
|
"It's a dream."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 囁かれて、頭がぼうっとしてくる。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
He whispers the words and my head feels fuzzy.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （夢……）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_r_2_13.png"]
|
|
|
(A dream……)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （そうだわ……。[br] これは、夢……）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_r_2_04.png"]
|
|
|
(Right……[br]
|
|
|
This is a dream……)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （夢だったっけ？）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_c_1_15.png"]
|
|
|
(But is it?)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （？[br] どこから、どこまでが……？）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_r_2_03.png"]
|
|
|
(?[br]
|
|
|
But where, and since when……?)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……今も？」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_1_02.png"]
|
|
|
"……Even now?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「あなたも、夢なの？[br] ナイトメア……」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_r_2_02.png"]
|
|
|
"Are you also a dream?[br]
|
|
|
Nightmare……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: ナイトメアという名前を持つ彼に聞くなど愚かなことだ。[br] 答えなど決まっている。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
It's foolish to ask when he has the name of Nightmare.[br]
|
|
|
The answer has already been decided.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「ああ、夢だよ。[br] この世界も、私も、今も……みんな夢だ」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1247.wav"]
|
|
|
"Yes, it's all a dream.[br]
|
|
|
This world, me, and even now……everyone is a dream."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「だから……、安心だろう？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png" voice="nig_1248.wav"]
|
|
|
"That puts you at ease……right?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_11.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「[print value="firstname"]？」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_11.png" voice="nig_1249.wav"]
|
|
|
"[print value="firstname"]?"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「……夢だなんて、残念だわ」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_c_2_12.png"]
|
|
|
"……It's a shame that it's a dream."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「なにを……」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_2_12.png" voice="nig_1250.wav"]
|
|
|
"What-……"
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「だって、あなたが夢なんて……つまらないわ」
|
|
|
[message window="heroine" face="alic_l_1_08.png"]
|
|
|
"To find out that you're only a dream is……disappointing."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: （とても、残念。[br] この人までが、夢だなんて……）
|
|
|
[message window="monologue" face="alic_l_1_09.png"]
|
|
|
(It's a shame.[br]
|
|
|
That he's just a dream……)
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: でも、夢だから、こんな大胆なことが言えるのだ。[br] 夢だから。
|
|
|
[message window="togaki" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
But because this is a dream, I can say something bold like this.[br]
|
|
|
After all, it's all just a dream.
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
;Original Line: 「…………」
|
|
|
[message window="kyara" name="Nightmare" face="alic_c_1_02.png"]
|
|
|
"..."
|
|
|
[/message]
|
|
|
|
|
|
; 【時間経過】イベント中
|
|
|
[clearmessage]
|
|
|
[cg]
|
|
|
|
|
|
[chara3]
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
[se2]
|
|
|
[bgimage file="bg_black.tga" time="2005"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_001_map_c.tga" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[bgm file="transparent2_a_ali.wav"]
|
|
|
[bgimage file="bg_007_hkya_d.png"]
|
|
|
[cg file="bg_001_map_d.tga" layer="1" time="1505"]
|
|
|
|
|
|
[if_param_next value="stay" param="castle" comp="party_com.ks" comptarget="*party_com_06"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_036_bkya_d.png" time="1"]
|
|
|
|
|
|
[if_param_next value="stay" param="hatter" comp="party_com.ks" comptarget="*party_com_06"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_062_ykya_d.png" time="1"]
|
|
|
|
|
|
[if_param_next value="stay" param="amuse" comp="party_com.ks" comptarget="*party_com_06"]
|
|
|
|
|
|
[bgimage file="bg_078_tjul_d.png" time="1"]
|
|
|
|
|
|
[next file="party_com.ks" target="*party_com_06"]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
*nig_no09_check
|
|
|
|
|
|
[if_param_next value="stay" param="castle" comp="nig_no09.ks" comptarget="*nig_no09_cas_memory"]
|
|
|
[if_param_next value="stay" param="hatter" comp="nig_no09.ks" comptarget="*nig_no09_hat_memory"]
|
|
|
[if_param_next value="stay" param="amuse" comp="nig_no09.ks" comptarget="*nig_no09_amu_memory"]
|
|
|
|
|
|
[next file="nig_no09.ks" target="*nig_no09_tow_memory"]
|
|
|
|
|
|
*nig_no09_cas_memory
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
|
|
|
[next file="bottle04.ks" target="*bottle04_01_cas"]
|
|
|
|
|
|
*nig_no09_hat_memory
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
|
|
|
[next file="bottle04.ks" target="*bottle04_01_hat"]
|
|
|
|
|
|
*nig_no09_amu_memory
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
|
|
|
[next file="bottle04.ks" target="*bottle04_01_amu"]
|
|
|
|
|
|
*nig_no09_tow_memory
|
|
|
|
|
|
[se1]
|
|
|
|
|
|
[next file="bottle04.ks" target="*bottle04_01_tow"]
|